videoer – Ukrainisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 41 Ergebnisse  www.google.com.sg
  Typer af cookies, som G...  
Vi bruger f.eks. en cookie kaldet "recently_watched_video_id_list", så YouTube kan registrere de videoer, der senest er blevet vist i en bestemt browser.
Наприклад, ми використовуємо файл cookie під назвою "recently_watched_video_id_list", щоб служба YouTube могла реєструвати відео, які нещодавно переглядалися в певному веб-переглядачі.
  Vores historie i detalj...  
Vi udvider YouTubes partnerprogram, så det nu omfatter individuelle populære videoer, og brugerne nu kan tjene penge på deres egne virale videoer, selvom de ikke er en del af partnerprogrammet.
Ми розширюємо партнерську програму YouTube, щоб включити окремі популярні відео та надати змогу користувачам заробляти на своїх яскравих відео й отримувати дохід, навіть якщо вони не є учасниками партнерської програми.
  Få flere oplysninger – ...  
Få flere oplysninger om, hvordan du markerer videoer, der overtræder vores retningslinjer for fællesskabet, gør personlige videoer private, og blokerer brugere, hvis kommentarer eller meddelelser generer dig.
Дізнайтеся, як позначати відео, що порушують Правила спільноти, зберігати конфіденційність особистих відео та блокувати користувачів, чиї коментарі або повідомлення вам надокучають.
  Google Apps for Business  
Opret præsentationer sammen, og integrer videoer, og bliv fri for at skulle trykke på Gem.
Створюйте презентації всією командою, вставляйте в них відео – усі зміни зберігатимуться автоматично.
  Sådan beskytter du din ...  
Se flere videoer om sikkerhed på vores YouTube-kanal
Переглянути інші відео про безпеку в каналі Google на YouTube
  Produkter – Google Apps...  
Opbyg tilpassede projektwebsites, som omfatter videoer, kalendere, dokumenter og andet.
Створюйте персоналізовані проекти сайтів із відео, календарями, документами тощо.
  Få flere oplysninger – ...  
Vil du se flere videoer om beskyttelse af personlige oplysninger og sikkerhed? Gå til vores YouTube-kanal for at se flere videoer.
Хочете переглянути інші відео про безпеку та конфіденційність? Відвідайте наш канал YouTube, щоб переглянути інші відео.
  Vores historie i detalj...  
Vi udvider YouTubes partnerprogram, så det nu omfatter individuelle populære videoer, og brugerne nu kan tjene penge på deres egne virale videoer, selvom de ikke er en del af partnerprogrammet.
Ми розширюємо партнерську програму YouTube, щоб включити окремі популярні відео та надати змогу користувачам заробляти на своїх яскравих відео й отримувати дохід, навіть якщо вони не є учасниками партнерської програми.
  Værd at vide – Google  
Se yderligere sikkerhedstips, videoer og ressourcer fra eksperter.
Перегляньте додаткові поради, відео та ресурси від експертів про безпеку й захист.
  Vores historie i detalj...  
Googles første Super Bowl-reklame fortæller en kærlighedshistorie ved hjælp af søgeord. Dette er en af de mange videoer, der er lavet for at markere historierne bag søgninger.
Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.
  Vores historie i detalj...  
Den engelske dronning opretter The Royal Channel på YouTube. Hun er den første monark, der uploader videoer på nettet på denne måde.
Королева Англії запускає Королівський канал на YouTube. Вона стає першим монархом, який зміцнює позиції відео в такий спосіб.
  Webmasters – Google  
Videoer og artikler, der hjælpe dig med at blive fundet på Google.
Відео та статті, завдяки яким ви допоможете іншим знаходити вас у Google.
  Vores historie i detalj...  
Google Buzz er en ny måde at starte samtaler om ting på, som du synes er interessante – f.eks. billeder, videoer, websider eller andet, som du går og tænker på – indbygget i Gmail og på mobilen.
Google Buzz – це новий спосіб спілкуватися про щось цікаве (наприклад, про фотографії, відео, веб-сторінки чи будь-що інше), вбудований у Gmail і доступний для мобільних пристроїв.
  Vores historie i detalj...  
Google Sites, en ombygning af opkøbet JotSpot, får sin debut. I Sites kan du oprette websites med indlejrede videoer, dokumenter og kalendere.
Дебют Google Sites – переробленої раніше придбаної програми JotSpot. Служба Sites дозволяє користувачам створювати спільні веб-сайти та вставляти на них відео, документи й календарями.
  Vores historie i detalj...  
YouTube afslører for første gang sine officielle lister over mest sete videoer og nogle af de mest populære søgeudtryk for det seneste år.
