dali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  pe.visionlossrehab.ca
  weart festival barcelon...  
1939. The owners of the store Bonwit-Teller, centrally located on Fifth Avenue in New York, request Salvador Dali to decorate one of its windows. After realizing that the work of the artist is too shocking, the managers modify it without consulting with the artist.
1939. Los propietarios de los almacenes Bonwit-Teller, situados en plena Quinta Avenida de Nueva York, encargan a Salvador Dalí la decoración de uno sus escaparates. Tras comprobar que el trabajo realizado por el artista resulta demasiado impactante, los responsables modifican el diseño sin consultarle. Dalí, airado, destroza la cristalera, acción por la que será detenido, juzgado y condenado a indemnizar a los comerciantes.
  weart festival barcelon...  
1939. The owners of the store Bonwit-Teller, centrally located on Fifth Avenue in New York, request Salvador Dali to decorate one of its windows. After realizing that the work of the artist is too shocking, the managers modify it without consulting with the artist.
1939. Los propietarios de los almacenes Bonwit-Teller, situados en plena Quinta Avenida de Nueva York, encargan a Salvador Dalí la decoración de uno sus escaparates. Tras comprobar que el trabajo realizado por el artista resulta demasiado impactante, los responsables modifican el diseño sin consultarle. Dalí, airado, destroza la cristalera, acción por la que será detenido, juzgado y condenado a indemnizar a los comerciantes.
  Artist: Guillermo Pérez...  
defender of beauty as enjoyment and as a «necessary to live», Pérez Villalta does not hide his desire for the ornamental (as opposed to minimal art) and even if at times provocative and rubs against the scandal, follows traditional design and production methods: multiple sketches, technical purified slow execution... accuses disparate influences and is confessed admirer not only of old masters, but also of Giorgio de Chirico, Marcel Duchamp and Dali.
Defensor de la belleza como disfrute y como «necesaria para vivir», Pérez Villalta no oculta su afán por lo ornamental (en oposición al arte minimalista) y aunque a veces sea provocador y roce el escándalo, sigue métodos de diseño y producción tradicionales: múltiples bocetos, técnica depurada de lenta ejecución... Acusa influencias dispares y se confiesa admirador no sólo de maestros antiguos, sino también de Giorgio de Chirico, Marcel Duchamp y Dalí.
  Solo Exhibition: Lady W...  
Makos's photographs have been published in magazines like Interview, Rolling Stone, House and Garden, Connoisseur, New York Magazine, Esquire and People and in recent years has further explored the creation of paintings and silkscreen prints as the folder on ManRay that is a tribute to his first mentor and Makos'Icons folder is a collection of silkscreen portraits of Andy Warhol, Elizabeth Taylor, Salvador Dali, John Lennon and MickJagger.
Las fotografías de Makos se han publicado en revistas como Interview, Rolling Stone, House and Garden, Connoisseur, New York Magazine, Esquire y People y durante los últimos años ha explorado, además, la creación pictórica y las impresiones serigráficas como la carpeta sobre ManRay que es un homenaje a su primer mentor y la carpeta Makos’Icons que es una colección de retratos serigráficos de Andy Warhol, Elizabeth Taylor, Salvador Dalí, John Lennon y MickJagger. En 1993 estrenó Makostyle, programa semanal de media hora, en una televisión comercial por cable.