Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Wörterbuch

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1236

diskrimination

discrimination

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236

diskrimination

discrimimation

Keybot 98 Ergebnisse 25 Domänen

3 Treffer eventee.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vi overholder alle relevante love om ansættelsespraksis, foreningsfrihed, privatliv, kollektiv forhandling, immigration, arbejdstider og løn, samt love, der forbyder tvangsarbejde, obligatorisk arbejde, børnearbejde, diskrimination af medarbejdere og trafficking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen danaher.com als Prioritätsdomäne definieren	We comply with all applicable laws pertaining to fair employment practices, freedom of association, privacy, collective bargaining, immigration, working time, wages and hours, as well as laws prohibiting forced labor, compulsory labor, child labor, employment discrimination and human trafficking. We will not tolerate the abuse of human rights in our operations or in our supply chain.

3 Treffer motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Programmet lægger ud med et hovedpanel, der vil diskutere emnet Global Trends in Labor and Employment Law and their Impact on Multinational Businesses, efterfulgt af en række målrettede regionale oplæg om arbejds- og ansættelsesretlige problemstillinger i Nordamerika, Latinamerika, Afrika/Mellemøsten, Europa og Asien og Stillehavsområdet. Også andre varme emner af interesse for globale arbejdsgivere vil blive diskuteret, herunder global mobilitet, diskrimination/chikane og organisering.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plesner.com als Prioritätsdomäne definieren

The event is intended for HR leaders, in-house counsels, and other executives in Chinese and multinational companies conducting business in the Asia-Pacific region and around the world. The program will commence with a keynote panel who will address the issue of Global Trends in Labor and Employment Law and their Impact on Multinational Businesses, followed by a series of highly-focused regional presentations on labor and employment law topics in North America, Latin America, Africa/Middle East, Europe and the Asia Pacific. Other hot topics of interest for global employers will also be addressed, including global mobility, discrimination/harassment, and unionization.

avalo.zemos98.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Den foregående bruges denne antagelse kun forenkle præsentationen. Overvej det Q være output valgt under diskrimination og derefter foretage en analyse af overførsel af produktion til markedets ligevægt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen applet-magic.com als Prioritätsdomäne definieren

It might be thought that the welfare conclusion of the preceding argument are limited because it assumed a fixed level of production. This is not the case. The preceding used that assumption only to simplify the presentation. Consider the level Q to be the output chosen under discrimination and then carry out the analysis of the transfer of output to the point of market equilibrium. The net gain for a transition to equilibrium is the same as the net loss of a transition from equilibrium to price discrimination.

5 Treffer ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	at forbedre kendskabet til diskrimination ved at øge bevidstheden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	improve knowledge of discrimination by raising awareness

2 Treffer www.danwatch.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De voldsomme overgreb mod Rohingya’erne bliver primært begået af sikkerhedsstyrkerne i Rhakin-staten, men diskrimination og udstødelse af det muslimske mindretal er en generel tendens i befolkningen, der overvejende er buddhistisk.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen danwatch.dk als Prioritätsdomäne definieren

The violent attacks against the Rohingya’s are primarily committed by Myanmar’s security forces in the Rhakin State, but there is a general tendency in the predominantly Buddhist population towards discrimination and exclusion of the Muslim minority. A UN report shows that the segregation between Muslims and Buddhists is excessive in Myanmar, especially in the Rhakin State where the majority of Muslims live.

40 Treffer e-justice.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	foretager uafhængige analyser om diskrimination
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	carries out independent surveys concerning discrimination;

13 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Charter om grundlæggende rettigheder, bekæmpelse af diskrimination, racisme, fremmedhad og antisemitisme, ligestilling, barnets rettigheder, bekæmpelse af dødsstraf og tortur...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	European Consensus on Humanitarian Aid, disaster response in third countries, Humanitarian Aid Office (ECHO), partnership with the United Nations, partnership with NGOs…

fra.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	diskrimination, dehumanisering og i sidste ende berøvelse af menneskers ret til liv. Mødet med overlevende fra nogle af disse grusomheder blev fremhævet af eleverne som noget, der i særlig grad havde påvirket dem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fra.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Memorial sites to the victims of Nazism bear witness to National Socialist crimes and the consequences of racist and anti-Semitic discrimination, dehumanization, 2

www.bossard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vi behandler vores interessenter høfligt og respektfuldt. Vi fremmer lige muligheder og et arbejdsmiljø, der er frit for diskrimination og mobning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	We treat our stakeholders politely and respectfully. We foster equality of opportunity and a work climate free of discrimination and harassment.

surdry.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Den psykiatriske patient i dansk sundhedsret - diskurser, stigma, diskrimination
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jurforsk.dk als Prioritätsdomäne definieren	Tilbudskonsortier - konkurrencebegrænsende aftaler eller værdiskabende samarbejder

