omezení – Lettisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  classflow.com
  Podmínky služby ClassFlow  
PRÁVNÍ SDĚLENÍ A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
ATRUNAS UN ATBILDĪBAS IEROBEŽOJUMI
  Marketplace Terms and C...  
OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI.
ATBILDĪBAS IEROBEŽOJUMI
  Podmínky služby ClassFlow  
16.2      Událost vyšší moci zahrnuje jednání, událost, nerealizaci, opomenutí či nehodu nad rámec naší přiměřené kontroly a zahrnuje (bez omezení) zejména následující události:
16.2.     Nepārvarama vara ir jebkāda darbība, notikums, darbības neesamība, nepilnība vai negadījums, ko mēs nevaram kontrolēt un kas jo īpaši ietver (bet ne tikai):
  Podmínky služby ClassFlow  
vládní zákony, nařízení, legislativní úpravu, předpisy nebo omezení,
jebkādas valdības aktus, dekrētus, likumus, noteikumus vai ierobežojumus;
  Podmínky služby ClassFlow  
11.4      V souladu s článkem 11.5 neexistuje žádná právní teorie (což zahrnuje bez omezení občanskoprávní delikty (včetně nedbalosti), odpovědnost ze smlouvy, objektivní odpovědnost, nebo jinou, a to ani tehdy, pokud jsme byli upozorněni na možnost vzniku takové ztráty či škody), na základě které by společnost Promethean byla odpovědná vám či jakékoliv jiné osobě za:
11.4.     Saskaņā ar 11.5. punktu, nav nevienas juridiskas doktrīnas (arī (bet ne tikai) likumiskas (ieskaitot nolaidību), līgumiskas, stingri noteiktas atbildības vai citas, pat ja mēs būtu bijuši brīdināti par šāda zuduma vai bojājuma iespējamību), ar kuru Promethean uzņemtos atbildību pret jums vai jebkuru citu personu par:
  Podmínky služby ClassFlow  
11.6 Některé jurisdikce nepřipouštějí vyloučení určitých záruk či omezení nebo vyloučení určitých druhů odpovědnosti. V souladu s tím se na vás v takovém případě některá z výše uvedených omezení nemusí vztahovat.
11.6.     Dažās jurisdikcijās noteiktu garantiju izslēgšana vai noteiktu saistību ierobežošana vai izslēgšana nav atļauta. Attiecīgi daži no iepriekšminētajiem ierobežojumiem uz jums var neattiekties. Konkrēti, ja jūs izmantojat mūsu pakalpojumu kā patērētājs, nekas no šajos pakalpojuma noteikumos minētā neietekmē jūsu likumiskās tiesības.
  Podmínky služby ClassFlow  
11.6 Některé jurisdikce nepřipouštějí vyloučení určitých záruk či omezení nebo vyloučení určitých druhů odpovědnosti. V souladu s tím se na vás v takovém případě některá z výše uvedených omezení nemusí vztahovat.
11.6.     Dažās jurisdikcijās noteiktu garantiju izslēgšana vai noteiktu saistību ierobežošana vai izslēgšana nav atļauta. Attiecīgi daži no iepriekšminētajiem ierobežojumiem uz jums var neattiekties. Konkrēti, ja jūs izmantojat mūsu pakalpojumu kā patērētājs, nekas no šajos pakalpojuma noteikumos minētā neietekmē jūsu likumiskās tiesības.
  Podmínky služby ClassFlow  
1.2 Nesete odpovědnost za zajištění důvěrnosti vašeho identifikačního čísla uživatele služby ClassFlow, omezení přístupu k němu a k účtu služby ClassFlow. V souladu s tím souhlasíte s tím, že vůči nám nesete výhradní odpovědnost za činnosti prováděné vaším účtem.
1.2.       Jūs atbildat par sava ClassFlow lietotāja ID konfidencialitātes uzturēšanu un piekļuves liegšanu savam ClassFlow lietotāja ID un ClassFlow kontam. Tāpat jūs piekrītat, ka vienīgi jūs esat atbildīgs par darbībām, kas veiktas ar jūsu kontu. Jūs apņematies gādāt, lai informācija jūsu kontā būtu precīza un aktuāla. Jūs piekrītat nekavējoties informēt mūs, ja uzskatāt, ka notikusi nesankcionēta piekļuve jūsu kontam.
