faas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 78 Results  www.wto.int
  OMC | Nouvelles - Alloc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG PASCAL LAMY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NEWS: SPEECHES - DG PASCAL LAMY
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Discours du DG à l'occasion du lancement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Discurso del Director General
  OMC | Les parlementaire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Discours du DG à la réunion du Comité de pilotage au siège de l'UIP les 22 et 23 septembre 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG's address to the Steering Committee at IPU Headquarters on 22 - 23 September 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Discurso pronunciado por el Director General en la reunión del Comité Directivo celebrada en la sede de la UIP los días 22 y 23 de septiembre de 2005
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Table des matières, remerciements, avertissement, avant-propos du DG et résumé analytique (19 pages; 1769Ko)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Contents, acknowledgements, disclaimer, DG Foreword and Executive Summary (19 pages; 820KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Índice, agradecimientos, descargo de responsabilidad, prefacio del Director General y resumen (19 páginas, 860KB)
  OMC | Nouvelles - Le no...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composition par le DG 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
DG composition 4
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Discours du DG à l'occasion du lancement à Shanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG speech from Shanghai launch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Discurso del Director General con ocasión de la presentación en Shanghai
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Table des matières, remerciements, avertissement, avant-propos du DG et résumé analytique (19 pages; 1292Ko)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Contents, acknowledgements, disclaimer, DG Foreword and Executive Summary (19 pages; 1096KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Índice, agradecimientos, descargo de responsabilidad, prefacio del Director General y resumen (19 páginas, 1159KB)
  OMC | Mesures sanitaire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Howard Batho, DG Health and Consumer Protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Sr. Howard Batho, DG Health and Consumer Protection
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Table des matières, remerciements et avertissement, avant-propos du DG et résumé analytique (21 pages; 605KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Contents, acknowledgements, disclaimer, DG Foreword and Executive Summary (19 pages; 646KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Índice, agradecimientos, descargo de responsabilidad, prefacio del Director General y resumen (19 páginas; 605KB)
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Avant-propos du DG (2 pages; 105Ko)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG Foreword (2 pages; 111KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Prefacio del Director General (2 páginas, 103KB)
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Table des matières, remerciements et Avertissement, avant-propos du DG et résumé analytique (17 pages; 760Ko)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Contents, acknowledgements, disclaimer, DG Foreword and Executive Summary (15 pages; 860KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Índice, agradecimientos, descargo de responsabilidad, prefacio del Director General y resumen (17 páginas, 828KB)
  OMC | Directeur général...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26 janvier 2005: Les Membres rencontrent les candidats au poste de DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
26 January 2005: Members meet DG candidates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
26 de enero de 2005: Los Miembros se reúnen con los candidatos a Director General
  OMC | Nouvelles 2007 - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Avant-propos du DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG Foreword
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Prefacio del Director General
  OMC | Echanges - Pour l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Discours du DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG speeches
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Avant-propos du DG (2 pages; 94Ko)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG Foreword (2 pages; 102KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Prefacio del Director General (2 páginas, 92KB)
  OMC | Nouvelles - - Co...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Conseil général convient d'un mode de sélection du DG, d'un nouveau budget et d'un processus d'accession accéléré pour les pays pauvres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
General Council agrees on how to choose a DG, a new budget and accelerated membership for poor countries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
El Consejo General acuerda la forma de elegir a los Directores Generales, aprueba un nuevo presupuesto y un proceso de adhesión acelerado para los países pobres
  OMC | Les parlementaire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Discours d'ouverture du DG à la réunion du Comité de pilotage du 22 juin 2006
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG's opening address to the Steering Committee meeting on 22 June 2006
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Discurso de apertura pronunciado por el Director General en la reunión del Comité Directivo celebrada el 22 de junio de 2006
  OMC | Nouvelles - Commu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les discussions en groupes ont été dirigées par M. Stepka de la NASA; M. Lee How Sheng du Ministère des finances de Singapour; M. Górecki de l'Office polonais des marchés publics; M. Auke Haagasma de la DG XV de la CE; M. Ward de EDS, Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
The panel discussions were led by Mr. Stepka of the NASA; Mr. Lee How Sheng of the Ministry of Finance of Singapore; Mr. Górecki of the Polish Office for Government Procurement; Mr. Auke Haagasma of the DG XV EC; Mr. Ward of EDS, Inc.; Mr. Matti Salminen of Finnish Government Publications: Mr. Schleske Farah of SEDOCAM; and Mr. Hans Erik Hansen of IBM Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Los debates del grupo fueron dirigidos por el Sr. Stepka de la NASA; el Sr. Lee How Sheng del Ministerio de Finanzas de Singapur; el Sr. Górecki de la Oficina de Contratación Pública de Polonia; el Sr. Auke Haagasma de la Dirección General XV de las Comunidades Europeas; el Sr. Ward de EDS, Inc.; el Sr. Matti Salminen encargado de las publicaciones del Gobierno finlandés; el Sr. Schleske Farah de SEDOCAM, y el Sr. Hans Erik Hansen de IBM Inc.
  OMC | Directeur général...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Bureau du DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Office of the DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Gabinete del DG
  OMC | Publications  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Avant-propos du DG (3 pages; 51Ko)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> DG Foreword (3 pages; 337KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Prefacio del Director General (3 páginas; 91KB)
  OMC | Nouvelles - alloc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NOUVELLES: ALLOCUTIONS — DG PASCAL LAMY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NEWS: SPEECHES — DG PASCAL LAMY
  OMC | Nouvelles - alloc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NOUVELLES: ALLOCUTIONS — DG SUPACHAI PANITCHPAKDI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NEWS: SPEECHES — DG SUPACHAI PANITCHPAKDI
  OMC | Nouvelles - Alloc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG PASCAL LAMY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NEWS: SPEECHES - DG PASCAL LAMY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NOTICIAS: DISCURSOS - DG PASCAL LAMY
  OMC | Nouvelles - alloc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NOUVELLES: ALLOCUTIONS — DG PASCAL LAMY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NEWS: SPEECHES — DG PASCAL LAMY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NOTICIAS: DISCURSOS — DG PASCAL LAMY
  OMC | Conférences minis...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
accueil > l'omc > conférences ministérielles > doha > nouvelles > dg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
home > the wto > ministerials > doha> > news
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
portada > la omc > ministeriales > doha > noticias > dg
  OMC | Nouvelles - alloc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NOUVELLES: ALLOCUTIONS — DG MIKE MOORE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NEWS: SPEECHES — DG MIKE MOORE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
WTO NOTICIAS: DISCURSOS — DG MIKE MOORE
  OMC | Conférences minis...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remarques finales du DG de l'OMC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Concluding remarks by WTO DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Observaciones finales del Director General de la OMC
  OMC | Directeur général...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
accueil > l'omc > directeur général > bureau du dg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
home > the wto > director-general > office of the dg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
portada > la omc > director general > cabinete del dg
  OMC | Archives sur le C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Membres rencontrent les candidats au poste de DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Los Miembros se reúnen con los candidatos a Director General
  OMC | Conférences minis...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Carnet de bord du DG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
> Diario del DG
Arrow 1 2 3 4 5 6