dir – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 134 Ergebnisse  www.bimcollab.com  Seite 6
  Gastfamilie auf Homesta...  
Gäste suchen und Gastgeber auswählen, die dir gefallen
Les invités recherchent et choisissent la famille d'accueil qu'ils aiment
Si aceptas, el huésped realiza la reserva y abona una comisión del a Homestay.com
  Buch von 1265 Gastgeber...  
Dein Zuhause ist hier bei dir
Votre maison est ici avec vous
Tu casa está aquí contigo
La tua casa è qui con te
  Gastfamilie Unterkunft ...  
Wir bieten dir Freundschaft an
Nous t'offrons l'amitié
Te ofrecemos amistad
Ti offriamo amicizia
  Gastfamilie Pension Un...  
Ich gebe dir iranisches Essen
Te doy comida iraní
Ti do cibo iraniano
I give you iranian food
  1468 Casa Particular in...  
Inglés / Spanisch DRA CLARA UND MARCOS, IN HAVANA WILLKOMMEN Hallo !! Wie geht's dir? Der Suche nach einer vertrauten, angenehmen, ruhigen...
English / Spanish DRA CLARA AND MARCOS, IN HAVANA WELCOME Hello!! How are you? Looking for a family, pleasant, quiet and safe place. Cong ...
English/Español DRA CLARA AND MARCOS, IN HAVANA WELCOME Hello!! How are you? Looking for a familiar, pleasant, quiet and safe place. Cong...
Inglés / spagnolo DRA CLARA e Marcos, a L'Avana BENVENUTO Ciao !! Come stai? Alla ricerca di un luogo familiare, accogliente, tranquillo e...
  Gastfamilie auf Homesta...  
Wenn du nicht sicher bist, wieviel du verlangen sollst, empfehlen wir dir, andere Gastgeber in deiner Gegend auf Homestay.com oder vergleichbaren Webseiten anzuschauen, um herauszufinden, was andere Gastgeber verlangen.
Vous définissez le prix que vous souhaitez pour la chambre. Si vous ne savez pas combien demander, nous vous recommandons de consulter les offres des autres hôtes de votre région sur Homestay.com ou sur des sites comparatifs pour voir ce qu'ils proposent. Vous avez également la possibilité de nous contacter pour obtenir des conseils. Le prix que vous définissez pour votre/vos chambre(s) s'entend par chambre et par nuit. Nous avons aussi des demandes de réservations longue durée. Nous vous conseillons de proposer également des prix à la semaine et au mois. N'oubliez pas qu'un petit déjeuner léger doit être inclus dans le prix. Si vous proposez d'autres repas moyennant un supplément, vous pouvez le faire en l'indiquant clairement sur votre profil.
  Buch von 292 Gastgeber ...  
Hallo ich wohne in einem wunderschönen kürzlich renovierten Haus und habe Platz für einige Studenten! Würde dir gerne bei deinem neuen Abenteuer he...
Hi I live in a beautiful recently renovated home and have space for some students! would love to help you during your new adventure!
Hola vivo en una hermosa casa recientemente renovada y tienen espacio para algunos estudiantes! Le encantaría ayudarle durante su nueva aventura!
Ciao io vivo in una bellissima casa recentemente rinnovata e ho spazio per alcuni studenti! Ti piacerebbe aiutare durante la tua nuova avventura!
  523 Casa Particular Unt...  
Hallo, du Dämme, willkommen in meinem Haus, hier leben meine Eltern und mein Baby, hier kann ich dir helfen, all die Ausflüge zu machen, die wir in...
Bonjour à vous les barrages l'accueil à ma maison, ici mes parents vivent et mon bébé ici, je peux vous aider à réaliser toutes les excursions que ...
Hola te dams la vienvenida a mi casa ,aqui vivimos mi padres y my bebe.Aqui te puedo ayudar a realisar todas las excurciones que tenemos en Viñales...
Ciao, sei il benvenuto a casa mia, qui vivono i miei genitori e la mia piccola, qui posso aiutarti a realizzare tutte le escursioni che abbiamo a V...
  Gastfamilie Unterkunft ...  
Wir begrüßen Sie in der Stadt der Taj Mahal dir fe ...
Le damos la bienvenida en la Ciudad de TajMahal Va fe ...
Vi accoglierà nella città di TajMahal You Will fe ...
We welcome you in the City of TajMahal you will fe...
  Gastfamilie Unterkunft ...  
Dein Zuhause ist hier bei dir
Tu casa está aquí contigo
La tua casa è qui con te
Your Home is here with you
  Buch von 463 Gastgeber ...  
