cub – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.asiapac.cn
  Murder at delivery ward...  
– Take him away, he is damned, he drank Turkic milk. Oh my wretched baby! If Robert learns this, he will shoot me, you and this cub that drank dog's milk.
– Унеси его, он проклят для меня, он выпил тюркское молоко. Несчастный мой малыш! Если Роберт узнает об этом, он пристрелит и меня и тебя и этого щенка, выпившего собачье молоко.
  Murder at delivery ward...  
– Take away this Turkish cub from here. Where is my baby?
– Унеси этого турецкого щенка отсюда. Где мой ребенок?
  Murder at delivery ward...  
– She said, "Don't reproach me, sister. It's your fault that this cub drank damned Turkic milk. No matter how I educate him, he will hardly become Robert. Last night alone, my Robert kidnapped and burnt alive three Turkish children in Martakert.
– Не упрекай меня, сестра. По твоей вине этот щенок пил проклятое тюркское молоко. Сколько бы теперь я его не воспитывала бы, едва ли из него вырастет Роберт. Мой Роберт только прошлой ночью в Мартакерте выкрал и заживо сжег трех тюркских детей.