ctm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  schreiber-neffen.com
  Pre-listen: Group A’s “...  
CTM Festival, Group A, Japan, Throbbing Gristle
CTM Festival, Group A, Japan, Throbbing Gristle, Vorhören
  The Body Feels Light An...  
SS Since we’re already talking about music itself: Did you actually get to see other concerts here at CTM?
SS Wenn wir schon von Musik an sich sprechen: Habt ihr euch eigentlich Konzerte angeschaut hier an der CTM?
  The Body Feels Light An...  
Cyclobe performed one of these rare live gigs — their fourth ever —  at this year’s CTM festival . Cyclobe seems to defy the prevailing definition of time. That’s at least the impression left when the two joined Samuel Savenberg in conversation a day after the concert.
Am diesjährigen CTM Festival waren Cyclobe mit einem ihrer seltenen Live-Auftritte zu Gast – es ist gerade mal ihr vierter. Doch Cyclobe scheint sich ohnehin der gängigen Definition von Zeit zu verwehren. Dies zumindest lässt das Gespräch der beiden mit Samuel Savenberg am Tag nach dem Konzert vermuten.
  Pre-listen: Group A’s “...  
This is what Tommi Tokyo has told The Quietus respectively Wire Magazine about the beginnings of Group A, the project she and Sayaka Botanic are collaborating on. What this sounds and looks like came to our attention during CTM festival 2016: Shrieking noises met screaming chants and a violin, all on top of hyper mechanized and heavy delayed rhythms.
In einer Band zu sein mit Leuten, die eigentlich keine Instrumente spielen können und das Ganze im Rahmen einer Ausstellungseröffnung aufführen – das wargemäss Tommi Tokyo zu Beginn die Idee hinter Group A. Zumindest hat dies die Japanerin, die zusammen mit ihrer Landsfrau Syaka Botanic Group A bildet, dem Wire Magazin beziehungsweise The Quietus erzählt. Wonach das Ganze klingt und wie das aussieht, erlebten wir das erste Mal während dem diesjährigen CTM Festival. Dröhnender Noise traf auf geschriene Vocals und eine Violine, begleitet von Echo-durchsetzten, mechanisch anmutenden Beats. Auf der Bühne indes standen zwei fast nackte Frauen – mit Kegelhüten.
  That Feeling Of Surpris...  
Oscar Powell’s name has been popping up everywhere lately: EPs on Liberation Technologies and The Death of Rave, performances at CTM, Unsound, etc., a Boiler Room set here, an NTS Radio Show there. Meanwhile, the humorous Londoner runs the class act label Diagonal Records and cultivates a rather unusual DJing style – reason enough for the Korsett Kollektiv, TWOETS and zweikommasieben to seek out his skills for their club night.
Oscar Powell war plötzlich überall: EPs auf Liberation Technologies und The Death Of Rave, Auftritte an Festivals wie der CTM oder Unsound, Boiler Room Set hier, NTS Radio Show da. Daneben betreibt der lustige Londoner das grossartige Label Diagonal Records und scheint ein ziemlich aussergewöhnlicher DJ zu sein. Grund genug für das Korsett Kollektiv, TWOETS und zweikommasieben um ihn für ein Set zu buchen. Gesagt, getan. Powell wurde für
  Jacques Gaspard Biberko...  
What was the reasoning behind this? I just remember you playing CTM Festival in Berlin a year back (or two?) with Marija Bozinovska Jones aka MBJ Wetware and you were in the middle of the dance floor (if I remember correctly)…
Ein Freund von mir sagt, der digitale öffentliche oder soziale Raum sei post-subjektiv, weil es keine klare Trennung von Persönlichkeit und Inhalt gibt… Adobe hat neulich eine Technologie vorgestellt, an der sie zurzeit arbeiten und die es ermöglicht, sofern man eine längere Aufnahme der Stimme einer Person einspeist, Wörter und Sätze zu bearbeiten und zu synthetisieren… Vielleicht materialisiert sich Tupac irgendwann als Gummi-Puppe oder Sex-Bot?