Der Moment in dir gehen wird eng verwoben wie Familie werden. Wir versprechen Ihnen eine aufregende Erfahrung, wo man nicht das Gefühl zu geben ...
The moment you walk in you will be intimately interwoven as family. We promise to give you an exhilarating experience where you will not feel like ...
En el momento en el que entras te será íntimamente entretejida en la familia. Nos comprometemos a darle una experiencia estimulante en el que no se sentirá como ...
Nel momento in cui si cammina in voi sarà intimamente intrecciato come famiglia. Promettiamo di darvi un'esperienza esaltante in cui non vi sentirete come ...
  Gastfamilie Unterkunft ...  
Hallo ich wohne in einem wunderschönen kürzlich renovierten Haus und habe Platz für einige Studenten! Würde dir gerne bei deinem neuen Abenteuer he...
Hola vivo en una hermosa casa recientemente renovada y tienen espacio para algunos estudiantes! Le encantaría ayudarle durante su nueva aventura!
Ciao io vivo in una bellissima casa recentemente rinnovata e ho spazio per alcuni studenti! Ti piacerebbe aiutare durante la tua nuova avventura!
Hi I live in a beautiful recently renovated home and have space for some students! would love to help you during your new adventure!
  Buch von 525 Gastgeber ...  
Die MASTER ENSUITE gehört dir alle. Meine schöne 4 Schlafzimmer, 3 Bäder Herrenhaus wird einen schönen Aufenthalt für Paare, Geschäftsreisende, Sol...
El MASTER ENSUITE es todo tuyo. Mi hermosa casa de 4 dormitorios, 3 baños mansión hará una estancia encantadora en casa para parejas, viajeros de n...
Il MASTER ENSUITE è tutto tuo. La mia bella 4 camere da letto, 3 bagni mansionette farà un soggiorno piacevole per le coppie, i viaggiatori d'affar...
The MASTER ENSUITE is all yours. My lovely 4 bedroom, 3 bathrooms mansionette will make a lovely home stay for Couples, Business travelers, Solo Ad...
  Gastfamilie Unterkunft ...  
Modern, luftig, gemütliche Umgebung Garten, Parkplatz abseits der Straße 2-Zimmer-Süd-London in der Nähe von dir verbindet Brixton Rohr Clapham Common Züge in die L ...
Modern, airy, homely environment garden, off street parking 2 bedroom south London near thee links Brixton tube Clapham common trains to central L...
Moderno, espacioso, ambiente acogedor jardín, aparcamiento en la calle 2 dormitorios al sur de Londres, cerca de ti vincula trenes comunes Clapham tubo de Brixton al centro de L. ..
Moderno, arioso, accogliente giardino ambiente, parcheggio fuori strada 2 camere da letto a sud di Londra vicino a te collega tubo Brixton Clapham treni comuni a L centrale ...
  Gastfamilie auf Homesta...  
Unsere Gastfamilienaufenthalte werden von Touristen, Universitätsstudenten, Gap-Year-Reisenden, Praktikanten, Freiwilligen, Sprachstudenten und Reisenden gebucht, die die lokale Gemeinschaft und die Kultur des Ortes kennenlernen möchten, den sie besuchen. Du entscheidest, wer bei dir wann übernachtet, denn die Gäste müssen zuerst bei dir anfragen, wenn sie deine Unterkunft buchen wollen.
Nos familles d'accueil sont réservées par les touristes, les étudiants, les voyageurs en année sabbatique, les stagiaires, les bénévoles, les étudiants en langues et les touristes qui veulent découvrir la communauté et la culture locales des lieux qu'ils visitent. Vous décidez de qui séjourne chez vous et quand car ce sont les invités qui vous contactent d'abord pour vous demander de séjourner chez vous. Grâce à notre système de messagerie et à la fonction d'appel vidéo, vous pouvez apprendre à les connaître avant d'accepter qu'ils séjournent chez vous et leur poser ainsi davantage de questions.
Lo fundamental de la experiencia de alojamiento en familia es que tú, el anfitrión, estés presente para dar la bienvenida al huésped. Los anfitriones viven en todos los alojamientos publicados en Homestay.com – ninguno de nuestros alojamientos son propiedades vacías. Entendemos que no puedes estar allí todo el tiempo, pero debes estar para recibir y orientar a los huéspedes. Solicitamos a todos nuestros anfitriones que ofrezcan a los huéspedes un desayuno ligero, como cereales, bollería, té/café, zumo, etc. No es necesario que lo sirvas si no es posible, ¡sólo tienes que decir a los huéspedes dónde está todo!
  Gastfamilie auf Homesta...  
