dea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.voilemercator.com
  Bruno Remoué & Associat...  
Matthieu Virolleaud was born in Paris in 1974. With a degree from EAPLV, he moved to Barcelona in 2003 where he obtained a DEA in architecture at the UPC. After working primarily with the Catalan city planner Manuel de Solà-Morales, he joined forces with Bruno Remoué in 2005, with whom he became associated in 2008 to create Bruno Remoué & Associats.
Matthieu Virolleaud nació en París el 1974. Licenciado por la EAPLV, se instala en Barcelona el 2003, donde obtiene un DEA de arquitectura en la UPC. Tras haber colaborado, principalmente, con el urbanista catalán Manuel de Solà-Morales, se une a Bruno Remoué en 2005, con quien se asocia en 2008 para crear Bruno Remoué & Associats. Arquitecto-Urbanista asociado sénior, especialista en integración de las diversas movilidades en el espacio urbano, experto en planificación de la intermodalidad y en integración de las cuestiones de accesibilidad en el entorno urbano, Matthieu acumula más de diez años de experiencia en proyectos urbanísticos complejos, y puede aportar referencias sólidas en forma de proyectos y estudios de movilidad urbana en los que ha intervenido como jefe de proyecto.
  Bruno Remoué & Associat...  
Bruno Remoué was born in Nantes. After graduating from ENSA, he moved to Barcelona in 1989, where he earned a DEA in City Planning at the UPC. After working in the Planning Department of the City of Barcelona and the agency of the former director City Planning in Catalonia, Lluís Cantallops, he started his own agency in 1994.
Bruno Remoué nació en Nantes. Como licenciado por la ENSA, se instaló en Barcelona en 1989, donde obtuvo un DEA de Urbanismo en la UPC. Tras haber trabajado en el Departamento de Urbanismo de la Ciudad de Barcelona y en la agencia del antiguo director de Urbanismo de Cataluña, Lluís Cantallops, creó una estructura propia en 1994. Y hoy, director y gerente de Bruno Remoué & Associats, cuenta con 25 años de experiencia sobre planificación urbana con un componente estrechamente vinculado a la movilidad. De entre las muchas obras que ha dedicado al trasporte colectivo con carril propio e intercambiadores, hallamos un ejemplo singular en el intercambiador multimodal de la estación central d’Agent, del cual ha dirigido el proyecto que en 2013 le hizo merecedor del premio al arte urbano por el entorno y del galardón otorgado por el público. Tiene, además, una gran experiencia internacional (en 15 países) que le permite disponer de amplia referencia útil para los proyectos propios. Es docente y conferenciante con cierta regularidad y, además, organiza viajes de estudios temáticos con maestros de obra y clientes diversos. Es cofundador del grupo Nova (www.novagroupe.net) e interviene en Spaces in Motion (www.spacesinmotion.net) y en la Toulouse Business School de Barcelona.
  Bruno Remoué & Associat...  
DEA in Architecture (Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, 2008)
DEA de arquitectura (Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, 2008)