Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 78 Résultats www.wto.int Page 3

OMC | Conférences minis...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	accueil > l'omc > conférences ministérielles > doha > nouvelles > dg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	home > the wto > ministerials > doha> > news
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	portada > la omc > ministeriales > doha > noticias > dg

OMC | Publications

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Table des matières, remerciements et Avertissement, avant-propos du DG et résumé analytique (17 pages; 760Ko)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Contents, acknowledgements, disclaimer, DG Foreword and Executive Summary (15 pages; 860KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Índice, agradecimientos, descargo de responsabilidad, prefacio del Director General y resumen (17 páginas, 828KB)

OMC | Conférences minis...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Remarques finales du DG de l'OMC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Concluding remarks by WTO DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Observaciones finales del Director General de la OMC

OMC | Conférences minis...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lettre de couverture, datée du 7 décembre, de la Présidente du Conseil général et du DG au Secrétaire Tsang accompagnant le projet de Texte ministériel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Covering letter of 7 December from the General Council Chair and the DG to Secretary Tsang transmitting the Draft Ministerial Text
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Carta de presentación de 7 de diciembre dirigida por la Presidencia del Consejo General y el Director General al Secretario Tsang con la que se remite el Proyecto de Texto Ministerial

OMC | Les parlementaire...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Discours d'ouverture du DG à la réunion du Comité de pilotage du 22 juin 2006
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG's opening address to the Steering Committee meeting on 22 June 2006
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Discurso de apertura pronunciado por el Director General en la reunión del Comité Directivo celebrada el 22 de junio de 2006

OMC | Nouvelles - Le no...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Composition par le DG 4
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	DG composition 4

OMC | Nouvelles - alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS DG MIKE MOORE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES DG MIKE MOORE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NOTICIAS: DISCURSOS DG MIKE MOORE

OMC | Directeur général...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	accueil > l'omc > directeur général > bureau du dg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	home > the wto > director-general > office of the dg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	portada > la omc > director general > cabinete del dg

OMC | OMC - DG Pascal L...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Diaporama: rencontres du DG à la 7ème Conférence ministérielle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Slideshow: DG's meetings at the 7th Ministerial Conference
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Diapositivas: Reuniones del Director General durante la Séptima Conferencia Ministerial

OMC | Nouvelles 2006 - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le DG annonce avec tristesse le décès de M. Lockhart, Membre de l'Organe d'appel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	DG Lamy notes with sadness the passing of Appellate Body Member Lockhart
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	El Director General Pascal Lamy anuncia con pesar el fallecimiento del miembro del Órgano de Apelación Sr. Lockhart

OMC | Directeur général...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Autres photos du DG:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	More DG photos:

OMC | Directeur général...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Bureau du DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Office of the DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Gabinete del DG

OMC | Publications

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Avant-propos du DG (2 pages; 94Ko)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG Foreword (2 pages; 102KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Prefacio del Director General (2 páginas, 92KB)

OMC | Echanges - Pour l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Discours du DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG speeches

OMC | Nouvelles 2007 - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Avant-propos du DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG Foreword
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Prefacio del Director General

OMC | Nouvelles - - Co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Conseil général convient d'un mode de sélection du DG, d'un nouveau budget et d'un processus d'accession accéléré pour les pays pauvres
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	General Council agrees on how to choose a DG, a new budget and accelerated membership for poor countries
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	El Consejo General acuerda la forma de elegir a los Directores Generales, aprueba un nuevo presupuesto y un proceso de adhesión acelerado para los países pobres

OMC | Publications

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Avant-propos du DG (2 pages; 105Ko)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG Foreword (2 pages; 111KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Prefacio del Director General (2 páginas, 103KB)

OMC | Nouvelles - Commu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les discussions en groupes ont été dirigées par M. Stepka de la NASA; M. Lee How Sheng du Ministère des finances de Singapour; M. Górecki de l'Office polonais des marchés publics; M. Auke Haagasma de la DG XV de la CE; M. Ward de EDS, Inc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	The panel discussions were led by Mr. Stepka of the NASA; Mr. Lee How Sheng of the Ministry of Finance of Singapore; Mr. Górecki of the Polish Office for Government Procurement; Mr. Auke Haagasma of the DG XV EC; Mr. Ward of EDS, Inc.; Mr. Matti Salminen of Finnish Government Publications: Mr. Schleske Farah of SEDOCAM; and Mr. Hans Erik Hansen of IBM Inc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Los debates del grupo fueron dirigidos por el Sr. Stepka de la NASA; el Sr. Lee How Sheng del Ministerio de Finanzas de Singapur; el Sr. Górecki de la Oficina de Contratación Pública de Polonia; el Sr. Auke Haagasma de la Dirección General XV de las Comunidades Europeas; el Sr. Ward de EDS, Inc.; el Sr. Matti Salminen encargado de las publicaciones del Gobierno finlandés; el Sr. Schleske Farah de SEDOCAM, y el Sr. Hans Erik Hansen de IBM Inc.

OMC | Publications

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Table des matières, remerciements et avertissement, avant-propos du DG et résumé analytique (21 pages; 605KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Contents, acknowledgements, disclaimer, DG Foreword and Executive Summary (19 pages; 646KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Índice, agradecimientos, descargo de responsabilidad, prefacio del Director General y resumen (19 páginas; 605KB)

OMC | Mesures sanitaire...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mr. Howard Batho, DG Health and Consumer Protection
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Sr. Howard Batho, DG Health and Consumer Protection

OMC | Conférences minis...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Carnet de bord du DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Diario del DG

OMC | Nouvelles - alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS DG SUPACHAI PANITCHPAKDI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES DG SUPACHAI PANITCHPAKDI

OMC | Nouvelles - Alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG PASCAL LAMY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES - DG PASCAL LAMY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NOTICIAS: DISCURSOS - DG PASCAL LAMY

OMC | Nouvelles - alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS DG PASCAL LAMY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES DG PASCAL LAMY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NOTICIAS: DISCURSOS DG PASCAL LAMY

OMC | Nouvelles - alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS DG PASCAL LAMY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES DG PASCAL LAMY

OMC | Nouvelles - Alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG PASCAL LAMY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES - DG PASCAL LAMY

OMC | Publications

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Avant-propos du DG (3 pages; 51Ko)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG Foreword (3 pages; 337KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Prefacio del Director General (3 páginas; 91KB)

OMC | Archives sur le C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les Membres rencontrent les candidats au poste de DG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Los Miembros se reúnen con los candidatos a Director General

OMC | Nouvelles - alloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG MIKE MOORE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NEWS: SPEECHES - DG MIKE MOORE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	WTO NOTICIAS: DISCURSOS - DG MIKE MOORE

OMC | Les parlementaire...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	> Discours du DG à la réunion du Comité de pilotage au siège de l'UIP les 22 et 23 septembre 2005
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> DG's address to the Steering Committee at IPU Headquarters on 22 - 23 September 2005
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	> Discurso pronunciado por el Director General en la reunión del Comité Directivo celebrada en la sede de la UIP los días 22 y 23 de septiembre de 2005

1 2 3 4 5 6

dg – Traduction – Dictionnaire Keybot