dir – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 91 Résultats  eservice.cad-schroer.com
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Die von dir angeforderte Quelle (Seite, Bilddatei, ...) konnte nicht gefunden werden.
The resource (page, image, ...) you have requested could not be found.
The resource (page, image, ...) you have requested could not be found.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Ja. Du erhältst die Boni eines jeden von dir gekauften Pakets, du kannst so also multiple Reittiere und Ausrüstungssets erhalten, und auch unterschiedliche Avatarportraits für dein Konto.
Yes. You will receive the benefits from each pack you buy, meaning you can have multiple mounts and equipment sets, as well as different avatar pictures for multiple characters on one account.
Oui. Vous recevrez tous les bénéfices de chaque pack que vous achèterez et pouvez donc obtenir plusieurs montures et ensembles d’équipement ainsi que différentes images d’avatar pour de multiples personnages, sur un compte.
Sí. Recibirás los beneficios de cada paquete que compres, significando esto que tendrás múltiples monturas y equipamientos, así como también diferentes imágenes de avatares para múltiples personajes en la misma cuenta.
Sim. Você receberá os benefícios de cada pacote que você comprar, significando que você pode ter várias montarias e conjuntos de equipamentos, assim como diferentes fotos de avatar para vários personagens em uma conta.
Tak. Otrzymasz wszystkie element każdego zakupionego pakietu, co oznacza że możesz mieć kilka zestawów wierzchowców i ekwipunku, a także kilka awatarów dla kilku postaci na jednym koncie.
Да. Вы получите преимущества от каждого приобретенного набора, а именно несколько маунтов и наборов экипировки, а также различные аватары для нескольких персонажей на одном аккаунте.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Community-Managerin Yasmin erklärt dir die neuen Features, die wir für den Test im März eingebaut haben. Sag uns, was du davon hältst!
Community Manager Yasmin gives you a run-down of the new features we've added for the build for the test in March. Let us know what you think!
Yasmin, notre animatrice de communauté, vous donne un aperçu des fonctionnalités que nous avons ajoutées au jeu pour le test de mars. Donnez-nous votre avis !
Yasmin, gestora de la comunidad, os explica todas las novedades de la versión para pruebas de marzo. ¡Haznos llegar lo que opinas!
A gerente de comunidade Yasmin faz um passeio pelos novos recursos que adicionamos para o próximo teste em março. Dê a sua opinião!
Yasmin, nasz menedżer ds. społeczności, przedstawia elementy, które dodaliśmy do wersji gry do testów w marcu. Dajcie nam znać o swoich odczuciach!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
UPDATE! Hol‘ dir hochauflösende Kunstwerke aus der Welt von Albion Online.
UPDATED! Download high-resolution artwork from the world of Albion Online.
À JOUR ! Téléchargez des artworks en haute-définition sur le monde d’Albion Online.
¡ACTUALIZADO! Descarga artes de alta resolución del mundo de Albion Online.
ATUALIZADO! Baixe artes de alta resolução do mundo de Albion Online.
ZAKTUALIZOWANE! Pobierz wysokiej jakości grafiki ze świata Albion Online.
ОБНОВЛЕНО! Загружайте обои Albion Online в высоком разрешении для рабочего стола.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Hier zeigen wir dir einen ganz groben Entwurf, wie es dann aussehen wird (Zahlen und Design sind noch nicht endgültig!):
Here is a first very rough mockup of how it will get implemented (numbers and design are not final!):
Voici une première maquette montrant comment ce sera introduit (nombres et design non-définitifs!):
Esta es una muestra muy preliminar sobre cómo se va a implementar (¡los números y el diseño no son finales!):
Aqui está um exemplo bem cru de como isso será implementado (números e design não estão finalizados!):
Oto pierwszy, wstępny model ukazujący implementację pomysłu (wartości i projekt nie są ostateczne!):
Вот первый прототип того, как это будет выглядеть в игре (числа и дизайн могут отличаться от конечной версии!):
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Mit einem Legendären Paket gehört die Welt von Albion dir. Übe Macht aus, verwalte Reichtümer jenseits deiner wildesten Träume und werde ein wahrer Anführer.
