bindende – Grönländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
11
Ergebnisse
3
Domänen
9 Treffer
www.nbklglass.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kyoto-protokollen, som er vedtaget som en
bindende
aftale under Klimakonventionen indeholder
bindende
reduktionsforpligtelser. Grønland påtog sig, i kraft af en bilateral aftale med Danmark, forpligtelser under Kyotoprotokollens første forpligtelsesperiode (2008-2012).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
climategreenland.gl
als Prioritätsdomäne definieren
Kyoto-mi isumaqatigiissut Sila pillugu isumaqatigiissutip ataaniittoq pituttuisuusorlu aniatitsinermik millisaanissamut isumaqatigiissutinik pituttuisunik imaqarpoq. Kalaallit Nunaat Danmarkimut isumaqatigiissuteqarnikkut Kyoto-mi isumaqatigiissummi pisussaaffiliinermi siullermi (2008-2012) imminut pisussaatippoq. Piffissap aappaani pituttuisuusumi (2013-2020) Kalaallit Nunaata aniatitsinermik millisaanissamut pisussaatinngilaq, tassanilu peqqutigineqarpoq piffissami tassani Kalaallit Nunaanni aningaasaqarnikkut suliffissuaqarnikkullu siuariartornissamut anguniakkat isiginiarneqarsimammata.
www.businessingreenland.gl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hvis flere selskaber afgiver tilbud i forening (i konsortium) er tilbuddet
bindende
for alle selskaber og skal undertegnes af alle selskaber. Hvis et konsortium får tildelt kontrak-ten, skal hvert medlem af konsortiet afgive en erklæring om solidarisk og direkte an-svar/hæftelse for kontrakten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
businessingreenland.gl
als Prioritätsdomäne definieren
Ingerlatseqatigiiffiit arlaqartut ataatsimoorussamik neqerooruteqarpata (konsortiummi-tut), neqeroorut ingerlatseqatigiiffinnut tamanut pituttuisuussaaq, ingerlatseqatigiiffinnillu pineqartunit tamanit atsiorneqarsimassalluni. Ingerlatseqatigiiffiit arlaqartut ataatsimoo-russaata konsortiummip suliassamut kontrakti pissarsiarisimappassuk, konsortiummimi ilaasut tamanut imminnut illersorlutik akisussaaqatigiillutillu kontraktimut pitussimassap-put.
