kendt – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Galaksen NGC 1300 har en lang, central bjælkeform, som forbinder dens spiralarme. Vores egen galakse, Mælkevejen, er også kendt som en bjælkespiralgalakse. Få flere oplysninger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaxia NGC 1300 má dlhú centrálnu priečku, ktorá spája jej špirálové ramená. Naša vlastná Mliečna dráha je tiež špirálovou galaxiou s ramenami. Viac informácií

  7 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For at få penge udbetalt skal du nu fremlægge bevis for dit krav for den person, der er ansvarlig for at omlægge eller likvidere skyldners aktiver - almindeligvis kendt som administrator eller kurator.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

V oboch prípadoch veritelia po vydaní rozhodnutia súdu už nemôžu  viac postupovať voči spoločnosti jednotlivo. Zámerom tejto zásady je zabezpečiť rovnocenné postavenie všetkých veriteľov a ochranu aktív dlžníka. Na to, aby sa vám peniaze mohli vyplatiť, musíte v tejto fáze dokázať svoj nárok, a to osobe – vo všeobecnosti známej ako správca alebo likvidátor – ktorá je zodpovedná za reorganizáciu alebo likvidáciu aktív dlžníka.

  2 Hits www.amsy.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finland, også kendt som Republikken Finland, er beliggende i den Fennoskandiske del af Nordeuropa. Republikken Finland er omkranset af Norge nord, Estland syd, Sverige til Vesten og Rusland mod øst. Landet har et indbyggertal på cirka 5,4 millioner med de fleste bor i den sydlige del.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland-carhire.com as primary domain	Fínsko, tiež známy ako Fínsko, sa nachádza v časti Fínsko-škandinávske severnej Európy. Fínskej republiky je ohraničený Nórsko na sever, Estónsko na juhu Švédska na západe a Ruska na východe. Krajina má populácii približne 5,4 milióna väčšinou žijú v južnej časti. Je ôsmy najväčší národ v Európe, oblasti a obyvateľstvo.

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er interessant at det græsk, der blev talt af flest mennesker og kendt som "demotisk" (folkelig græsk, δημοτική - dīmotikí), kun blev det primære, officielle sprog i 1970erne. Før det var den officielle variant en puristisk version kaldet Katherevousa (καθαρεύουσα - katharévousa), der var meget forskellig fra det dannede hverdagssprog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Zaujímavé je, že variant jazyka používaný väčšinou obyvateľstva – démotický jazyk (δημοτική – dīmotikí) – získal oficiálny status až v roku 1970. Dovtedy sa používal predovšetkým puristický variant gréčtiny nazývaný katherevousa (καθαρεύουσα), ktorý sa výrazne odlišoval od bežne používanej „vzdelanej“ gréčtiny.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overvågningen af lægemidlers sikkerhed, også kendt som lægemiddelovervågning, er den videnskab og de aktiviteter, der omfatter opdagelse, vurdering, forståelse og forebyggelse af bivirkninger og andre problemer forbundet med lægemidler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Sledovanie bezpečnosti liekov, známe tiež ako dohľad nad liekmi, je veda a činnosti týkajúce sa detekcie, vyhodnotenia, pochopenia a prevencie vedľajších účinkov a ďalších problémov spojených s liekmi. Európska únia (EÚ) zaviedla prísny systém na hodnotenie bezpečnosti lieku po jeho povolení a na prijímanie príslušných opatrení v prípade potreby chrániť verejné zdravie.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dette spejl LED ur er kendt for sit søde design med en hvid/sort silikone rem og en runde legering sag. Grøn, rød, blå LED lys og to kroner afslutter denne vidunderlige ur til sin elegance. Vare: W1317 Oprindelse: Kina Sag: legering Caseback: rustfrit stål Rem materiale: Alloy Kr..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Toto zrkadlo LED hodinky je známy pre jeho roztomilý dizajn s biely/čierny silikónový remienok a kolo zliatiny prípade. Zelená/červená/modrá LED svetlo a dve koruny dokončiť tieto nádherné hodinky pre jeho eleganciu. Položky: W1317 Pôvod: Čína Prípad: zliatina Caseback: nerezová ..

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Každý počítač pripojený do siete Internet má pridelené jedinečné číslo, ktoré sa nazýva adresa IP. Pretože sú tieto čísla zvyčajne prideľované v blokoch podľa krajín, adresa IP môže byť často použitá na identifikáciu krajiny, z ktorej sa počítač do siete Internet pripája.

  www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Medarbejderne har dog også en juridisk forpligtelse til at tage vare på deres egen sikkerhed og sundhed, sundheden og sikkerheden for deres kolleger og for alle andre, som kan blive berørt af deres handlinger. Den centrale EU-lovgivning på arbejdsmiljøområdet er Rådets direktiv 89/391/EØF af 12. juni 1989, også kendt som ‘rammedirektivet’.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain

Primárnu právnu zodpovednosť za bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (BOZP) zamestnancov majú zamestnávatelia. Aj zamestnancom však zo zákona vyplýva povinnosť dbať o vlastnú bezpečnosť a zdravie, ako aj na bezpečnosť a zdravie svojich spolupracovníkov a všetkých osôb, ktorých sa môžu týkať činnosti, ktoré vykonávajú. Hlavný právny predpis EÚ upravujúci BOZP je smernica Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989, známa aj ako rámcová smernica.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Každý počítač pripojený do siete Internet má pridelené jedinečné číslo, ktoré sa nazýva adresa IP. Pretože sú tieto čísla zvyčajne prideľované v blokoch podľa krajín, adresa IP môže byť často použitá na identifikáciu krajiny, z ktorej sa počítač do siete Internet pripája.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I to undersøgelser gennemført af Garda Research Unit i 1996 og 2000/2001 i Irland blandt en stikprøve af stofbrugere, der var kendt af politiet, blev det anslået, at stofbrugere var ansvarlige for 66 % af de registrerede kriminelle forseelser i 1996 og 28 % i 2000/2001 (Keogh, 1997; Furey og Browne, 2003, omtalt i Irlands nationale rapport).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

V Írsku dve štúdie vykonané Výskumnou jednotkou Garda v roku 1996 a 2000/2001 medzi štatistickou vzorkou užívateľov drog známych polícii odhadli, že užívatelia drog zodpovedali za 66 % zistených závažných trestných činov v roku 1996 a 28 % v roku 2000/2001 (Keogh, 1997; Furey a Browne, 2003, citované v írskej národnej správe). Prieskum v roku 2000/2001 zistil, že užívatelia opiátov zodpovedali za 23 % zistených krádeží a 37 % zistených vlámaní.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle enheder, der er forbundet til internettet, tildeles et nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Disse numre tildeles som regel i landebaserede blokke. En IP-adresse kan ofte bruges til at identificere det sted, hvorfra en enhed skaber forbindelse til internettet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Každé zariadenie pripojené k internetu má pridelené jedinečné číslo, ktoré sa nazýva adresa IP. Tieto čísla sa obvykle priraďujú na základe geografických blokov. Adresa IP môže byť často použitá na identifikáciu krajiny, z ktorej sa zariadenie pripája k internetu.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Du kan bruge denne valgmulighed til at slette cookies og andre website- og plugindata, bl.a. data, der er gemt på din enhed af Adobe Flash Player (bedre kendt som Flash-cookies). Se vores vejledning til administration af cookies i Chrome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	. Umožní vám vymazať súbory cookie a ďalšie údaje stránok a doplnkov vrátane údajov uložených do zariadenia prehrávačom Adobe Flash Player (súbory cookie prehrávača Flash). Prečítajte si pokyny na správu súborov cookie v prehliadači Chrome.

  20 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Når det gælder GMO'er, kloning og nanoteknologi – kendt under ét som nye levnedsmidler – er Kommissionen tilhænger af ansvarlig innovation, der giver EU-borgerne den bedste garanti for sikkerhed og den stærkeste tilskyndelse til økonomisk vækst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Keď nový štát vstúpi do EÚ (a tým pádom na jednotný európsky trh), niekedy potrebuje prechodné obdobie na zosúladenie svojich právnych predpisov s prísnymi normami EÚ v oblasti bezpečnosti potravín. Počas tohto obdobia však predmetný štát nemôže do iných členských štátov vyvážať také potraviny, ktoré tieto normy nespĺňajú.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formand for udvalget, der var nedsat med henblik på at revidere den italienske selskabs- og finansret og udarbejde et udkast til lov til regulering af de italienske finansielle markeder (også kendt som "Draghi-loven")
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	predseda výboru povereného novelizáciou podnikovej a finančnej legislatívy v Taliansku a vypracovaním zákona o talianskych finančných trhoch (známeho aj ako tzv. Draghiho zákon)

  casino.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Navnet stammer fra det franske ord "lille hjul". Roulette er kendt som spillenes spil, og er det spil, de fleste mennesker forbinder mest med et casino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Názov hry je odvodený z francúzskeho slova roulette, ktoré znamená „malé kolo". Táto hra je v spojitosti s čarom kasína často označovaná ako „Kráľovná hier".

  www.lexilogos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12 Endnu ser vi i et spejl, i en gåde, men da skal vi se ansigt til ansigt. Nu erkender jeg stykkevis, men da skal jeg kende fuldt ud, ligesom jeg selv er kendt fuldt ud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexilogos.com as primary domain	12 Doteraz totiž vidíme len hmlisté obrazy, akoby v zrkadle, ale potom tvárou v tvár. Doteraz poznávam čiastočne, ale potom poznám tak, ako aj mňa poznal (Boh).

  2 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Din bils vægt, og hvor ofte du kører i den, kan også gøre en stor forskel. Du kan reducere dit brændstofforbrug ved at køre på en mere energieffektiv måde (også kendt som "eco-driving")
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Zobrazené hodnoty na štítku slúžia len na ilustračné účely. Hodnoty pre konkrétny rad/veľkosť pneumatík sa môžu líšiť.

  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tal med ældres råd for at opdage dit livsplan og formål. Også kendt som et liv mellem livregression eller LBL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Porozprávajte sa s Radou starších, aby ste zistili svoj životný plán a účel. Tiež známy ako život medzi regresmi života alebo LBL.

  6 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den sidste af disse lag, substrat, er lavet af glasfiber og er også kendt som FR4, med FR-bogstaver står for ”brandhæmmende. ”Dette substrat lag tilvejebringer et solidt grundlag for PCB, selvom tykkelsen kan variere alt efter anvendelserne af en given bord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Posledný z týchto vrstiev, substrátu, je vyrobená zo sklolaminátu a je tiež známy ako FR4 s FR listy stojí za "spomaľovač horenia. "Tento substrát vrstva poskytuje pevný základ pre PCB, keď hrúbka sa môže meniť v závislosti na použitie danej dosky.