Уперше YouTube відображає офіційні списки найпопулярнішого відео, а також деякі пошукові запити з найшвидшим зростанням рейтингу за минулий рік.
  Få kendskab til Googles...  
Skjulte og private videoer på YouTube
Відео не для загального перегляду та приватні відео на YouTube
  Få flere oplysninger – ...  
Få flere oplysninger om, hvordan du markerer videoer, der overtræder vores retningslinjer for fællesskabet, gør personlige videoer private, og blokerer brugere, hvis kommentarer eller meddelelser generer dig.
Дізнайтеся, як позначати відео, що порушують Правила спільноти, зберігати конфіденційність особистих відео та блокувати користувачів, чиї коментарі або повідомлення вам надокучають.
  Få flere oplysninger – ...  
Vil du se flere videoer om beskyttelse af personlige oplysninger og sikkerhed? Gå til vores YouTube-kanal for at se flere videoer.
Хочете переглянути інші відео про безпеку та конфіденційність? Відвідайте наш канал YouTube, щоб переглянути інші відео.
  Vores historie i detalj...  
Vi introducerer stedsider i Google Maps: en side, der viser alle relevante oplysninger om en virksomhed, et interessant sted, station, kvarter, vartegn eller by – i hele verden – på ét sted. Stedsider indeholder mange forskellige oplysninger, billeder, videoer, et billede fra Street View, offentlig transport i nærheden, anmeldelser og relaterede websites.
Ми представляємо Сторінки місць у Картах Google: на одній сторінці систематизовано всю відповідну інформацію про компанію, важливий об’єкт, транзитну станцію, околицю, орієнтир або місто в будь-якій частині світу – усе в одному місці. Сторінки місць містять багато деталей, як-от фотографії, відео, перегляд вулиць, маршрути громадського транспорту поблизу, відгуки та пов’язані веб-сайти.
  Virksomhed – Google  
I 2006 opkøbte vi videodelingswebsitet YouTube. I dag uploades der over 60 timers video til websitet i minuttet. Videoer med katte, borgerjournalistik, politisk valgkamp og dobbelte regnbuer har aldrig været det samme.
У 2006 році ми придбали YouTube – сайт, на якому розміщувалося онлайн-відео. Сьогодні щохвилини на сайт завантажується 60 годин відео. Відео про котів, громадська журналістика, політичні кандидати та подвійні веселки ніколи не повторюються.
  Produkter – Google Apps...  
Google Sites bruger en intuitiv editor til oprettelse og opdatering af websites, der gør det ligeså nemt som at skrive et dokument. Slip alle typer gadgets fra dokumenter til videoer til billeder til delte kalendere og meget mere.
У службі Google Sites використовується інтуїтивний редактор для створення й оновлення сайтів, і працювати в ньому так само просто, як створювати звичайний документ. Скористайтеся різноманітними гаджетами від документів до відео, зображень, спільних календарів тощо.
  Vores historie i detalj...  
Vi viser 16 aprilsnarre fra vores afdelinger i hele verden, bl.a. det nye flyselskab, der offentliggøres sammen med Sir Richard Branson (Virgle), AdSense til samtaler, en arbejdskraftsøgning (Kina) og Googles opvågningssæt. Bonusnar: Alle, der linker til YouTube-videoer, bliver "Rickrolled".
Ми публікуємо 16 першоквітневих жартів із наших офісів у всьому світі, зокрема повідомляємо разом із сером Ричардом Бренсоном про відкриття нової авіалінії (Virgle), представляємо нові продукти AdSense для бесід, Пошук людських ресурсів (Китай) і Комплект для пробудження від Google. Ще один жарт: усі глядачі, які переходять за посиланнями відеозаписів YouTube, потрапляють на сторінку композиції Ріка Естлі "Never Gonna Give You Up".
  Produkter – Google Apps...  
Din virksomhed får en kvote på 10 GB + 500 MB for hver bruger i din virksomhed til vedhæftede filer. Dokumenter, kalendere og videoer, der indlejres fra Google Dokumenter, tæller ikke med i denne kvote.
Служба Google Sites передбачає значний об’єм пам’яті для зберігання. Ваша компанія отримує квоту в 10 Гб + 500 Мб для кожного користувача у вашій компанії для вкладення файлів. Документи, календарі та відео, вбудовані в Документах Google, не враховуються до цієї квоти.
  Ofte stillede spørgsmål...  
Videoer og kommentarer med indhold, der ikke er i strid med vores retningslinjer for fællesskabet, men som nogle personer ville kunne finde stødende eller upassende for teenagere, bliver skjult i Beskyttet tilstand.
