|
Unë jam i interesuar në një vaskë prej druri, në formën e fuçi, me një diametër të 1.80 m dhe një lartësi prej 80 cm, për 4-5 persona. Ajo do të vendoset jashtë në kopsht, gjysma në tokë, në zonat me temperatura të ulëta (deri në -15 netë dimrit).
|
|
I am interested in a wooden bathtub, in the form of barrels, with a diameter of 1.80 m and a height of 80cm, for 4-5 persons. It will be placed outside in the garden, half into the soil, in areas with low temperatures (up to -15 winter nights). The water should be heated to 38 degrees Celsius. On cold winter nights, there must be an automated system for heating the water up to the 4 degrees to prevent freezing.
|
|
Ego sum interested in balneus ligneum, in forma cados, est diam, 1.80 m, et in altitudine cubitum 80cm, nam 4-5 Personae. Quod in horto positum extra, dimidium in terra,, in areas cum low temperaturis (usque ad -15 winter noctibus). Aqua fieri debet, ut 38 gradus Celsius. In hyeme frigida noctes,, adipiscing sit amet sollicitudin erit usque ad aquam 4 Alio modo, ne torpore.
|
|
Я зацікаўлены ў драўлянай ваннай, у форме бочкі, з дыяметрам 1.80 м і вышынёй 80см, для 4-5 чалавек. Гэта будзе размешчаны ў садзе, паловы ў глебу, у раёнах з нізкімі тэмпературамі (да -15 зімовыя ночы). Вада павінна быць нагрэтая, каб 38 градусаў па Цэльсіі. У халодныя зімовыя ночы, павінна быць аўтаматызаваная сістэма для нагрэву вады да 4 градусы для прадухілення замярзання.
|
|
Waxaan xiiseeyaa qabeyska alwaax, foomka ah oo foosto, ballaciisu yahay ee 1.80 m iyo dhererka ka mid ah 80cm, ee 4-5 dadka. Waxaana la dhigayaa ka baxsan beerta, qeybtii galay ciidda, meelaha la kul hoose (ilaa -15 habeen qaboobaha). Biyaha waa in la kululeeyo si 38 darajo Celsius. On habeen qaboobaha, waa inay jirtaa nidaam ah oo otomaatik kulaylinta biyaha ilaa ay 4 Shahaadooyinka si looga hortago in lagu keydsho.
|
|
Ina sha'awar wani katako, bathtub, a cikin hanyar ganga, tare da diamita na 1.80 m da tsawo na 80cm, domin 4-5 mutane. Ba za a sanya a waje a gonar, rabi a cikin ƙasa, a yankunan da low yanayin zafi (har zuwa -15 hunturu dare). Ruwan ya kamata a kona su 38 digiri Celsius. A kan sanyi hunturu dare, akwai dole ne wani mai sarrafa kansa tsarin for gasa cikin ruwa har zuwa cikin 4 digiri su hana daskarewa.
|
|
Mo wa nife ni kan onigi bathtub, ni awọn fọọmu ti awọn agba, pẹlu kan ti ila opin ti 1.80 m ati kan iga ti 80cm, fun 4-5 eniyan. O ni yoo gbe ita ninu awọn ọgba, idaji sinu awọn ile, ni awọn agbegbe pẹlu iwọn kekere (soke to -15 otutu oru). Awọn omi yẹ ki o wa ni kikan si 38 iwọn Celsius. Lori tutu otutu oru, nibẹ gbọdọ wa ni aládàáṣiṣẹ kan eto fun alapapo awọn omi soke to awọn 4 iwọn lati se didi.
|