Unsere Gastfamilienaufenthalte werden von Touristen, Universitätsstudenten, Gap-Year-Reisenden, Praktikanten, Freiwilligen, Sprachstudenten und Reisenden gebucht, die die lokale Gemeinschaft und die Kultur des Ortes kennenlernen möchten, den sie besuchen. Du entscheidest, wer bei dir wann übernachtet, denn die Gäste müssen zuerst bei dir anfragen, wenn sie deine Unterkunft buchen wollen.
Nos familles d'accueil sont réservées par les touristes, les étudiants, les voyageurs en année sabbatique, les stagiaires, les bénévoles, les étudiants en langues et les touristes qui veulent découvrir la communauté et la culture locales des lieux qu'ils visitent. Vous décidez de qui séjourne chez vous et quand car ce sont les invités qui vous contactent d'abord pour vous demander de séjourner chez vous. Grâce à notre système de messagerie et à la fonction d'appel vidéo, vous pouvez apprendre à les connaître avant d'accepter qu'ils séjournent chez vous et leur poser ainsi davantage de questions.
Lo fundamental de la experiencia de alojamiento en familia es que tú, el anfitrión, estés presente para dar la bienvenida al huésped. Los anfitriones viven en todos los alojamientos publicados en Homestay.com – ninguno de nuestros alojamientos son propiedades vacías. Entendemos que no puedes estar allí todo el tiempo, pero debes estar para recibir y orientar a los huéspedes. Solicitamos a todos nuestros anfitriones que ofrezcan a los huéspedes un desayuno ligero, como cereales, bollería, té/café, zumo, etc. No es necesario que lo sirvas si no es posible, ¡sólo tienes que decir a los huéspedes dónde está todo!
  Buch von 1265 Gastgeber...  
Wir begrüßen Sie in der Stadt der Taj Mahal dir fe ...
Nous vous accueillir dans la ville de TajMahal vous fe ...
Le damos la bienvenida en la Ciudad de TajMahal Va fe ...
Vi accoglierà nella città di TajMahal You Will fe ...
  Buch von 463 Gastgeber ...  
Der Moment in dir gehen wird eng verwoben wie Familie werden. Wir versprechen Ihnen eine aufregende Erfahrung, wo man nicht das Gefühl zu geben ...
En el momento en el que entras te será íntimamente entretejida en la familia. Nos comprometemos a darle una experiencia estimulante en el que no se sentirá como ...
Nel momento in cui si cammina in voi sarà intimamente intrecciato come famiglia. Promettiamo di darvi un'esperienza esaltante in cui non vi sentirete come ...
The moment you walk in you will be intimately interwoven as family. We promise to give you an exhilarating experience where you will not feel like ...
  Gastfamilie Unterkunft ...  
Mein Mann und ich haben zwei Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer in unserem Haus. Der gesamte hintere Flur gehört dir. Jedes Zimmer hat ein Bet...
Mon mari et moi avons deux chambres et une salle de bain privée disponible dans notre maison. Tout le couloir arrière est à vous. Chaque chambre di...
Mi esposo y yo tenemos dos habitaciones y un baño privado disponible en nuestra casa. Todo el pasillo trasero es tuyo. Cada habitación tiene una ca...
Mio marito ed io abbiamo due camere da letto e un bagno privato a disposizione nella nostra casa. L'intero corridoio sul retro è tuo. Ogni camera h...
My husband and I have two bedrooms and a private bathroom available in our home. The entire back hallway is yours. Each room has one bed, and air m...
  Buch von 21 Gastgeber i...  
Modern, luftig, gemütliche Umgebung Garten, Parkplatz abseits der Straße 2-Zimmer-Süd-London in der Nähe von dir verbindet Brixton Rohr Clapham Common Züge in die L ...
Moderne, spacieux, accueillant jardin de l'environnement, de stationnement hors rue 2 chambres sud de Londres près de toi relie trains communes Brixton tube de Clapham au centre de L ...
Moderno, espacioso, ambiente acogedor jardín, aparcamiento en la calle 2 dormitorios al sur de Londres, cerca de ti vincula trenes comunes Clapham tubo de Brixton al centro de L. ..
  Gastfamilie auf Homesta...  
Bitte gib deinen Namen und deine Telefonnummer an, wir werden dich anrufen und dir mehr Informationen darüber geben, wie du bei uns Gastgeber werden kannst.
Fournissez-nous votre nom et votre numéro de téléphone et nous vous rappelerons pour vous fournir plus d'informations sur le processus d'inscription comme hôte avec nous.
  Gastfamilie auf Homesta...  
Gib Name und E-Mail-Adresse an und wir senden dir mehr Informationen darüber, wie man bei uns Gastgeber wird.
fournissez votre nom et votre adresse email et nous vous enverrons plus d'informations sur le processus d'inscription comme hôte avec nous.