Відео та коментарі з вмістом, який не порушує наші Правила спільноти, але який деякі користувачі можуть вважати образливим або неприйнятним для підлітків, приховується в безпечному режимі. Сюди також належать відео, позначені користувачами й обмежені за віком командою із застосування політики.
  Social deling i Google ...  
Over 80 % af interaktioner med indhold sker på andre websites end ejeren af indholdets website. Så det er altså meget sandsynligt, at folk får øje på og interagerer med dine blogindlæg, videoer og artikler på andre websites end dit eget.
Люди дедалі активніше взаємодіють із вмістом, діляться ним і обговорюють його в соціальних мережах. Понад 80% взаємодій із вмістом здійснюється не на сайтах власників вмісту. Тому, імовірно, більшість користувачів дізнається про ваші матеріали та взаємодіє з публікаціями вашого блогу, відеозаписами й статтями на інших веб-сайтах, а не на вашому.
  Ofte stillede spørgsmål...  
Videoer og kommentarer med indhold, der ikke er i strid med vores retningslinjer for fællesskabet, men som nogle personer ville kunne finde stødende eller upassende for teenagere, bliver skjult i Beskyttet tilstand.
Відео та коментарі з вмістом, який не порушує наші Правила спільноти, але який деякі користувачі можуть вважати образливим або неприйнятним для підлітків, приховується в безпечному режимі. Сюди також належать відео, позначені користувачами й обмежені за віком командою із застосування політики.
  Googles sikkerhedsværkt...  
Når du tilmelder dig Beskyttet tilstand, bliver videoer, der har seksuelt indhold, eller som er aldersbegrænset, ikke vist i videosøgning, relaterede videoer, afspilningslister, udsendelser eller film.
Перехід у безпечний режим означає, що відео з вмістом для дорослих або з віковими обмеженнями не відображатимуться в результатах пошуку відео, пов’язаних відео, списках відтворення, шоу та фільмах. Оскільки жоден фільтр не може бути точним на 100%, ми використовуємо скарги спільноти на вміст і порнографічні зображення, щоб знаходити та приховувати невідповідний вміст. Так само можна приховувати неприйнятні коментарі. Безпечний режим на YouTube не видаляє вміст із сайту, а просто допомагає приховати його від користувачів, які ввімкнули цей режим.
  Produkter – Google Apps...  
Google Grupper kan bruges som adresselister og til hurtigt at dele kalendere, dokumenter, websites og videoer med kollegaer. Grupper er nemme at oprette for brugerne, og gruppeejeren kan administrere medlemskabet i hver gruppe.
Групи Google можна використовувати як списки розсилки й надавати на їх основі швидкий доступ до календарів, документів, сайтів і відео своїм колегам. Користувачі можуть легко створити групи, а власники – керувати членством у кожній із них.
  Ofte stillede spørgsmål...  
Med lanceringen af Beskyttet tilstand har brugerne nu mulighed for at skjule indhold, der muligvis er problematisk, og som de muligvis vil finde stødende, selv om dette indhold måske ikke er i strid med vores retningslinjer for fællesskabet. Når du tilvælger Beskyttet tilstand, bliver videoer, der muligvis er problematiske eller er aldersbegrænsede, ikke vist i videosøgning, relaterede videoer, afspilningslister, udsendelser og film.
Із запуском безпечного режиму користувачі можуть приховувати потенційно неприйнятний вміст, який вони вважають образливим, навіть якщо цей вміст не порушує наші Правила спільноти. Після переходу в безпечний режим відео з потенційно неприйнятним вмістом або з віковими обмеженнями не відображатимуться в результатах пошуку відео, пов’язаних відео, списках відтворення, шоу та фільмах. Як і Безпечний пошук Google, безпечний режим на YouTube не видаляє вміст із сайту, а просто не дозволяє відображати його на сторінці для користувачів, які ввімкнули цей режим.
  Internet for begyndere ...  
I de seneste år har cloud computing fået endnu flere fordele. Nu kan vi nemlig uploade vores egne personlige filer (billeder, videoer, dokumenter, musik osv.) på cloudservere og få adgang til dem fra en hvilken som helst computer.
Останнім часом веб-обчислення пропонують ще більше переваг. Тепер можна завантажувати особисті файли (фотографії, відео, документи, музику тощо) на сервери в Інтернеті й отримувати до них доступ із будь-якого комп’ютера. Такі файли не можна втратити через віруси, збої в роботі жорсткого диска чи власні помилки.
1 2 Arrow