da que – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.hexis-training.com
  Girona Airport: as nuan...  
Violação das regras de circulação nas rodovias do país é punível com multas, o tamanho da que é mostrada na tabela a seguir:
Violation of the rules of movement on highways of the country is punishable by fines, the size of which is shown in the following table:
Violation des règles de circulation sur les routes du pays est passible d'amendes, dont la taille est indiquée dans le tableau suivant:
Verstoß gegen die Regeln der Bewegung auf den Autobahnen des Landes mit Geldbußen belegt wird, wird die Größe von denen in der folgenden Tabelle dargestellt:
La violación de las normas de circulación en las carreteras del país se castiga con multas, el tamaño de la que se muestra en la siguiente tabla:
La violazione delle norme di circolazione sulle autostrade del paese è punibile con multe, la cui dimensione è riportata nella tabella che segue:
Overtreding van de regels van het verkeer op snelwegen van het land wordt bestraft met boetes, is de grootte van die in de onderstaande tabel:
Sääntöjen rikkomus liikkuvuutta maanteillä maan voidaan langettaa sakkoja, joiden koko on esitetty seuraavassa taulukossa:
Naruszenie zasad ruchu na autostradach w kraju, podlega karze grzywny, której wielkość jest pokazane w poniższej tabeli:
Brott mot reglerna för rörlighet på landsvägar i landet är belagt med böter, är storleken som visas i följande tabell:
  Preços de base de alugu...  
Uma vez que o movimento em todo o país necessariamente ligada à necessidade de reabastecer o tanque de combustível (que, por sinal, está sempre cheio no momento da que cede as chaves representante da empresa-locador) para a oferta posto de gasolina 95 e 98 gasolina sem chumbo e do gasóleo.
Since the movement across the country necessarily linked to the need to refuel the fuel tank (which, by the way, is always full at the time of handing over the keys representative of the company-lessor) at the gas station offer 95 and 98 unleaded petrol and diesel. It is important that the amount of fuel allowed to be transported in cans, but not when on your way is the ferry.
Depuis le mouvement à travers le pays nécessairement liée à la nécessité de faire le plein du réservoir de carburant (qui, soit dit en passant, est toujours plein au moment de la remise des clés représentant de la société-bailleur) à l'offre de la station de gaz 95 et 98 l'essence sans plomb et du diesel. Il est important que la quantité de carburant autorisé à être transporté dans des bidons, mais pas quand sur votre chemin est le ferry.
Da die Bewegung im ganzen Land unbedingt auf die Notwendigkeit, den Kraftstofftank (die, nebenbei bemerkt, ist zum Zeitpunkt der Übergabe der Schlüssel Vertreter des Unternehmens-Leasinggeber immer voll) an der Tankstelle Angebot 95 und 98 bleifreies Benzin und Diesel tanken verbunden. Wichtig ist, dass die Kraftstoffmenge erlaubt, in Dosen transportiert werden, aber nicht, wenn auf dem Weg ist die Fähre.
Desde el movimiento en todo el país vinculado necesariamente a la necesidad de abastecerse de combustible del depósito de combustible (que, por cierto, está siempre lleno en el momento de la entrega de la llaves representante de la empresa-arrendador) en la oferta de la estación de gas 95 y 98 la gasolina sin plomo y el gasóleo. Es importante que la cantidad de combustible que puedan transportarse en latas, pero no cuando en su camino es el ferry.
Poiché il movimento in tutto il paese necessariamente legata alla necessità di rifornire il serbatoio del carburante (che, tra l'altro, è sempre pieno al momento della consegna rappresentante chiavi della società-locatore) tutta l'offerta stazione di servizio 95 e 98 senza piombo benzina e gasolio. È importante che la quantità di carburante possono essere trasportate in lattine, ma non quando sulla strada è il traghetto.
Aangezien de beweging in het hele land noodzakelijk verband met de noodzaak om de brandstoftank (die, door de manier, is altijd vol op het moment van het overhandigen van de sleutels vertegenwoordiger van het bedrijf-verhuurder) bij het benzinestation aanbod 95 en 98 loodvrije benzine en diesel tanken. Het is belangrijk dat de hoeveelheid brandstof in blikken mogen worden vervoerd, maar niet wanneer op deze weg van de veerboot.
Koska liike eri puolilla maata välttämättä liity tarpeeseen tankkaamaan polttoainesäiliö (joka muuten, on aina täynnä aikaan luovuttaa avaimet yrityksen edustajan-vuokranantaja) huoltoasemalla tarjous 95 ja 98 lyijyttömän bensiinin ja dieselin. On tärkeää, että polttoaineen määrästä saa kuljettaa tölkit, mutta ei silloin, kun matkalla on lautta.
Ponieważ ruch w całym kraju musi wiązać się z koniecznością uzupełnienia paliwa zbiornik paliwa (który, nawiasem mówiąc, jest zawsze pełne w momencie przekazania przedstawiciela klucze firmy-leasingodawcy) w ofercie stacji benzynowej 95 i 98, benzyny bezołowiowej i oleju napędowego. Ważne jest, że ilość paliwa mogą być transportowane w puszkach, ale nie wtedy, gdy na drodze jest prom.
Eftersom rörelsen över hela landet nödvändigtvis är kopplade till behovet av att tanka bränsletanken (som förresten är alltid full vid tidpunkten för att lämna över nycklarna representant för företaget-leasegivaren) på erbjudandet bensinstation 95 och 98 blyfri bensin och diesel. Det är viktigt att den mängd bränsle tillåts att transporteras i burkar, men inte när på vägen är färjan.