8 Treffer eeas.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Konvention om afskaffelse af alle former for diskrimination imod kvinder (CEDAW), 1979
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	International Legal Instruments: • Convention of the Rights of the Child (CRC), 1989

beta.flybaghdad.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(2) overtræde nogen love eller bestemmelser eller anden statslig eller overstatslig forbindelse eller forordning (herunder uden begrænsning de forordninger, som vedrører eksportkontrol, forbrugerbeskyttelse, ulovlig konkurrence, falsk reklame og diskrimination;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clearwaterinternational.com als Prioritätsdomäne definieren	(2) violate any law, statute or other governmental or supra-governmental connection or regulation (including, without limitation, those regulations relating to export control, consumer protection, unfair competition, misleading advertisements, and to discrimination);

www.warveteranstv.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I Danmark var det fortsat Werner Bests opgave at sikre stabile leverancer af fødevarer og materiel til Tyskland med et minimum af militære og politimæssige ressourcer. Den rigsbefuldmægtigede vidste, at diskrimination af jøder var en belastning for samarbejdet med danskerne.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jewmus.dk als Prioritätsdomäne definieren

Werner Best's responsibility in Denmark remained to ensure stable deliveries of food and supplies to Germany with a minimum of military and police resources. Best knew that discrimination against the Jews was a strain on cooperation with the Danes. At the same time, he knew that there was pressure on him to solve the so-called ”Jewish question” in Denmark. Therefore he first initiated a roundup, and then took steps to sabotage its effects, primarily by leaking information about the roundup.

www.mzrio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tager ikke del i eller støtter diskrimination på grund af race, farve, køn, sprog, religion, politisk overbevisning eller anden anskuelse, kaste, national eller social oprindelse, formueforhold, fødsel, fagforenings-tilhørsforhold, seksuel orientering, helbredstilstand, familiemæssige forpligtelser, alder, handicap eller andre særlige kendetegn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nepcon.org als Prioritätsdomäne definieren	4. Does not engage in or support discrimination on the basis of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, caste, national or social origin, property, birth, union affiliation, sexual orientation, health status, family responsibilities, age, disability or other distinguishing characteristics.

www.idi-a.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Vores tilværelse fotograferes og visualiseres som aldrig før, hvilket giver anledning til spørgsmål om frivillig og ufrivillig synlighed, diskrimination og kriminalisering, men også til spørgsmål om at betragte og blive betragtet.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunsthalaarhus.dk als Prioritätsdomäne definieren

Our entire existence is being photographed and visualized to an unprecedented degree. This raises new questions about voluntary and involuntary visibility, discriminatory scrutiny and criminalization, as well as photohistorical issues of watching and being watched. The artists focus on technologies used by state and authorities as well as everyday monitoring practices that have become an integrated part of our lives, especially within social media. Some of the technologies appropriated by the artists in the exhibition, are; CCTV, Facial Recognition Technology, Google Street View, life-logging and virtual animation. They also reactivate older practices of spying, exposure and voyeurism.

xxx-adult-video.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Vil du være med til at udbrede budskabet om mangfoldighed og minoritetsrettigheder og blive en del af kampen mod diskrimination af LGBT+ personer i Danmark? Er du en stærk og engageret formidler og har du forståelse og kendskab til minoritetsforhold i Danmark?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sabaah.dk als Prioritätsdomäne definieren

Our wish was to invoke a sense of community and solidarity amongst us by creating a social network to support and guide people through the personal and social challenges they face navigating the world as ethnic, sexual, and/or gender minority members. Many of us are religious and proud of our cultural backgrounds but sometimes struggle to unite this with our sexual orientations and/or gender identities. The issues our target group deals with are often related to identity, coming out, religion, loneliness, family conflicts, relationships, and the LGBT+ community.

www.biogasworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lige så snart at de ankom blev de betragtet som ”anderledes” og de blev isoleret fra resten af samfundet, hovedsageligt på grund af deres fremmede skikke, påklædning og nomadiske livsførelse. Siden deres ankomst har de lidt under forfølgelse og diskrimination i hele Centraleuropa.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren

Many people in the Czech Republic are incredibly distrusting of the Roma, as they are often involved in petty crimes, such as theft, plus they are also often seen as being unwilling to work for a living. It is also the case that many of the Roma living in the Czech Republic are not properly educated and many don’t even manage to get through the compulsory stage of schooling. It is wrong to cast a stereotype over a whole race, but most Czechs have heard stories about the Roma committing crime over and over again. Of course, some Roma do work, but they mostly fill unskilled and poorly paying jobs.

diskrimination – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch