|  | Ju dhe partneri juaj mund të vendosni nëse, kur dhe sa fëmijë dëshironi të bëni. Ky quhet planifikim familjar. Kur doni të kryeni marrëdhënie seksuale, por nuk planifikoni të keni një fëmijë (ende), ju mund të shmangni shtatzëninë me kontracepsion. | 
  
    |  | Contraception works well if you use it correctly. For this reason, it is important to choose a method that suits you. If a method does not work for you, you can try another one. | 
  
    |  | La contraception fonctionne bien si vous l’utilisez correctement. C’est la raison pour laquelle il est important de choisir un moyen qui vous convient. Si un moyen ne fonctionne pas pour vous, vous pouvez en essayer un autre. | 
  
    |  | La anticoncepción funciona bien si se utiliza correctamente. Por este motivo, es importante elegir un método que sea adecuado para usted. Si un método no funciona en su caso, puede probar con otro. | 
  
    |  | Anticonceptie werkt goed als u het correct gebruikt. Daarom is het belangrijk een anticonceptiemiddel te kiezen dat goed bij u past. Wanneer een middel toch niet geschikt blijkt voor u, kunt u een ander proberen. | 
  
    |  | شما و شریک زندگیتان میتوانید با هم در مورد زمان بچه دار شدن و تعداد بچه ها تصمیم بگیرید. این کار تنظیم خانواده نامیده میشود. اگر دلتان میخواهد آمیزش جنسی داشته باشید، اما (هنوز) نمیخواهید بچه دار شوید، میتوانید با جلوگیری از حاملگی، مانع حاملگی بشوید. | 
  
    |  | Вие и вашият партньор можете да решите дали, кога и колко деца искате да имате. Това се нарича семейно планиране. Когато искате да имате полово сношение, но не възнамерявате да имате дете (все още), вие можете да предотвратите бременността чрез използване на контрацепция. | 
  
    |  | Antykoncepcja jest skuteczna, jeśli ją prawidłowo stosujesz. Z tego względu ważne jest, aby wybrać metodę, która jest do Ciebie dopasowana. Jeżeli dana metoda nie jest dla Ciebie skuteczna, możesz spróbować innej. | 
  
    |  | Contracepția funcționează bine dacă este folosită corect. Din acest motiv, este important să alegeți o metodă care vi se potrivește. Dacă o metodă nu funcționează pentru dumneavoastră, puteți încerca alta. | 
  
    |  | Контрацепция эффективна только в случае правильного использования. По этой причине важно выбрать такое средство, которое подходит вашему образу жизни. Если какое-либо средство контрацепции вам не подходит, вы можете перейти на другое. | 
  
    |  | Gebelik önleme doğru kullandığınızda iyi çalışır. Bu nedenle size uygun olan bir yöntem seçmeniz önemlidir. Bir yöntem size uygun gelmezse başka bir tanesini deneyebilirsiniz. |