dasa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.wellershoff.ch
  Financial Years | SEPI  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At the same time the privatization process of RED ELÉCTRICA DE ESPAÑA, which began in the previous year, continues, and an agreement of principle is reached with DaimlerChrystler for the integration of CASA and DASA into a new European aerospace company (EADS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sepi.es comme domaine prioritaire
Por otra parte, se continúa con el proceso de privatización de RED ELÉCTRICA DE ESPAÑA, iniciado el ejercicio anterior, y se establecen los principios de acuerdo con DaimlerChrystler para la integración de CASA y DASA en una nueva sociedad aeroespacial europea (EADS).
  Financial Years | SEPI  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As for the privatization area, in April 2000 was concluded the sale of INITEC to Técnicas Reunidas, Westinghouse Electric Company and Dragados Industrial. In July took place the effective integration of CASA, together with DASA and Aeroespatiale, into the new EADS Company, an event which materialized with its listing on the Stock Exchange on July 10th.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sepi.es comme domaine prioritaire
En el capítulo de privatizaciones, se formalizó en el mes de abril de 2000 la venta de INITEC a Técnicas Reunidas, Westinghouse Electric Company y Dragados Industrial. En julio, se produjo la integración efectiva de CASA, junto con DASA y Aeroespatiale, en la nueva empresa EADS, hecho que se materializó con su salida a Bolsa el 10 de julio. También, en el ejercicio 2000, se firmaron sendos acuerdos con General Dynamics, para la privatización de Santa Bárbara, y con Babcock Borsig para la de BWE, procesos ambos que culminaron en el año 2001.