bliver – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.google.com.mt
  Forebyg identitetstyver...  
Vær altid meget opmærksom, når du bliver bedt om at logge ind på websites
Будите нарочито пажљиви када се од вас затражи да се пријавите онлајн
  Forebyg cyberkriminalit...  
Ligesom i den virkelige verden er der svindlere og bedragere på internettet. Få flere oplysninger om, hvad Google gør for at hjælpe dig, så du ikke bliver snydt.
Баш као у стварном свету, и на интернету има обмањивача и превараната. Сазнајте више о томе шта Google предузима да би вас заштитио од превара.
  Kontrollér dine Gmail-i...  
Google kan f.eks. bruge telefonnummeret til at identificere den retmæssige ejer, hvis en person forsøger at bryde ind på din konto, og til at sende dig en bekræftelseskode, så du kan komme ind på din konto, hvis du skulle miste adgang til den. Hvis du angiver et telefonnummer til gendannelse, bliver det ikke brugt til markedsføringsformål eller telemarketing.
Навођење броја мобилног телефона у оквиру налога је један од најједноставнијих и најпоузданијих начина да заштитите налог. На пример, Google може да користи број телефона да би проверио особе које покушавају да неовлашћено приступе налогу, а може и да вам пошаље верификациони кôд да би вам омогућио да поново приступите налогу ако икада изгубите приступ. Ако Google-у дате број телефона за опоравак, нећете бити пријављени на маркетиншке листе нити ћете добијати позиве од особа које се баве телемаркетингом.
  Find alderssvarende ind...  
På YouTube gennemser vores politikspecialister anmeldte videoer hver dag, døgnet rundt. Hvis en video strider mod vores retningslinjer for fællesskabet, bliver den fjernet fra websitet. Hvis den bare ikke er passende for alle aldersgrupper, kan videoen gøres aldersbegrænset, så yngre brugere ikke kan se den.
На YouTube-у стручњаци за смернице прегледају пријављене видео снимке 24 сата дневно, 7 дана у недељи. Ако видео крши смернице заједнице, биће уклоњен са сајта. Ако само није прикладан за свакога, видео ће можда бити ограничен на одређени узраст, па млађи корисници неће моћи да га гледају. А када YouTube партнер отпреми видео у одељцима Емисије или серије или Филмови, треба да оцени било какав садржај за одрасле.
  Gå trygt på opdagelse –...  
Disse politikker spiller en vigtig rolle for, at Google+ bliver ved med at være et sikkert og positivt sted, så vi kan fjerne indhold og begrænse eller lukke konti, der tilhører brugere, som overtræder vores politikker.
Желимо да Hangouts буде забаван за свакога. Ако приметите садржај или понашање који крше Google+ смернице за садржај и понашање, можете да их пријавите за преглед. Те смернице играју важну улогу у настојању да Google+ остане безбедан и позитиван, па ћемо можда уклонити садржај и ограничити или укинути налоге корисника који крше смернице. Можете и да блокирате корисника Hangout-а ако више не желите да га видите или чујете.
  Ti endegyldige sandhede...  
Annoncer på Google er altid tydeligt angivet som et "sponsoreret link", så de ikke kompromitterer søgeresultaternes integritet. Vi manipulerer aldrig med placeringen af søgeresultaterne, så vores partneres sider bliver vist højere oppe i søgeresultaterne, og det er ikke muligt at købe sig til en bedre PageRank.
Оглашавање на Google-у је увек јасно идентификовано као „Спонзорисана веза“, па не угрожава интегритет резултата претраге. Никада не манипулишемо рангирањима да бисмо партнере поставили на виша места у резултатима претраге и нико не може да купи бољи PageRank. Корисници верују у нашу објективност и никакав краткорочни добитак не би могао да оправда кршење тог поверења.
  Kontrollér dine Gmail-i...  
Hvis du vil bruge internettet uden registrering, kan du søge på nettet i inkognitotilstand i Chrome-browseren på din computer, tablet eller telefon. I inkognitotilstand bliver sider, du besøger, og filer, du downloader, ikke registreret i Chromes browser- og downloadhistorik.
Можете да користите Режим без архивирања у Chrome прегледачу на рачунару, таблету или телефону да бисте приватно прегледали веб. Странице које посећујете и датотеке које преузимате у Режиму без архивирања не евидентирају се у Chrome-овој историји прегледања или преузимања.
  Hold din enhed ren – Ad...  
Hvis du bliver omdirigeret fra Google, eller du ser pop op-annoncer, uønskede værktøjslinjer eller mærkelige Google-søgeresultater, kan din computer være inficeret med malware. Malware er software, der er udviklet til at beskadige og få kontrol over din computer.
Ако сте преусмерени са Google-а или видите искачуће огласе, нежељене траке с алаткама или необичне резултате Google претраге, то можда значи да је на рачунару присутан малвер. Малвер је софтвер који је осмишљен са циљем да преузме контролу над рачунаром и оштети га.
  Lås din skærm eller enh...  
Hvis du vil bruge internettet uden registrering, kan du søge på nettet i inkognitotilstand i Chrome-browseren på din computer, tablet eller telefon. I inkognitotilstand bliver sider, du besøger, og filer, du downloader, ikke registreret i Chromes browser- og downloadhistorik.