  Podmínky služby ClassFlow  
Ukončením Služby zůstanou například nedotčena následující ustanovení: jakýkoliv závazek, který nám máte uhradit či nás odškodnit, omezení naší odpovědnost, podmínky týkající se vlastnictví či práv duševního vlastnictví, včetně licencí udělených v oddílu 10, a podmínek ohledně řešení sporů mezi námi.
Izņemot šajos pakalpojuma noteikumos minēto, attiecībā uz individuāliem skolotājiem, kas izmanto pakalpojumu: jūsu ClassFlow konts paliek jums pieejams tik ilgi, kamēr pakalpojums ir pieejams vai līdz brīdim, kad lūdzat izdzēst savu kontu. Iestāžu ClassFlow konti tām ir pieejami, kamēr ir spēkā iestādes pakalpojuma ClassFlow for Schools abonements vai līdz brīdim, kad skola vai pārvalde lūdz izbeigt pakalpojuma sniegšanu. Šajā dokumentā norādītie noteikumi uz jums attiecas, kamēr izmantojat pakalpojumu.  Noteikumi, kas pēc sava rakstura paliek spēkā un darbojas pat pēc tam, kad vairs neizmantojat pakalpojumu, paliek spēkā un turpina darboties.  Piemēram, viss tālāk minētais paliek spēkā pēc pakalpojuma izbeigšanas: saistības samaksāt vai atlīdzināt mums zaudējumus, mūsu atbildības ierobežojumi, noteikumi par īpašumtiesībām vai intelektuālā īpašuma tiesībām, ieskaitot 10. sadaļā piešķirtās licences, un noteikumi par savstarpējiem strīdiem.
  Marketplace Terms and C...  
Nákupem Zdroje Kupující souhlasí s tím, že přijme a bude vázán licenčními podmínkami, které se na konkrétní Zdroj vztahují, a to včetně všech prohlášení o autorských právech, pravidlech ochranných známek, informací a licenčních či uživatelských omezení stanovených Prodávajícím.
Pircēja tiesības un pienākumi saistībā ar Resursu Pircējs iegādājas Resursus datu bāzē Marketplace tikai saskaņā ar licences noteikumiem; neviena šāda Resursa īpašumtiesības netiek tieši nodotas. Licences nosacījumi, saskaņā ar kuriem Pircējs izmanto iegādāto Resursu, atbilst nosacījumiem, ko nosaka Pārdevējs un kas minēti A sadaļas 3.3. punktā šeit. Iegādājoties Resursu, Pircējs piekrīt un apņemas ievērot konkrētajam Resursam pievienotās licences noteikumus, tostarp visus Pārdevēja norādītos paziņojumus par autortiesībām, preču zīmju tiesības, informāciju un licencēšanas vai lietošanas ierobežojumus. Jebkurā gadījumā jūs piekrītat neizmantot jebkuru iegādāto vai par brīvu datu bāzē Marketplace iegūto Resursu, lai pārkāptu vai nepildītu licences, kas regulē Resursa izmantošanu, nosacījumus.
  Marketplace Terms and C...  
KUPUJÍCÍ I PRODÁVAJÍCÍ SOUHLASÍ S TÍM, ŽE SPOLEČNOST PROMETHEAN, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SUBJEKTY, PŘEDSTAVITELÉ, ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI A/NEBO ZÁSTUPCI NEPONESOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO EXEMPLÁRNÍ ŠKODY, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ ŠKODY V PODOBĚ UŠLÉHO ZISKU, POŠKOZENÍ GOODWILLU, POVĚSTI, VYUŽITÍ, DAT NEBO JINÉ NEHMOTNÉ ZTRÁTY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU PŘÍSTUPU, POUŽITÍ ČI NEMOŽNOSTI PŘÍSTUPU ČI POUŽITÍ NÁSTROJE MARKETPLACE NEBO JINÝCH ZÁLEŽITOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S NÁSTROJEM MARKETPLACE. NĚKTERÉ STÁTY V USA A JINÝCH JURISDIKCÍCH NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY, TUDÍŽ V TAKOVÝCH PŘÍPADECH TATO OMEZENÍ A VYLOUČENÍ NEPLATÍ.
PIRCĒJS UN PĀRDEVĒJS PIEKRĪT, KA PROMETHEAN, TĀ FILIĀLES UN TĀ UN TO IERĒDŅI, DIREKTORI, DARBINIEKI UN/VAI AĢENTI NAV ATBILDĪGI PAR JEBKĀDIEM TIEŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM, ĪPAŠIEM, TIPVEIDA VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM, TOSTARP, BET NE TIKAI, PAR ZAUDĒJUMIEM, KAS ATTIECAS UZ PEĻŅAS ZUDUMU, NEMATERIĀLĀM VĒRTĪBĀM, REPUTĀCIJU, LIETOŠANU, DATU ZUDUMU, VAI CITIEM NEMATERIĀLIEM ZUDUMIEM, KAS SAISTĪTI AR PIEKĻUVI DATU BĀZEI MARKETPLACE VAI JEBKĀDIEM CITIEM AR DATU BĀZI MARKETPLACE SAISTĪTIEM MATERIĀLIEM VAI TO LIETOŠANU. DAŽĀS ASV PAVALSTĪS VAI CITĀS JURISDIKCIJĀS NAV ATĻAUTS ATTEIKTIES NO ATBILDĪBAS PAR NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM VAI TO IEROBEŽOT, UN ŠĀDĀ GADĪJUMĀ IEPRIEKŠ MINĒTIE IEROBEŽOJUMI UN IZŅĒMUMI VAR NEBŪT SPĒKĀ. PROMETHEAN ATBILDĪBA PRET PĀRDEVĒJU NEKĀDĀ GADĪJUMĀ KOPUMĀ NAV LIELĀKA PAR (A) PROMETHEAN PĀRDEVĒJAM KOPUMĀ IZMAKSĀTO SUMMU DIVPADSMIT (12) MĒNEŠU LAIKĀ TIEŠI PIRMS SŪDZĪBAS SAŅEMŠANAS VAI RĪCĪBAS, KAS RADA ŠĀDU ATBILDĪBU, VAI (B) VIENU SIMTU DOLĀRU ($100,00), ATKARĪBĀ NO TĀ, KURA SUMMA MAZĀKA.  PROMETHEAN ATBILDĪBA PRET PRICĒJU NEKĀDĀ GADĪJUMĀ KOPUMĀ NAV LIELĀKA PAR (A) PRIRCĒJA UZŅĒMUMAM PROMETHEAN KOPUMĀ SAMAKSĀTO SUMMU DIVPADSMIT (12) MĒNEŠU LAIKĀ TIEŠI PIRMS SŪDZĪBAS SAŅEMŠANAS VAI RĪCĪBAS, KAS RADA ŠĀDU ATBILDĪBU, VAI (B) VIENU SIMTU DOLĀRU ($100,00), ATKARĪBĀ NO TĀ, KURA SUMMA MAZĀKA.
  Marketplace Terms and C...  
KUPUJÍCÍ I PRODÁVAJÍCÍ SOUHLASÍ S TÍM, ŽE SPOLEČNOST PROMETHEAN, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SUBJEKTY, PŘEDSTAVITELÉ, ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI A/NEBO ZÁSTUPCI NEPONESOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO EXEMPLÁRNÍ ŠKODY, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ ŠKODY V PODOBĚ UŠLÉHO ZISKU, POŠKOZENÍ GOODWILLU, POVĚSTI, VYUŽITÍ, DAT NEBO JINÉ NEHMOTNÉ ZTRÁTY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU PŘÍSTUPU, POUŽITÍ ČI NEMOŽNOSTI PŘÍSTUPU ČI POUŽITÍ NÁSTROJE MARKETPLACE NEBO JINÝCH ZÁLEŽITOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S NÁSTROJEM MARKETPLACE. NĚKTERÉ STÁTY V USA A JINÝCH JURISDIKCÍCH NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY, TUDÍŽ V TAKOVÝCH PŘÍPADECH TATO OMEZENÍ A VYLOUČENÍ NEPLATÍ.
