cso – -Translation – Keybot Dictionary

  Lessons Learned: Proteg...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lluís Ribas; Founder and CSO Omnia Molecular
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Javier Merino; Advocat Soci Director Innovatech Law Firm

  Start-up generation | B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joan Grasas has degrees in Telecommunications engineering and Market research and a master in Engineering Management and international Business Administration, and experience in Business Management and Innovation. These three profiles came together to co-found RheoDX, where they are currently the CSO, CEO and CPO, respectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	En 2017 terminó su doctorado en el Hospital de La Paz en Madrid, basado en analizar la respuesta inmune en varias enfermedades como la sepsis. Publicó más de 25 artículos en 5 años, pero decidió dar un giro a su carrera y se embarcó en el programa d·HEALTH Barcelona impulsado por Biocat. Durante el programa hizo una inmersión clínica en el Instituto Guttmann, y allí surgió la idea que ha dado origen a su propia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	En 2017 va acabar el seu doctorat a l’Hospital de La Paz a Madrid, basat en analitzar la resposta immune en diverses malalties com la sèpsia. Va publicar més de 25 articles en 5 anys, però va decidir donar un gir a la seva carrera i es va embarcar al programa d·HEALTH Barcelona impulsat per Biocat. Durant el programa va fer una immersió clínica a l’Institut Guttmann, i allà va sorgir la idea que ha donat origen a la seva pròpia

  SOM Biotech raises €2 m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From left to right, SOM Biotech CEO Dr. Raúl Insa and CSO Raj Airey - Photo: © PCB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	De izquierda a derecha, el doctor Raúl Insa, director general de SOM Biotech, y Raj Airey, director científico - Foto: © PCB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	D'esquerra a dreta, el doctor Raúl Insa, director general de SOM Biotech, i Raj Airey, director científic - Foto: © PCB.

  HIGHLIGHTS: The BioRegi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After appointing a new CSO, Almirall has discontinued phase III clinical trials in the United States on new drugs for onychomycosis and nail psoriasis because this Catalan pharmaceutical corporation says they didn’t meet their criteria for development in the USA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	de sistemas no invasivos y prebióticos para mejorar el diagnóstico y el tratamiento del cáncer de colon, la enfermedad de Crohn, la colitis ulcerosa, entre otros. Archivel Farma ha presentado Ruti, su vacuna terapéutica contra la tuberculosis, en una reunión convocada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Ginebra.

  New health care and lif...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One success story to come out of Health & Bio Team Dating is that of Dr. Ruth M. Risueño, founder and Chief Scientific Officer (CSO) at Leukos Biotech (spin-off of the Josep Carreras Leukemia Research Institute), and Dr. Enrique Llaudet, who joined the company as CEO after their meeting at last year’s event.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Un caso de éxito surgido del Health & Bio Team Dating es el de la Dra. Ruth M. Risueño, fundadora y Chief Scientific Officer (CSO) de Leukos Biotech (spin-off del Instituto de Investigación contra la Leucemia Josep Carreras), y el Dr. Enrique Llaudet, que se incorporó como CEO en la empresa a raíz de su encuentro en el evento. La compañía está terminando el desarrollo preclínico de una nueva clase de fármacos para la leucemia mieloide aguda (LMA) y ha conseguido levantar un ronda de inversión de 3,5 millones de euros. "Los investigadores somos científicos y necesitamos la ayuda y asesoramiento de los profesionales de los negocios. El Health & Bio Team Dating me permitió encontrar un CEO para mi proyecto ", destaca Risueño. "Para mí, la 'cita' me permitió encontrar un nuevo trabajo estimulante y gratificante" dice Llaudet.

  Does Catalonia need a C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A CSO is responsible for policy for science –a function that in Europe is normally integrated into or controlled directly by specific ministries– while the CSA focuses on science for policy, providing strategic information for decision-making in all areas of government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	El CSO se ocupa de la política para la ciencia —una función que en Europa suele estar integrada o controlada directamente por los equipos ministeriales específicos— mientras que el CSA trabaja la ciencia para la política, proveyendo información estratégica para la toma de decisiones en todos los ámbitos de gobierno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	El CSO s’ocupa de la política per a la ciència —una funció que a Europa sol estar integrada o controlada directament pels equips ministerials específics— mentre el CSA treballa la ciència per la política, proveint informació estratègica per a la presa de decisions en tots els àmbits de govern.

