|
|
The main body of authority charged with managing drug-related crime in Liberia is the Liberian Drug Enforcement Agency (DEA). The Liberian National Police (LNP) is also involved in combatting drug crime, but both agencies are underfunded, undermanned and generally under-resourced.
|
|
|
Le cannabis est généralement considéré comme un problème moins pressant que ne le sont la cocaïne et l’héroïne, bien que les autorités libériennes ne cachent pas leurs préoccupations à l’égard de la déforestation, de la perte de biodiversité et des perspectives de chômage à long terme pour les jeunes pris dans l’engrenage du commerce de cannabis – sans oublier les effets néfastes supposés pour la santé mentale, provoqués par la consommation de cannabis et d’autres drogues.
|
|
|
Cannabis wird generell als weniger dringendes Thema im Vergleich zu Kokain und Heroin angesehen, auch wenn die Behörden in Liberia sich besorgt über den Verlust von Waldgebieten und Biodiversität äußern. Diese Besorgnis betrifft auch die Aussicht auf langfristige Arbeitslosigkeit von Jugendlichen im Cannabishandel, und natürlich auch die beobachteten negativen Effekte auf die geistige Gesundheit infolge des Konsums von Cannabis und anderen Drogen.
|
|
|
El cannabis es generalmente visto como un problema menos acuciante que la cocaína y la heroína, aunque las autoridades liberianas están aparentemente preocupadas por la deforestación, la pérdida de la biodiversidad, y las perspectivas de empleo a largo plazo para los jóvenes atrapados en el comercio de cannabis – así como por el considerado como efecto negativo sobre la salud mental causado por el consumo de cannabis y otras drogas.
|
|
|
Cannabis wordt over het algemeen beschouwd als een minder nijpend probleem dan cocaïne en heroïne, hoewel de Liberiaanse overheid zich ogenschijnlijk zorgen maakt over ontbossing, verlies aan biodiversiteit, het vooruitzicht op langdurige werkeloosheid voor jongeren die bij de cannabishandel betrokken zijn en het vermeende negatieve effect op de geestelijke gezondheid door het gebruik van cannabis en andere drugs.
|