PIRCĒJS UN PĀRDEVĒJS PIEKRĪT, KA PROMETHEAN, TĀ FILIĀLES UN TĀ UN TO IERĒDŅI, DIREKTORI, DARBINIEKI UN/VAI AĢENTI NAV ATBILDĪGI PAR JEBKĀDIEM TIEŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM, ĪPAŠIEM, TIPVEIDA VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM, TOSTARP, BET NE TIKAI, PAR ZAUDĒJUMIEM, KAS ATTIECAS UZ PEĻŅAS ZUDUMU, NEMATERIĀLĀM VĒRTĪBĀM, REPUTĀCIJU, LIETOŠANU, DATU ZUDUMU, VAI CITIEM NEMATERIĀLIEM ZUDUMIEM, KAS SAISTĪTI AR PIEKĻUVI DATU BĀZEI MARKETPLACE VAI JEBKĀDIEM CITIEM AR DATU BĀZI MARKETPLACE SAISTĪTIEM MATERIĀLIEM VAI TO LIETOŠANU. DAŽĀS ASV PAVALSTĪS VAI CITĀS JURISDIKCIJĀS NAV ATĻAUTS ATTEIKTIES NO ATBILDĪBAS PAR NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM VAI TO IEROBEŽOT, UN ŠĀDĀ GADĪJUMĀ IEPRIEKŠ MINĒTIE IEROBEŽOJUMI UN IZŅĒMUMI VAR NEBŪT SPĒKĀ. PROMETHEAN ATBILDĪBA PRET PĀRDEVĒJU NEKĀDĀ GADĪJUMĀ KOPUMĀ NAV LIELĀKA PAR (A) PROMETHEAN PĀRDEVĒJAM KOPUMĀ IZMAKSĀTO SUMMU DIVPADSMIT (12) MĒNEŠU LAIKĀ TIEŠI PIRMS SŪDZĪBAS SAŅEMŠANAS VAI RĪCĪBAS, KAS RADA ŠĀDU ATBILDĪBU, VAI (B) VIENU SIMTU DOLĀRU ($100,00), ATKARĪBĀ NO TĀ, KURA SUMMA MAZĀKA.  PROMETHEAN ATBILDĪBA PRET PRICĒJU NEKĀDĀ GADĪJUMĀ KOPUMĀ NAV LIELĀKA PAR (A) PRIRCĒJA UZŅĒMUMAM PROMETHEAN KOPUMĀ SAMAKSĀTO SUMMU DIVPADSMIT (12) MĒNEŠU LAIKĀ TIEŠI PIRMS SŪDZĪBAS SAŅEMŠANAS VAI RĪCĪBAS, KAS RADA ŠĀDU ATBILDĪBU, VAI (B) VIENU SIMTU DOLĀRU ($100,00), ATKARĪBĀ NO TĀ, KURA SUMMA MAZĀKA.
  Marketplace Terms and C...  
(ii) uživatelé nástroje Marketplace mohou být vystaveni nevhodnému materiálu, a (iii) Uživatelé nesou rizika související s expozicí či používáním takových Zdrojů, což bez omezení zahrnuje důvěru v přesnost, úplnost a použitelnost takových Zdrojů.
2.1.       Nepiemēroti Resursi     Promethean aizliedz augšupielādēt Resursus, kas pārkāpj ClassFlow Pieņemamās lietošanas politikas noteikumus.  Tomēr Pircēji un Pārdevēji atzīst un piekrīt, ka (i) Promethean nav un nevar būt atbildīgs par visu saturu, informāciju vai materiāliem, ko datu bāzē Marketplace iesniedz Pārdevējs; (ii) datu bāzes Marketplace lietotāji var saskarties ar nepiemērotiem materiāliem; un (iii) lietotāji uzņemas visus riskus, kas saistīti ar saskari ar šādiem Resursiem un/vai to izmantošanu, un tas bez ierobežojumiem attiecas uz šādu Resursu precizitāti, pilnīgumu vai lietderību.  Promethean patur tiesības (bet neuzņemas nekādas saistības) kontrolēt to, kā jūs izmantojat datu bāzi Marketplace, un Promethean pieliks saprātīgas pūles, lai nepieļautu nepiemērotu Resursu klātbūtni datu bāzē Marketplace.  Neierobežojot jebkādus tiesiskās aizsardzības līdzekļus, kas var attiekties uz Promethean, Promethean patur tiesības pēc saviem ieskatiem dzēst Resursu kopumā vai daļēji jebkurā laikā; pārtraukt Pārdevēja tiesības augšupielādēt Resursus datu bāzē Marketplace vai slēgt Pārdevēja ClassFlow kontu. Ja uzskatāt, ka datu bāzē Marketplace augšupielādētā Resurss saturs ir aizvainojošs vai nepieņemams un tādējādi pārkāpj ClassFlow Pieņemamās lietošanas politiku, lūdzu, informējiet mūs, nosūtot e-pasta ziņojumu uz adresi support@classflow.com un norādot e-pasta ziņojumā detalizētu informāciju par Resursu.