teploty – Traduction en Slovène – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.nato.int
  NATO Review - Zabezpeče...  
Tato krutá realita má původ ve skutečnosti, že rostoucí teploty jsou zemědělcům prospěšné ve vyšších zeměpisných polohách (delší období zrání plodin, četné sklizně a větší výnosy), ale pro rolníky v tropických zemích znamenají nižší produkci.
Tretjič, čeprav bo na globalni ravni malo sprememb, to ne velja za regionalno raven. Na splošno globalno segrevanje negativno vpliva na kmetijstvo držav v razvoju, pozitivno pa na poljedelstvo razvitih držav. To je kruta realnost, saj višanje temperature koristi kmetom na visoki zemljepisni širini (sezona rasti je daljša, poljščine mnogovrstne in pridelek večji), za tiste v tropskih deželah pa pomeni manjšo produktivnost.
  Životní prostředí v rol...  
Globálně stoupající teploty, změny v cyklech vodních srážek, stoupání hladiny moří, růst frekvence a intenzity mimořádných přírodních katastrof – klimatické změny se staly nebezpečím pro mír a bezpečnost.
Zaradi naraščajočega globalnega segrevanja, sprememb padavin, naraščanja morske gladine in vedno pogostejših in intenzivnejših ekstremnih vremenskih pojavov so začele podnebne spremembe ogrožati mir in varnost.