dem – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  www.google.pt
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi beder om dit samtykke, før vi anvender oplysninger til andre formål end dem, der er angivet i denne privatlivspolitik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Berrespena eskatuko dizugu, informazioa Pribatutasun-gidalerro hauetan xedatutako helburuetarako ez beste batzuetarako erabili aurretik.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvilke oplysninger vi indsamler, og hvordan vi bruger dem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Zer informazio biltzen dugun eta zergatik biltzen dugun.
  Ofte stillede spørgsmål...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvordan beskytter Google børn mod seksuelt indhold og andet indhold, der er upassende for dem?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nola babesten ditu Google-k umeak sexu-edukien eta eurentzat desegokiak diren bestelako edukien aurrean?
  Beskyt dine adgangskode...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Konfigurer dine indstillinger for gendannelse af adgangskoder, og hold dem opdateret
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Konfiguratu pasahitza berreskuratzeko aukerak eta mantendu horiek eguneratuta
  Sådan beskytter du din ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forsyn forældre og lærere med værktøjer, der kan hjælpe dem med at vælge, hvilket indhold deres børn kan se på nettet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Guraso eta irakasleei tresnak ematea, umeek linean zer eduki ikusten duten kontrolatzen laguntzeko.
  Beskyt dine adgangskode...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er ikke nødvendigvis en dårlig idé at skrive sine adgangskoder ned. Men hvis du gør det, skal du undgå at lade sedler med adgangskoder ligge, hvor alle kan se dem, på din computer eller dit skrivebord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pasahitzak idaztea ez da ideia txarra. Baina hori eginez gero, ez utzi pasahitzen oharrak begi bistan, ordenagailuan edo idazmahaian.
  Beskyt dine adgangskode...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er vigtigt at vælge forskellige, og stærke, adgangskoder for hver af dine vigtige konti, og det er også en god ide at opdatere adgangskoderne med jævne mellemrum. Følg denne vejledning for at oprette stærke adgangskoder og se, hvordan du beskytter dem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pasahitzak dira kriminal elektronikoen aurkako lehenengo babesa. Ezinbestekoa da pasahitz sendoak hautatzea eta kontu garrantzitsu bakoitzeko pasahitzak desberdinak izatea. Gomendagarria da pasahitzak aldizka eguneratzea. Izan kontuan aholku hauek pasahitz sendoak sortzeko eta horiek seguru mantentzeko.
  Få kendskab til Googles...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google Takeaway er et brugervenligt værktøj til download af personlige data, f.eks. dokumenter eller fotos, så du altid kan få adgang til dem eller nemt kan uploade dine oplysninger på en anden tjeneste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Google Takeout zerbitzuak datu pertsonalak (adibidez, dokumentuak eta argazkiak) deskargatzeko tresna erabilerraza eskaintzen dizu. Horrela, horien kopia izateko aukera izango duzu eta informazioa beste zerbitzuren batera erraz kargatu ahal izango duzu.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I mange af vores tjenester kan du dele oplysninger med andre. Husk, at når du deler oplysninger offentligt, kan søgemaskiner indeksere dem, heriblandt Google. Vores tjenester giver dig forskellige muligheder for at dele og fjerne dit indhold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure zerbitzuetako askok besteekin informazioa partekatzeko aukera eskaintzen dizute. Gogoan izan informazioa publikoki partekatzen duzunean, informazio hori bilaketa-motorrek—Google-k barne— indexa dezaketela. Gure zerbitzuek edukia partekatzeko eta kentzeko aukera desberdinak eskaintzen dizkizu.
  Googles sikkerhedsværkt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selv fra den anden ende af rummet giver de farvede kugler forældre og lærere et synligt tegn på, at Beskyttet søgning stadig er låst. Og hvis du ikke kan se dem, er det hurtigt og nemt at bekræfte og låse Beskyttet søgning igen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Koloretako bolatxoen bidez, guraso eta irakasleek erraz ikusi ahal izango dute Bilaketa seguruak blokeatuta jarraitzen duela, baita gelaren beste aldetik ere. Eta, bolatxoak ikusten ez badituzu, erraz egiazta eta aktiba dezakezu berriro blokeoa.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi anvender oplysninger, som vi indsamler fra alle vores tjenester, for at levere, vedligeholde, beskytte og forbedre dem, for at udvikle nye tjenester og for at beskytte Google og vores brugere. Vi anvender også disse oplysninger til at tilbyde dig skræddersyet indhold – f.eks. for at give dig mere relevante søgeresultater og annoncer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure zerbitzu guztietan biltzen dugun informazioa haiek eskaintzeko, mantentzeko, babesteko eta hobetzeko, zerbitzu berriak garatzeko eta Google eta bere erabiltzaileak babesteko erabiltzen dugu. Halaber, erabiltzaileen beharretara doitutako edukia eskaintzeko erabiltzen dugu informazio hori, adibidez, erabiltzaile bakoitzari gehien interesatzen zaizkion bilaketa-emaitzak eta iragarkiak erakusteko.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis oplysningerne er forkerte, forsøger vi at give dig mulighed for at opdatere dem hurtigt eller at slette dem – medmindre vi har brug for at gemme oplysningerne af virksomhedsmæssige årsager, eller fordi loven kræver det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure zerbitzuak erabiltzen dituzunean, zure informazio pertsonalerako sarbidea ematea dugu helburu. Informazioa okerra bada, datuak berehala eguneratzeko edo kentzeko aukera ematen dizugu, informazio hori enpresa- edo lege-helburuetarako gorde behar ez badugu behinik behin. Informazio pertsonala eguneratzen duzunean, identitatea egiaztatzeko eskatuko dizugu zure izenean jardun aurretik.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi begrænser adgangen til personlige oplysninger til Googles medarbejdere, underleverandører og repræsentanter, der har behov for kendskab til disse oplysninger for at behandle dem for os. Disse personer er underlagt strenge kontraktlige krav om fortrolighed, og hvis dette ikke overholdes, kan de blive udsat for sanktioner eller fyret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Informazio pertsonala gure izenean prozesatu behar duten Google langileei, azpikontratatuei eta agenteei mugatzen diegu informazio pertsonalerako sarbidea, eta guztiek ere kontratuz xedatutako isilpekotasun-betebeharrak dituzte. Betebehar horiek urratuz gero, zigorrak jasango dituzte eta kontratua amaitu egingo da.
  Vi gør internettet mere...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skipfish, der videregiver oplysninger til udviklere af webapplikationer, websiteejere og netværksadministratorer for at hjælpe dem med at beskytte deres platforme og registrere sikkerhedsproblemer med deres websites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gainera, Skipfish bezalako segurtasun-tresna ezagun batzuk garatu ditugu. Horiek web-aplikazioen garatzaileei, webguneen jabeei eta sare-administratzaileei informazioa ematen diete, euren plataformak seguru mantentzeko eta euren guneetako segurtasun-arazoak hautemateko. Tresna horiek doan eskaintzen ditugu eta bazkide askorekin lan egiten dugu horiek etengabe garatzeko eta hobetzeko.
  Lær internettet at kend...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uanset om du lige er startet eller allerede er ekspert, er det vigtigt at forstå de produkter og tjenester, du ønsker at bruge, og vide, hvordan du får mest ud af dem – for at lære internettet at kende.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Tresna bikaina izan daiteke Internet: ikasteko, gauzak partekatzeko, miatzeko, konektatzeko eta beste gauza asko egiteko modua. Baina teknologia edo produktu berriak erabiltzea zertxobait beldurgarria izan daiteke, eta horrek linean egin nahi duzun guztia egitea eragotz diezazuke. Nahiz duela gutxi erabiltzen hasia, nahiz aditua izan, garrantzitsua da erabili nahi dituzun produktuak eta zerbitzuak ezagutzea eta horiei etekin handien nola atera diezaiekezun jakitea: sarea ulertzea, alegia.
  Teknologier og principp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Folk har forskellige bekymringer og behov med hensyn til beskyttelse af personlige oplysninger. For bedst at kunne betjene alle vores brugere stræber Google efter at tilbyde dem relevante og detaljerede valgmuligheder i forbindelse med brugen af deres personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Bakoitzak bere beharrak eta kezkak ditu pribatutasunari buruz. Gure erabiltzaile mota guztien beharrak asetzeko, Google informazio pertsonala erabiltzeari buruzko aukera zehatz eta zentzuzkoak eskaintzen ahalegintzen da. Informazio pertsonala ez dela bahitu behar uste dugu eta erabiltzaileei informazio pertsonala beste zerbitzu batzuetara esportatzeko aukera ematen dieten produktuak sortzen saiatzen gara. Ez dugu erabiltzaileen informazio pertsonala saltzen.