  IDP Pharma raises €2 mi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However the company doesn't only aim to develop drugs, but also to create specific technology to design these drugs. "We want to set ourselves apart because we believe that as time goes on there will be more companies working in the field of IDPs," says Dr. Laura Nevola, cofounder and CSO of the company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Pero la empresa no sólo tiene como objetivo desarrollar fármacos, sino también hacer tecnología específica para el diseño de estos fármacos. "Nos queremos diferenciar porque creemos que con los años surgirán más empresas que trabajen en el campo de las IDP", comenta la doctora Laura Nevola, cofundadora y Directora Científica de la empresa. Esto, a su vez, les permitirá desarrollar una cartera de productos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Però l’empresa no només té com a objectiu desenvolupar fàrmacs, sinó també fer tecnologia específica pel disseny d’aquests fàrmacs. “Ens volem diferenciar perquè creiem que amb els anys sorgiran més empreses que treballin en el camp de les IDP”, comenta la doctora Laura Nevola, cofundadora i Directora Científica de l'empresa. Això, alhora, els permetrà desenvolupar una cartera de productes.

  6th Summer School on Me...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The panel discussion was moderated by Ignasi Biosca, CEO of the Reig Jofré Group and president of CataloniaBIO, and featured a panel of experts from the biotechnology and pharmaceutical industry and from technology-transfer offices: Antonio Gómez, senior scientist at Janssen-Cilag; José Julio Martin-Plaza, director of Compound Screening and Profiling at GlaxoSmithKline; Carlos Plata, CSO at Esteve; Carme Verdaguer, managing director of the Fundació Bosch i Gimpera (FBG); and José Vicente Terencio, COO at Gri-Cel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

La mesa redonda estuvo moderada por Ignasi Biosca, consejero delegado de Reig Jofré Group y presidente de CataloniaBIO, y contó con un panel de expertos de la industria biotecnológica y farmacéutica y de oficinas de transferencia de tecnología, integrado por Antonio Gómez, científico senior en Janssen-Cilag; José Julio Martín-Plaza, director de Cribado y Caracterización de Compuestos a GlaxoSmithKline; Carlos Plata, director científico de Esteve; Carme Verdaguer, directora general de la Fundación Bosch i Gimpera (FBG), y José Vicente Terencio, director de Operaciones en Gri-Cel.

  Biotechnology firm Palo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Three Spanish venture capital firms (Inverready, Fitalent and Sodena) and three private investors, including Castro himself and CSO Juan Camacho, have invested in Palobiofarma since it was founded in 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Palobiofarma, fundada en 2006, cuenta con la inversión de tres empresas de Capital Riesgo españolas: Inverready, Fitalent y Sodena, y también con tres inversores privados, entre ellos el propio Castro y el director científico Juan Camacho.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Palobiofarma, fundada al 2006, compta amb la inversió de tres empreses de Capital Risc espanyoles: Inverready, Fitalent i Sodena, i també amb tres inversors privats, entre ells el propi Castro i el director científic Juan Camacho.

  Samantha López, Oliver ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Joan Grasas has degrees in Telecommunications engineering and Market research and a master in Engineering Management and international Business Administration, and experience in Business Management and Innovation. These three profiles came together to co-found RheoDX, where they are currently the CSO, CEO and CPO, respectively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Samantha López es bióloga y máster en Bioestadística y Bioinformática con experiencia en biología molecular y análisis de datos. Oliver Balcells es graduado en ADE con MBA y experiencia en finanzas y capital risc. Joan Grasas es ingeniero de telecomunicaciones, licenciado en investigación de mercados y máster en gestión de la ingeniería y gestión internacional de empresa con experiencia en gestión de negocio e innovación. Estos tres perfiles complementarios cofundaron juntos RheoDx, donde actualmente son CSO, CEO y CPO respectivamente.

  Samantha López, Oliver ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Samantha López, co-founder and CSO; Oliver Balcells, co-founder and CEO; and Joan Grasas, co-founder and CPO of the company, explain their experience of the entrepreneurial process and the company’s challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

RheoDx desarrolla un dispositivo médico para detectar anomalías de las células de la sangre. Lo hace con una sola gota, sin reactivos, y devuelve los resultados en 5 minutos. De esta forma mejora la eficiencia en el sector de la hematología reduciendo costes y riesgos para los pacientes. Samantha López, cofundadora y CSO, Oliver Balcells, cofundador y CEO, y Joan Grasas, cofundador y CPO de la compañía, explican a tres bandas cómo han vivido el proceso de emprendimiento y los retos de la compañía.

  Gloria Calderón: "I hav...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Embryotools, founded in 2013 by biologists Gloria Calderón (CEO) and Nuno Costa-Borges (CSO) and based in Barcelona, specializes in assisted reproduction and has a training center for in-vitro fertilization techniques with animal models and a quality control center for products used in human assisted reproduction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Embryotools, fundada en 2013 por los biólogos Gloria Calderón (CEO) y Nuno Costa-Borges (CSO) y con sede en Barcelona, ​​es una empresa especializada en reproducción asistida que cuenta con un centro de formación en técnicas de fecundación in vitro con modelos animales y un centro de control de calidad de los productos que se utilizan en la reproducción asistida humana.

  Health & Bio Team Datin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the success stories to come out of Health & Bio Team Dating is that of Ruth M. Risueño, Founder and CSO (Chief Scientific Officer) of Leukos Biotech (a spin-off of the Josep Carreras Leukemia Research Institute), and Dr. Enrique Llaudet, who became CEO after their meeting at the event in 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	del Instituto de Investigación contra la Leucemia Josep Carreras), y el Dr. Enrique Llaudet, que se incorporó como CEO a la empresa a raíz de su encuentro en el evento en 2015. La compañía está terminando el desarrollo preclínico de una nueva clase de fármacos para la leucemia mieloide aguda (LMA) y ha logrado levantar un ronda de inversión de 3,5 millones de euros.

  Santiago Esteban and La...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CEO and CSO, co-founders of IDP Pharma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	CEO y CSO, co-fundadores de IDP Pharma

  Miquel Vila-Perelló: "R...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Co-founder, CEO and CSO of ProteoDesign
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Cofundador, CEO i CSO de ProteoDesign

  Ruth Risueño: “I’d neve...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Founder and Chief Scientific Officer (CSO) of Leukos Biotech
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Fundadora y Chief Scientific Officer (CSO) de Leukos Biotech

  Manremyc to sell food s...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Pere-Joan Cardona, CEO and CSO of Manremyc, and Suchet Rastogi, president of the SRS Life Sciences Group, closed a deal in Barcelona at the leading fair in the pharmaceutical sector (CPhi) - Photo: © Ricard Cugat (El Periódico)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	El doctor Pere-Joan Cardona, CEO y CSO de Manremyc, y Suchet Rastogi, presidente de SRS Life Sciences Group, cerraron el acuerdo durante la feria líder del sector farmacéutico CPhi en Barcelona - Foto: © Ricard Cugat (El Periódico)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	El doctor Pere-Joan Cardona, CEO i CSO de Manremyc, i Suchet Rastogi, president d'SRS Life Sciences Group, van tancar l'acord durant la fira líder del sector farmacèutic CPhi a Barcelona - Foto: © Ricard Cugat (El Periódico)

  Lessons Learned: Intern...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moderator: Pere-Joan Cardona – CEO/CSO, Manremyc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Moderación: Pere-Joan Cardona – CEO/CSO, Manremyc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Josep Castells – CEO & General Director InKemia

  Oryzon LSD molecules pr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to these two independent reports, research carried out by Oryzon’s own scientists point to the fact that LSD1 inhibition could also be effective in treating acute lymphoblastic leukemia (ALL), which makes up roughly one fourth of all juvenile cancers. Dr. Tamara Maes, CSO and co-founder of Oryzon, believes that "our inhibitors of LSD1 could be brought to clinical trials in leukemias and other types of cancer next year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Ambos científicos también proponen que estos compuestos podrían pasar a formar parte del cóctel combinado de moléculas que se emplean en el tratamiento de estos tumores hematológicos. Por ejemplo, para el subtipo APML (leucemia promielocítica aguda) sugieren que la combinación del ácido

  Lessons Learned: Proteg...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lluís Ribas; Founder and CSO Omnia Molecular
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Javier Merino; Avogado Socio Director Innovatech Law Firm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Javier Merino; Advocat Soci Director Innovatech Law Firm

  Last chance to sign up ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lluís Gómez, CSO of Draconis Pharma, sharing his own reflections on proof of concept and the therapeutic index.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	. Luis Gómez, CSO de Draconis Pharma hará sus propias reflexiones sobre la prueba de concepto y el índice terapéutico.

  Oryzon presents breakth...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As part of the session on neuroprotection and synaptic plasticity at this congress, co-founder and CSO of Oryzon Tamara Maes will give an presentation entitled
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Dentro de la sesión de neuroprotección y plasticidad sináptica del congreso, la cofundadora y directora Científica de Oryzon, Tamara Maes, impartirá la charla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Dins la sessió de neuroprotecció i plasticitat sinàptica del congrés, la cofundadora i directora Científica d'Oryzon, Tamara Maes, impartirà la xerrada

  Does Catalonia need a C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Chief Science Officer (CSO), who is responsible for developing the country's scientific capacity and government-funded science
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	> el Chief Scientist Officer (CSO), que se responsabiliza del desarrollo de la capacidad científica del país, de la ciencia financiada por el gobierno; y

  Collaborative research ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"This collaboration will be an important validation of Omnia’s technology, which has the potential to dramatically reduce development timelines for novel TB treatments by optimizing and de-risking drug candidates in the pre-clinical phase of development", explained Dr. Lluís Ribas, founder and CSO of Omnia Molecular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Omnia llevará a cabo el cribado de una selección de compuestos de GlaxoSmithKline a través de su plataforma tecnológica patentada. "Esta colaboración será una importante validación de la tecnología de Omnia, que tiene el potencial de reducir drásticamente los plazos de desarrollo de nuevos tratamientos contra la tuberculosis, optimizando y disminuyendo el riesgo de los fármacos candidatos en la fase preclínica de desarrollo", ha explicado el Dr. Lluís Ribas, fundador y director Científico de Omnia Molecular. Ribas acumula más de 18 años de experiencia como investigador en el campo de las aminoacil-tRNA sintetasas, parte de la cual ha sido llevada a cabo en el Massachusetts Institute of Technology (1993-97) y en el Scripps Research Institute (1997-2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Omnia durà a terme el cribratge d'una selecció de compostos de GlaxoSmithKline a través de la seva plataforma tecnològica patentada. "Aquesta col·laboració serà una important validació de la tecnologia d'Omnia, que té el potencial de reduir dràsticament els terminis de desenvolupament de nous tractaments contra la tuberculosi, optimitzant i disminuint el risc dels fàrmacs candidats en la fase preclínica de desenvolupament", ha explicat el Dr. Lluís Ribas, fundador i director Científic d'Omnia Molecular. Ribas acumula més de 18 anys d'experiència com a investigador en el camp de les Aminoacil-tRNA sintetases, part de la qual ha estat portada a terme en el Massachusetts Institute of Technology (1993-97) i en l'Scripps Research Institute (1997-2003).

  Patents, from corporate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“There is no more tangible way to quantify technology than with a patent. It’s an issue that we’ve been very concerned about ever since we started the company,” explained Lluís Ribas, founder and CSO of Omnia Molecular at this session of Lessons Learned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Actualment l’IDIBAPS-Hospital Clínic compta amb 62 famílies de patents actives (moltes de titularitat compartida amb altres institucions), 10 programaris registrats i han signat 232 acords entre llicències, aliances i col·laboracions. Si bé cada centre té una política interna, a l’IDIBAPS “es reparteixen els beneficis de l’explotació a parts iguals entre inventors, grup d’investigació i institució. I això és un incentiu per seguir fent recerca” ha comentat Vendrell, que també reconeix que cada vegada més “ens demanen l’impacte que tindrà cap a la societat, sigui econòmic, creació de llocs de treball, un nou fàrmac o diagnòstic per a una determinada malaltia”.

  New companies at PRBB: ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The founding partners of ZeClinics, PhD students and postdocs from the UPF and CRG, are Davide D’Amico (CEO), Javier Terriente (CSO), Ignasi Sahún (CMO) and Simone Calzolari (CTO). They receive support from the UPF and professor Florian Engert, who specializes in molecular and cell biology at Harvard University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Los socios fundadores de ZeClinics, doctorandos y postdocs de la UPF y el CRG, son Davide D’Amico (director general), Javier Terriente (director Científico), Ignasi Sahún (director de Marketing) y Simone Calzolari (director Técnico). Cuentan con el apoyo de la UPF y del profesor Florian Engert, especializado en biología molecular y celular, de la Universidad de Harvard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	Els socis fundadors de ZeClinics, doctorands i postdocs de la UPF i el CRG, són Davide D’Amico (director general), Javier Terriente (director Científic), Ignasi Sahún (director de Màrqueting) i Simone Calzolari (director Tècnic). Compten amb el suport de la UPF i del professor Florian Engert, especialitzat en biologia molecular i cel·lular, de la Universitat de Harvard.