sig – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.google.pl
  Sådan beskytter du dig ...  
Internettet kan være et fantastisk sted, men ikke alle på nettet har gode intentioner. Lær tre enkle måder at undgå svindlere på, så du kan beskytte sig selv på internettet.
Sarea leku bikaina izan daiteke, baina linean dauden pertsona guztiek ez dituzte asmo onak. Ikasi iruzurtiak saihesteko eta sarean babestuta egoteko hiru modu erraz.
  Sådan beskytter du dig ...  
Internettet giver masser af muligheder for at gå på opdagelse, oprette indhold og samarbejde. Men for at få mest muligt ud af det er det vigtigt at beskytte sig selv.
Internetek gauzak ikertzeko, sortzeko eta partekatzeko aukera asko eskaintzen ditu. Baina garrantzitsua da zeure burua babestea, sareari etekin handiena ateratzeko.
  Sådan beskytter du din ...  
Rådgiv familier om, hvordan de beskytter sig på nettet
Familiei aholku eta gomendioak ematea, linean seguru izan daitezen.
  Sådan beskytter du dig ...  
Hjælp dig selv og andre med at beskytte sig på nettet ved at rapportere personer eller virksomheder, der sender spam, forsøger at sælge forfalskede varer, distribuerer malware eller på anden måde misbruger vores systemer.
Lagundu zeure buruari eta besteei linean babestuta egoten, spama bidaltzen duten, produktu faltsuak saltzen dituzten, malwarea banatzen duten edo gure sistema beste moduren batean oker erabiltzen duten pertsonak eta enpresak salatuta.
  Sådan beskytter du dig ...  
Kriminelle kan også bruge internettet til at snyde dig, sælge kopivarer eller få dig til at gøre ting, der koster penge. Eller måske vil de bruge din computer eller et website, du ejer, som et led i cyberkriminalitet, lidt ligesom en tyv, der stjæler en flugtbil uden at bekymre sig om, hvem ejeren er.
Kriminalek Internet erabil dezakete zu iruzurtzeko, produktu faltsuak saltzeko edo dirua balio duten gauzak eginarazteko. Edo, jabea nor den kontuan hartu gabe ihesaldi baterako autoa osten dutenen lapurren moduan, zure ordenagailua edo webgunea krimen elektronikoak gauzatzeko tresna gisa erabil dezakete.
  Sådan beskytter du dig ...  
Det kan de gøre ved at installere malware på din computer og hacke din konto eller narre dig til at give dem oplysningerne. Så kan de stjæle fra dig, udgive sig for at være dig eller endda sælge dine oplysninger til højestbydende.
Ziber-krimen mota asko daude. Kriminalak zure informazioa atzitzen saia daitezke (adibide, zure posta elektronikoko pasahitza, bankuko datuak edo gizarte-segurantzako zenbakia). Hori egiteko, zure ordenagailuan malwarea instala dezakete, zure kontua bortxatzen saia daitezke edo zu engainatzen saia daitezke informazioa zuk zeuk eman diezaiezun. Ondoren, lapurreta egin diezazukete, zu ordezka zaitzakete edo zure datuak gehien eskaintzen duenari sal diezazkiekete.
  Lær internettet at kend...  
Google har indgået partnerskab med organisationer og eksperter fra hele verden, der ønsker at hjælpe folk med at få større kendskab til, hvordan de skal bruge internettet, beskytte sig og være gode brugere på nettet.
Mundu osoko erakunde eta adituekin elkartu da Google, jendeari bere sarea erabiltzen ikasten, babestuta egoten eta lineako hiritar onak izaten laguntzeko. Lortu informazio gehiago gure bazkideei buruz eta Google-ren eta besteen baliabide gehiagori buruz, sareari etekin handiena ateratzeko.