  Gastfamilie auf Homesta...  
Wir prüfen dein Profil. Gäste können dann Übernachtungen bei dir anfragen. Du akzeptierst, sie buchen und du startest als Gastgeber!
Nous passons en revue votre profil. Les invités peuvent ensuite demander de séjourner chez vous. Vous acceptez, ils réservent, vous commencer à les héberger!
  Homestay.com  
Erschließe dir den direkten Zugang zu einem globalen Publikum
Gain Direct Access to a Global Audience
Obtén acceso directo a una audiencia global
Accedi direttamente a un pubblico globale
  Homestay.com  
Wir helfen dir gerne!
Nous pouvons vous aider !
¡Estamos aquí para ayudar!
Siamo qui per aiutarti!
  Homestay.com  
Schau dir unser kurzes Beispielvideo an, um unsere Video-Call-Funktion in Action zu sehen.
Pour voir un Appel Vidéo en action, regardez notre vidéo de démonstration ici.
Para ver la videollamada en acción, aquí tienes nuestra breve demostración de vídeo
Per vedere come si svolge una videochiamata, guarda qui un breve video dimostrativo.
  Homestay.com  
Wenn du eine Frage hast, die wir dir nicht beantwortet haben, sieh bitte zunächst in den anderen FAQ-Abschnitten nach oder kontaktiere uns unter info@homestay.com.
Si vous avez une question à laquelle nous n'avons pas répondu, consultez la FAQ ou contactez-nous à l'adresse info@homestay.com.
Si tienes alguna pregunta que no hayamos contestado, primero comprueba las otras secciones de las Preguntas frecuentes (FAQ) o ponte en contacto con info@homestay.com.
Se hai dubbi, per prima cosa consulta le altre sezioni FAQ o contattaci all'indirizzo info@homestay.com.
  Gastfamilie auf Homesta...  
Unsere Gastfamilienaufenthalte werden von Touristen, Universitätsstudenten, Gap-Year-Reisenden, Praktikanten, Freiwilligen, Sprachstudenten und Reisenden gebucht, die die lokale Gemeinschaft und die Kultur des Ortes kennenlernen möchten, den sie besuchen. Du entscheidest, wer bei dir wann übernachtet, denn die Gäste müssen zuerst bei dir anfragen, wenn sie deine Unterkunft buchen wollen.
Nos familles d'accueil sont réservées par les touristes, les étudiants, les voyageurs en année sabbatique, les stagiaires, les bénévoles, les étudiants en langues et les touristes qui veulent découvrir la communauté et la culture locales des lieux qu'ils visitent. Vous décidez de qui séjourne chez vous et quand car ce sont les invités qui vous contactent d'abord pour vous demander de séjourner chez vous. Grâce à notre système de messagerie et à la fonction d'appel vidéo, vous pouvez apprendre à les connaître avant d'accepter qu'ils séjournent chez vous et leur poser ainsi davantage de questions.
Lo fundamental de la experiencia de alojamiento en familia es que tú, el anfitrión, estés presente para dar la bienvenida al huésped. Los anfitriones viven en todos los alojamientos publicados en Homestay.com – ninguno de nuestros alojamientos son propiedades vacías. Entendemos que no puedes estar allí todo el tiempo, pero debes estar para recibir y orientar a los huéspedes. Solicitamos a todos nuestros anfitriones que ofrezcan a los huéspedes un desayuno ligero, como cereales, bollería, té/café, zumo, etc. No es necesario que lo sirvas si no es posible, ¡sólo tienes que decir a los huéspedes dónde está todo!
  Gastfamilie auf Homesta...  
Um ruhig schlafen zu können, möchtest du vorbereitet sind. Wir empfehlen dir eine Hausrat- und Haftpflichtversicherung bei einem Anbieter vor Ort abzuschliessen. Somit bist du versichert, falls während eines Aufenthalts etwas passiert.
Personne n'est à l'abri d'un accident. Pour votre tranquillité d'esprit, vous devez vous préparer. Nous vous suggérons de souscrire une assurance maison, biens mobiliers et/ou responsabilité civile auprès d'une compagnie locale afin de couvrir tous les cas susceptibles de survenir au cours d'un séjour.
  Kontaktiere Homestay.co...  
Wähle eine der folgenden Optionen aus, sende uns deine Anfrage und wir setzen uns mit dir in Verbindung!
Select an option below, send us your enquiry and we will get back to you!
¡Selecciona una opción de abajo, envíanos tu consulta y nos pondremos en contacto contigo!
Seleziona una delle seguenti opzioni, inviaci la tua domanda e noi ti risponderemo!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow