db – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.crypto-review.com
  Certificats - Goldschmi...  
Certificat de qualification de GTR D selon la directive 826.1030 de DB Netze
Certification of suitability acc. to guideline 826.1030 of DB-Netze, subsidiary of the Federal German railways
  Entretien des voices - ...  
Nous disposons également de maîtres d’œuvre spécialisés possédant l’autorisation requise pour diriger les travaux d’égalisation de tension nécessaires à la réalisation d’une voie soudée selon la directive DB 826.130.
Goldschmidt Thermit Railservice is an authorized welding specialist according to the certificate of suitability of class 1 following Ril. 826.1020 of the Federal German railways (Deutsche Bahn). Our welding teams, consisting of experienced welders holding certifications of class 1, carry out THERMIT® welding as well as electric repair and joint welding to the highest standards of quality. Additionally we provide the necessary accredited construction supervisors to conduct the stress equalization in order to manufacture the continuously welded track following DB Ril. 826.130.
  Certificats - Goldschmi...  
D’après la directive 826 de la DB AG, la société Goldschmidt Thermit Railservice GmbH possède le certificat de qualification de la classe 1 pour les travaux de rechargement sur les matériaux des rails/les éléments de superstructure dans les voies de service et elle est agrémenté pour tous les procédés courants.
Goldschmidt Thermit Railservice GmbH holds a class 1 certificate of suitability for the welding of rail materials/track components in operating tracks according to guideline 826 of the Federal German railways (DB AG) and is certified for all common procedures, and a certificate of suitability for the site management, authorizing the neutralization of rail stress for the construction of continuous welded rails and points. Goldschmidt Thermit Railservice GmbH meets all quality requirements for welding according to DIN EN ISO 3834-2.