With a Legendary pack, the world of Albion is yours for the taking. Wield power and riches beyond your wildest dreams and become a true leader.
Avec un pack légendaire, le monde d'Albion est à vous. Maniez pouvoir et richesses au-delà de vos rêves les plus fous et devenez un vrai chef.
Con el paquete Legendario, tienes el mundo de Albion al alcance de tu mano. Amasa poder y riquezas que nunca habías imaginado y conviértete en un auténtico líder.
Com um pacote Lendário, o mundo de Albion é seu. Poder e riquezas além dos seus sonhos mais loucos para tornar-se um verdadeiro líder.
Świat Albionu legnie u Twoich stóp dzięki Pakietowi Legendarnego Założyciela. Zdobądź moc i bogactwa przekraczające wszelkie marzenia i zostań prawdziwym przywódcą.
С пакетом «Легенда» весь мир Альбиона будет у ваших ног. Вас ожидают немыслимые богатства и возможности. Станьте настоящим лидером!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Bist du schon auf dem Hypetrain zur Finalen Beta? Finde in unserem neuesten Video heraus, was vor dir liegt!
Are you already on the Final Beta hypetrain? Find out what’s coming your way in our latest Developer Talk!
Êtes-vous déjà impatients pour cette Bêta Finale? Découvrez dans notre dernière vidéo tout ce qui vous attend!
¿Tienes unas ganas locas de saber más sobre ella? ¡Échale un ojo a lo que está por venir en nuestro último vídeo!
Está pronto para o trem do hype da Beta Final? Descubra o que está chegando em nosso mais recente vídeo!
Śledziliście nowinki dotyczące Ostatecznej Bety? Sprawdźcie, co Was czeka w naszym najnowszym filmiku!
Узнайте, что именно ждет вас в финальной фазе бета-тестирования в новом видео!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Wölfe sind bösartige Kreaturen und auch die ersten aggressiven Tiere, auf die du in den Wäldern stoßen wirst. Sie liefern dir aber auch Tier 3 Dünnes Fell.
Wolves are mischievous creatures, and the first aggressive mobs you will meet in your journey through the forests. They can be skinned for Tier 3 Thin Hide.
Les Loups sont des créatures malicieuses, et les premières créatures hostiles que vous aurez l'occasion de croiser durant vos voyages à travers les forêts. Ils peuvent être dépecés pour obtenir de la Peau de bête fine T3.
Los lobos son criaturas traviesas, y los primeros turba agresiva que te encontrarás en tu viaje a través de los bosques. Puedes despellejar Piel Fina nivel 3.
Lobos são criaturas malvadas, e são as primeiras criaturas agressivas que você encontrará na sua jornada através da floresta. Eles podem ser esfolados para se obter Couro Fino do tier 3.
Wilki są podstępnymi stworzeniami i pierwszymi agresywnymi mobami, jaki napotkacie podczas wyprawy przez lasy. Można z nich uzyskać Cienkie Skóry Poziomu 3.
Это первый агрессивный моб, которого вы встретите. Волков можно освежевать и получить Т3 тонкую шкуру.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Wenn dir ein bestimmtes Feature bzw. eine Spielmechanik besonders gut gefällt, dann teile es uns in unserem Feedback und Vorschläge-Forum "mit und erkläre uns, warum du denkst, dass es ganz besonders gut zu unserem Spiel passen würde!
If you’d really like a particular feature/mechanic to be in the game, let us know in our feedback and suggestions forum section, and tell us why you think it would be a good fit!
Si vous aimeriez vraiment qu'une fonctionnalité/mécanique particulière soit intégrée au jeu, faites-le nous savoir dans notre section avis et suggestions du forum, et dites-nous pourquoi vous pensez qu'elle ferait un bon ajout !
Si tienes mucho interés en alguna función/mecánica en particular, háznoslo saber en nuestra sección del foro de comentarios y sugerencias, ¡y explícanos por qué crees que le vendría bien al juego!
Se você gostaria de ver um recurso/mecânica específico no jogo, avise-nos em nossa seção de sugestões e comentários no fórum, e diga-nos o que você acha que seria um bom ajuste!
Jeśli bardzo chcesz, aby jakiś element lub mechanika znalazły się w grze, daj nam znać przez nasze forum z sugestiami i opiniami i wyjaśnij, dlaczego sądzisz, że to dobry pomysł!
Если вы хотите увидеть в игре какую-то конкретную функцию, напишите свое предложение в соответствующем разделе форума и расскажите, почему, по вашему мнению, это хорошая идея.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Schau dir unser neuestes Video an, und erfahre Alles, was es über die Fraktion der Hüter und ihre Rolle in Albion Online zu wissen gibt.
Watch our latest video to find out all you need to know about the Keeper faction and their role in Albion Online.
Regardez notre dernière vidéo pour tout savoir de la faction des Gardiens et leur rôle dans Albion Online.
Observa nuestro último video para descubrir todo lo que necesitas saber sobre la facción Guardián y su papel en Albion Online.
Assista ao nosso último vídeo para descobrir tudo o que você precisa saber sobre a facção dos Protetores e seu papel em Albion Online.
Obejrzyjcie nasz nowy filmik i dowiedzcie się więcej o frakcji Stróży i ich roli w Albion Online.
Смотрите наше последнее видео, чтобы узнать больше о фракции Хранителей и их роли в Albion Online.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Außerdem zählt jedes Starterpaket, das von dir erworben wird und das für einen Account ohne Key eingelöst wird, für deinen Fortschritt.
Additionally, any Starter Pack that you buy and that gets redeemed on an account without a key will also count toward your progress.
De plus, tout Pack d’initié que vous achetez et qui est récupéré sur un compte ne possédant pas de clé, sera aussi comptabilisé dans votre progression.
Además, cualquier Paquete del Iniciado que compres y sea canjeado en una cuenta sin claves también contará para tu progreso.
Além disso, qualquer Pacote do Iniciante que você compre e seja resgatado em uma conta sem chaves também contará para o seu progresso.
Ponadto, każdy Pakiet Startowy, który zakupicie i zostanie wykorzystany przez konto, które nie wykorzystało jeszcze klucza będzie się liczył do waszego postępu w danym sezonie poleceń.
Любой набор новичка, купленный вами и активированный на новом аккаунте, также будет засчитан как ваш реферал.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Stiehl deinen Gegnern die Stärkungszauber und lass' sie mit der Unholdsaura vor dir fliehen, blinzle' dich mit dem Wutblinzeln weg, wenn es eng wird.
Purge your enemies of their buffs, make them flee from you with Fiend Aura and blink away with Raging Blink.
Supprimez les buffs des ennemis, faites les fuir avec votre Aura Pestilentielle et téléportez vous au loin avec Clignotement Enragé.
Purga a sus enemigos de sus habilidades, los hace huir de ti con el Aura Demoníaca y los desaparece con el destello furioso.
Expurgue seus inimigos de seus bônus, faça-os fugir de você com a Aura do Demônio e teleporte com o Lampejo Furioso.
Oczyść pozytywne efekty z wrogów, spraw by uciekali dzięki Czarciej Aurze i przeteleportuj się w bezpieczne miejsce dzięki Wściekłemu Mgnieniu.
Уничтожьте бафы врагов с помощью демонической ауры и подберитесь как можно ближе, используя короткую телепортацию Raging Blink.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Nutze dieses Angebot – besuche unseren Shop und hol dir jetzt dein ermäßigtes Paket oder Upgrade!
Make sure to take advantage of this offer - head on over to our shop to grab your discounted pack or upgrade now!