  Ofte stillede spørgsmål...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Googles Beskyttet søgning filtrerer websites, der har upassende indhold, fra og fjerner dem fra dine søgeresultater. Intet filter er 100 % nøjagtigt, men Googles filter bruger avanceret teknologi til at kontrollere søgeord, udtryk og webadresser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Google Bilaketa segurua zerbitzuak eduki desegokia duten guneak bilatu eta bilaketa-emaitzetatik kentzen ditu. % 100ean eraginkorra den iragazkirik ez dagoen arren, Google-ren iragazkiak teknologia aurreratua erabiltzen du gako-hitzak, esaldiak eta URLak aztertzeko. Ikasi Bilaketa seguruaren blokeoa aktibatzen.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi kan indsamle disse oplysninger om de tjenester, som du bruger, og hvordan du bruger dem, f.eks. når du besøger et websted, der anvender vores annonceringstjenester, eller hvis du får vist og interagerer med vores annoncer og indhold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure zerbitzuei ematen diezun erabileraren bitartez eskuratzen dugun informazioa. Erabiltzen dituzun zerbitzuei eta haiek erabiltzeko moduei buruzko informazioa bil dezakegu, hala nola, gure publizitate-zerbitzuak darabiltzaten webguneak noiz bisitatzen dituzun edo gure eduki eta iragarkiekin interakzioan nola jarduten duzun. Informazio horretan sartzen dira:
  Ofte stillede spørgsmål...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Når vi bliver opmærksomme på billeder, der viser seksuelt misbrug af børn, eller børnepornografi et hvilket som helst sted i vores søgeresultater eller hostet på vores websites, fjerner vi dem og rapporterer hændelsen til de rette myndigheder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Google-ren gidalerroek zero-tolerantzia xedatzen dute umeen aurkako sexu-gehiegikeria agertzen duten irudietarako. Umeen aurkako sexu-gehiegikeriarekin erlazionatutako iragarki guztiak debekatzen ditugu. Bilatzailearen emaitzetan edo guneetan ostatatuta umeen aurkako sexu-gehiegikeria agertzen duten irudiak edo haur-pornografia antzematen baditugu, eduki horiek kendu eta dagokion autoritateari emango diogu horien berri. Berehala ixten ditugu umeen aurkako sexu-gehiegikeria agertzen duten irudiak bidaltzeko erabili diren Google kontuak.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester oplyser vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure Pribatutasun-gidalerroak noizbehinka alda ditzakegu. Ez dizkizugu Pribatutasun-gidalerro hauetan xedatzen zaizkizun eskubideak murriztuko zure berariazko baimenik gabe. Orri honetako pribatutasun-gidalerroetan egiten diren aldaketa guztien berri emango dizugu eta, aldaketek nolabaiteko garrantzia izanez gero, jakinarazpen aipagarriago bat iritsaraziko dizugu (besteak beste, zerbitzu jakin batzuetan, pribatutasun-gidalerroetan egindako aldaketen berri ematen duten mezu elektronikoak bidaliko ditugu). Era berean, Pribatutasun-gidalerro hauen aurreko bertsioak artxiboan mantenduko ditugu, edonoiz begiratu ahal izan ditzazun.
  Teknologier og principp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
»Fokus på at give den bedste brugeroplevelse« er den første læresætning i Googles filosofi. Når brugere deler oplysninger med os, får vi mulighed for at udvikle tjenester og produkter, som er værdifulde for dem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
“Erabiltzaileei esperientzia onena eskaintzea lehenetsi”. Hori da Google-ren filosofiaren lehen printzipioa. Erabiltzaileek gurekin informazioa partekatzeari esker, haientzat baliagarriak diren zerbitzuak eta produktuak sortzen ditugu. Erabiltzaileari lehentasuna emanda, gure ustez, produktuak eta pribatutasuna hobetzeko eginbideak indartzen dira; horiek dira berrikuntza sustatu dutenak eta erabiltzaileen leialtasuna ekarri dutenak.
  Vi gør internettet mere...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skipfish, der videregiver oplysninger til udviklere af webapplikationer, websiteejere og netværksadministratorer for at hjælpe dem med at beskytte deres platforme og registrere sikkerhedsproblemer med deres websites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gainera, Skipfish bezalako segurtasun-tresna ezagun batzuk garatu ditugu. Horiek web-aplikazioen garatzaileei, webguneen jabeei eta sare-administratzaileei informazioa ematen diete, euren plataformak seguru mantentzeko eta euren guneetako segurtasun-arazoak hautemateko. Tresna horiek doan eskaintzen ditugu eta bazkide askorekin lan egiten dugu horiek etengabe garatzeko eta hobetzeko.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester oplyser vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure Pribatutasun-gidalerroak noizbehinka alda ditzakegu. Ez dizkizugu Pribatutasun-gidalerro hauetan xedatzen zaizkizun eskubideak murriztuko zure berariazko baimenik gabe. Orri honetako pribatutasun-gidalerroetan egiten diren aldaketa guztien berri emango dizugu eta, aldaketek nolabaiteko garrantzia izanez gero, jakinarazpen aipagarriago bat iritsaraziko dizugu (besteak beste, zerbitzu jakin batzuetan, pribatutasun-gidalerroetan egindako aldaketen berri ematen duten mezu elektronikoak bidaliko ditugu). Era berean, Pribatutasun-gidalerro hauen aurreko bertsioak artxiboan mantenduko ditugu, edonoiz begiratu ahal izan ditzazun.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis oplysningerne er forkerte, forsøger vi at give dig mulighed for at opdatere dem hurtigt eller at slette dem – medmindre vi har brug for at gemme oplysningerne af virksomhedsmæssige årsager, eller fordi loven kræver det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure zerbitzuak erabiltzen dituzunean, zure informazio pertsonalerako sarbidea ematea dugu helburu. Informazioa okerra bada, datuak berehala eguneratzeko edo kentzeko aukera ematen dizugu, informazio hori enpresa- edo lege-helburuetarako gorde behar ez badugu behinik behin. Informazio pertsonala eguneratzen duzunean, identitatea egiaztatzeko eskatuko dizugu zure izenean jardun aurretik.
  Googles sikkerhedsværkt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beskyttet søgning er udviklet til at filtrere websites med eksplicit seksuelt indhold fra og fjerne dem fra dine søgeresultater. Intet filter er 100 % nøjagtigt, men Beskyttet søgning hjælper dig med at undgå indhold, som du måske foretrækker ikke at se eller ikke ønsker, at dine børn støder på.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Bilaketa segurua sexualki esplizitua den edukia antzemateko eta bilaketa-emaitzetatik kentzeko diseinatu da. % 100ean eraginkorra den iragazkirik ez dagoen arren, Bilaketa seguruak ikusi nahi ez duzun edo seme-alabek topatzea nahi ez duzun edukia ekiditen lagunduko dizu.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Derudover kan vi erstatte navne, der tidligere har været knyttet til din Google-konto, så du fremstilles ens i alle vores tjenester. Hvis andre brugere har din e-mail eller andre oplysninger, der identificerer dig, kan vi vise dem offentligt tilgængelige oplysninger fra din profil på Google, f.eks. dit navn og dit billede.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Google profilean zehaztu duzun izena erabiliko dugu Google kontua eskatzen duten zerbitzu guztietan. Gainera, iraganean Google kontuarekin erlazionatu diren izenak ordez ditzakegu, zerbitzu guztietan izen berarekin ager zaitezen. Beste erabiltzaileek dagoeneko zure helbide elektronikoa edo identifikatzen zaituen informazioa badute, publikoki ikusgai duzun Google profileko informazioa erakuts diezaiekegu, adibidez, zure izena eta argazkia.
  Administrer flere konti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du kan nemt og hurtigt skifte mellem dine Google-konti både på computeren og på mobilenheden. Du kan f.eks. tilføje en sekundær Google-konto, når du er logget ind på din primære konto og skifte frem og tilbage mellem dem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Google kontu batetik bestera erraz eta bizkor alda zaitezke bai ordenagailuan bai mugikorrean. Esate baterako, bigarren mailako Google kontua gehi dezakezu kontu nagusian saioa hasten duzunean, eta batetik bestera alda zaitezke. Gainera, erabiltzaile anitzeko moduak dituzten tableta berrietan, adibidez Nexus 7 tabletan, oso erraza da kontu asko gailu bakarrarekin erlazionatuta izatea. Horri esker, oso erraza da familiako hainbat pertsonak gailu berean euren posta elektronikoa begiratzea edo euren aplikazioetara sartzea saioa hasten eta amaitzen ibili beharrik gabe. Kontu nagusia konfiguratu ondoren, erraz gehi ditzakezu kontuak gailuaren ezarpenetan .
  Lær internettet at kend...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Efterhånden som du lærer internettet at kende, kan du støde på en masse fagudtryk eller tekniske termer. Vi har samlet en række almindelige termer og gjort vores bedste for at forklare dem på en letforståelig måde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Zure sarea ezagutzen zoazen heinean, argota edo termino teknikoak topa zenitzake. Ohiko zenbait termino bildu ditugu eta erraz ulertzeko moduan azaltzen saiatu gara. Atal honetan, baita ere, sarean gauzak egiteko argibideak eta aholkuak aurki ditzakezu, adibidez, linean txateatzea, laster-markak konfiguratzea edo sarean bilaketa hobeak egiteko arakatzailea konfiguratzea. Agian ezagutzen ez dituzun kontzeptu batzuen azalpenak ere ikusiko dituzu, esaterako, kode irekia edo hodeiko informatika.
  Privatlivspolitik – Pol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi videregiver personlige oplysninger til vores samarbejdspartnere eller andre betroede virksomheder eller personer, der behandler dem for os baseret på vores instrukser og i overensstemmelse med vores privatlivspolitik og andre gældende tiltag til fortrolighed og sikkerhed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gure bazkideei edo bestelako enpresa edo pertsona fidagarriei informazio pertsonala ematen diegu, gure izenean prozesa dezaten, gure argibideei jarraiki eta gure Pribatutasun-gidalerroak eta kasuan kasuko isilpekotasun- eta segurtasun-neurriak gordeta.