|
|
Depuis septembre 2009, CarPostal exploite à St-Gall un centre de compétences dédié aux systèmes d’information aux voyageurs. L’entreprise offre aussi des prestations en matière de RBL et de DFI à d’autres sociétés de transport.
|
|
|
Das RBL von PostAuto basiert auf dem bestehenden Bordcomputer der Chauffeurverkaufsgeräte in den Fahrzeugen. Das RBL versorgt die Frontendgeräten für die dynamische Fahrgastinformation (z.B. Haltestellenanzeiger, elektronische Fahrplanauskunft, Anwendungen für das Mobiltelefon) sowie Anschluss-Sicherungen zum Fernverkehr der SBB und anderen im betreffenden Gebiet tätigen Busunternehmungen. In der Ostschweiz haben die Bestellerbehörden PostAuto beauftragt, ein flächendeckendes, unternehmensübergreifendes und einheitliches Fahrgastinformationssystem (Haltestellenanzeiger) zu beschaffen und einzuführen. Seit September 2009 hat PostAuto in St. Gallen ein Kompetenzzentrum für Fahrgastinformationssysteme eingerichtet. PostAuto bietet Leistungen für RBL und DFI auch anderen Transportunternehmungen an.
|
|
|
Il sistema di gestione computerizzato trasmette ai dispositivi front-end i dati per fornire ai passeggeri informazioni in tempo reale (ad esempio display alle fermate, informazioni sull’orario in formato elettronico, applicazioni per il cellulare) anche sulle coincidenze con i treni a lunga percorrenza delle FFS e con le corse effettuate da altre aziende di autobus nell’area in questione. Nella Svizzera orientale i committenti hanno incaricato AutoPostale di acquistare e introdurre un sistema di informazione per i passeggeri (display alle fermate) capillare, uniforme e valido per tutta l’azienda. Nel mese di settembre 2009 AutoPostale ha inaugurato a San Gallo il Centro di competenza Sistemi informativi per i passeggeri. L’azienda fornisce inoltre servizi di SGC e IDP anche ad altre aziende di trasporti.
|