Можете да користите Режим без архивирања у Chrome прегледачу на рачунару, таблету или телефону да бисте приватно прегледали веб. Странице које посећујете и датотеке које преузимате у Режиму без архивирања не евидентирају се у Chrome-овој историји прегледања или преузимања.
  Find alderssvarende ind...  
Og det er kun toppen af isbjerget. Tag et kig på nogle af vores andre sikkerhedsfunktioner på sidebjælken, og få flere oplysninger om, hvad du kan gøre, så det bliver trygt og sjovt for alle aldersgrupper at gå på opdagelse online.
А то је само врх леденог брега. Погледајте још неке безбедносне функције на бочној траци и сазнајте више о томе шта можете да предузмете да би онлајн истраживања која обављају чланови породице била безбедна и забавна за све узрасте.
  Grundlæggende oplysning...  
Bliv ved. Sikkerhed er ikke noget, man bliver færdig med. Teknologien udvikler sig, og det gør din families behov også. Sørg for, at I fortsætter dialogen. Gennemgå jeres regler igen, tjek, hvordan det går for alle, og afsæt jævnligt tid til at tage en snak om det.
Не престајте са консултацијама. Безбедност није ствар која се може решити једном заувек – технологија се развија, а са њом и потребе породице. Побрините се да стално разговарате на ту тему. Утврђујте основна породична правила, проверавајте како сви напредују и редовно издвајајте време за разговор.
  Kontrollér dine Gmail-i...  
Hvis du bruger Gmail, kan du følge denne vejledning for at sikre, at din konto bliver ved med at være beskyttet.
Ако користите Gmail, можете да пратите ове кораке да бисте се уверили да ће налог остати безбедан.
  Hold din enhed ren – Ad...  
Vær opmærksom på det, der står med småt, og på felter, der markeres automatisk, når du downloader noget. Sørg for, at du ved, hvilke programmer der bliver installeret.
Водите рачуна и о додатним напоменама написаним малим словима и аутоматски означеним пољима за потврду при преузимању. Проверите да ли разумете који програми се тачно инсталирају.
  Gå trygt på opdagelse –...  
Indtast de oplysninger, du bliver bedt om, og klik derefter på "Send".
Унесите тражене информације, па кликните на „Пошаљи“.
  Administrer privatliv o...  
Hvis du bruger Gmail, kan du følge denne vejledning for at sikre, at din konto bliver ved med at være beskyttet.
Ако користите Gmail, можете да пратите ове кораке да бисте се уверили да ће налог остати безбедан.
  Sådan hjælper vi med at...  
Ligesom i den virkelige verden er der svindlere og bedragere på internettet. Google har truffet flere foranstaltninger for at forhindre, at du bliver snydt.
Баш као у стварном свету, и на интернету има обмањивача и превараната. Google предузима низ корака да би вам помогао да се заштитите од превара.
  Ti endegyldige sandhede...  
Vi vurderer vigtigheden af alle websider ved hjælp af mere end 200 signaler og flere forskellige teknikker som blandt andet vores patenterede PageRank™-algoritme, der analyserer, hvilke websites der er "stemt ind" som de bedste informationskilder af andre sider på nettet. Efterhånden som nettet bliver større, forbedres denne funktion, da hvert nyt website er en ny informationskilde og en ny stemme, der kan tælles med i regnskabet.
Google претрага функционише зато што се ослања на неколико милиона појединаца који постављају линкове на веб-сајтове и тако помажу да се утврди који још сајтови нуде користан садржај. Оцењујемо значај сваке веб-странице користећи више од 200 сигнала и различите технике, укључујући наш патентирани PageRank™ алгоритам, који анализира који су сајтови добили „глас“ од других страница широм веба као најбољи извори информација. Како се веб шири, овај приступ се заправо побољшава будући да је сваки нови сајт нови извор информација и још један глас који треба урачунати. Слично томе, активно развијамо софтвер отвореног кода, код кога иновације настају из заједничког напора многих програмера.
  Ti endegyldige sandhede...  
Verden bliver mere og mere mobil: Folk vil have adgang til information døgnet rundt, uanset hvor de befinder sig. Vi iværksætter nye teknologier og tilbyder nye løsninger til mobiltjenester, der hjælper folk i hele verden med at udføre mange forskellige opgaver på deres telefon, lige fra at tjekke deres mail og kalender til at se videoer, for ikke at nævne de mange forskellige måder man kan udføre Google-søgninger på via en telefon.
Свет се све више ослања на мобилне уређаје – људи желе приступ информацијама увек и свуда. Уводимо нове технологије и нудимо нова решења за услуге за мобилне уређаје које људима из свих крајева света омогућавају да било који број задатака обаве на телефону, од провере имејла и обавеза из календара до гледања видео снимака, да не помињемо неколико различитих начина приступа Google претрази на телефону. Поред тога, надамо се да ћемо помоћу Android-а, бесплатне платформе отвореног кода за мобилне уређаје, подстаћи још веће иновације за све кориснике мобилних уређаја. Android у свет мобилних уређаја уноси отвореност која је обликовала интернет. Android не само да доноси погодности клијентима, који имају више избора и иновативне нове доживљаје на мобилним уређајима, већ отвара и могућности зараде за мобилне оператере, произвођаче и програмере.