cta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cicr.org
  The role of the Central...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
recognizing that, in order to take effective action, the Movement must be able to rely on a sound network composed of all the National Societies'tracing services and the CTA, in liaiso n, when necessary, with the League Secretariat,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
notant que, pour intervenir efficacement, le Mouvement doit pouvoir s'appuyer sur un réseau solide constitué par tous les services de recherches des Sociétés nationales et de l'ACR, en liaison, le cas échéant, avec le Secrétar iat de la Ligue,
  The role of the Central...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
recalling the role which the Central Tracing Agency (CTA) of the ICRC plays as a co-ordinator and technical adviser to National Societies and governments, as defined in the report presented by the ICRC and the League and adopted by the Twenty-fourth International Conference of the Red Cross,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
rappelant le rôle de coordinateur et de conseiller technique de l'Agence centrale de recherches (ACR) du CICR auprès des Sociétés nationales et des gouvernements, tel qu'il figure dans le rapport du CICR et de la Ligue adopté par la XXIVe Conférence internationale de la Croix-Rouge,
  The role of the Central...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. emphasizes the mandate entrusted to the CTA by the Twenty-fourth Conference, congratulates it on the initiatives already taken and encourages it to continue its efforts to co-ordinate activities, to harmonize operating principles and working methods, and to train responsible tracing personnel,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
1. souligne le mandat confié à l'ACR par la XXIVe Conférence, la félicite pour les initiatives déjà prises et l'encourage a poursuivre ses efforts de coordination, d'harmonisation des principes d'action et des méthodes de travail ainsi que de formation des responsables,