cta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  media.ge
  New Website for IDPs an...  
Access (CTA) programme funded by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) with input from World Vision Austria.
World Vision-მა   29 ოქტომბერს წარმოადგინა ახალი ვებ-გვერდი  www.idpclub.ge -  საინფორმაციო პორტალი საქართველოში მცხოვრები დევნილი და ლტოლვილი მოსახლეობისათვის, რომლის პრეზენტაცია სასტუმრო ამბასადორში გაიმართა.
  New Website for IDPs an...  
CTA centers are run in nine Social Community Centres in Shida Kartli, established in 2009 by World Vision with UNHCR funding, and benefit to nearly 3,500 IDPs in addition to the local population. Two separate CTA centres have also been established under this programme in Pankisi Valley benefitting refugees and host communities.
Компьютерные центры размещены в местах компактного проживания беженцев, в 9-ти общественных центрах, которые построены организацией "World Vision" в рамках программы Верховного комиссариата ООН по делам беженцев, и обслуживают 3.500 беженцев. Проживающие в этих центрах беженцы смогут пользоваться информационным порталом www.idpclub.ge посредством имеющихся в центре компьютеров.
საინფორმაციო ვებ-პორტალის დამხმარებით დევნილი და ლტოლვილი მოსახლეობა მარტივად შეძლებს გაეცნოს სიახლეებს, ასევე მოიპოვოს ინფორმაცია განათლებაზე, ბიზნეს პროექტებზე, ვაკანსიებზე, სოფლის მეურნეობის ხელშემწყობ პროექტებზე, კანონმდებლობაში შეტანილ ცვლილებებზე. ვებ-გვერდზე ბავშვებს ცალკე განყოფილება დაეთმობათ, სადაც განთავსდება სახალისო თამაშები და შემეცნებითი სახის ინფორმაცია.
  New Website for IDPs an...  
CTA centers are run in nine Social Community Centres in Shida Kartli, established in 2009 by World Vision with UNHCR funding, and benefit to nearly 3,500 IDPs in addition to the local population. Two separate CTA centres have also been established under this programme in Pankisi Valley benefitting refugees and host communities.
Компьютерные центры размещены в местах компактного проживания беженцев, в 9-ти общественных центрах, которые построены организацией "World Vision" в рамках программы Верховного комиссариата ООН по делам беженцев, и обслуживают 3.500 беженцев. Проживающие в этих центрах беженцы смогут пользоваться информационным порталом www.idpclub.ge посредством имеющихся в центре компьютеров.
საინფორმაციო ვებ-პორტალის დამხმარებით დევნილი და ლტოლვილი მოსახლეობა მარტივად შეძლებს გაეცნოს სიახლეებს, ასევე მოიპოვოს ინფორმაცია განათლებაზე, ბიზნეს პროექტებზე, ვაკანსიებზე, სოფლის მეურნეობის ხელშემწყობ პროექტებზე, კანონმდებლობაში შეტანილ ცვლილებებზე. ვებ-გვერდზე ბავშვებს ცალკე განყოფილება დაეთმობათ, სადაც განთავსდება სახალისო თამაშები და შემეცნებითი სახის ინფორმაცია.