N’hésitez pas à profiter de cette offre - rendez-vous dans notre boutique pour obtenir votre pack ou votre mise à niveau à prix réduit !
Asegúrate de aprovechar esta oferta: dirigete a nuestra tienda para obtener tu paquete con descuento o mejorarlo ahora!
Certifique-se de aproveitar essa oferta – vá para a nossa loja para garantir seu pacote ou aprimoramento com desconto agora!
Pamiętajcie, aby skorzystać z tej oferty – udajcie się do naszego sklepu i zdobądźcie tańszy pakiet lub ulepszenia już teraz!
Убедитесь сами - посетите наш магазин и приобретите набор или его улучшение со скидкой!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Das Update 'Faye' brachte neue, von einem umfangreichen Orchester eingespielte Musik nach Albion. Unser neuestes Video zeigt dir genauer, wie und wo die Musik für Albion Online entstanden ist!
La mise à jour Faye avait introduit de nouvelles musiques orchestrales en jeu. Apprenez-en plus sur leur création dans notre dernière vidéo !
La actualización de Faye nos trae una nueva orquesta musical al juego. ¡Lee todo acerca de la creación en nuestro último video!
A atualização Faye introduziu novas músicas orquestrais ao jogo. Saiba tudo sobre a criação delas em nosso mais recente vídeo!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Außerdem zählt jedes von dir erworbene Starterpaket, das für einen Account ohne Key eingelöst wird, für deinen Fortschritt.
Additionally, any Starter Pack that you buy and that gets redeemed on an account without a key will also count toward your progress.
De plus, tout Pack d’initié que vous achetez et qui est récupéré sur un compte ne possédant pas de clé, sera aussi comptabilisé dans votre progression.
Adicionalmente, cualquier Paquete de Iniciado que compres y sea reclamado en una cuenta que no tenga también contará como progreso.
Além disso, qualquer Pacote do Iniciante que você comprar e for resgatado em uma conta sem chaves também contará para o seu progresso na temporada.
Ponadto, każdy Pakiet Startowy, który zakupicie i zostanie wykorzystany przez konto, które nie wykorzystało jeszcze klucza będzie się liczył do waszego postępu w danym sezonie poleceń.
Любой набор новичка, купленный вами и активированный на новом аккаунте, также будет засчитан как ваш реферал.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Hol dir ein Gold-Paket und erlange Wohlstand und Ansehen im Lande Albion.
Get a Gold bundle and gain wealth and prestige in the lands of Albion.
Achetez un pack d'Or et accroissez vos richesses et votre prestige sur les terres d'Albion.
Hazte con un paquete de Oro para conseguir riqueza y prestigio en las tierras de Albion.
Adquira um pacote de ouro e ganhe riqueza e prestígio nas terras de Albion.
Zdobądź zestaw złota i pozyskaj bogactwo i prestiż na ziemiach Albionu.
Вы получите золотые монеты, которые сможете потратить в игровом мире.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
In diesem Video stellen wir die plattformübergreifenden Funktionen von Albion Online vor und zeigen dir, wie du auf deinem Tablet oder PC in derselben Welt spielen kannst!
In this video, we demonstrate Albion Online's cross-platform capabilities, showing you how you can play on your tablet or your PC, all in the same world!
Dans cette vidéo, nous vous présentons les capacités multiplateformes d'Albion Online en vous montrant comment jouer sur votre tablette ou votre PC, et ce dans le même monde !
En este vídeo te demostramos las capacidades multiplataforma de Albion Online, para que sepas cómo poder jugar en tu tableta o pc, ¡compartiendo el mismo mundo!
Neste vídeo, demonstramos as capacidades multiplataforma de Albion Online, mostrando como você pode jogar em seu tablet ou PC, tudo no mesmo mundo!
W trakcie tego filmu zaprezentujemy możliwości międzyplatformowe Albion Online, pokazując jak można grać na tablecie czy komputerze – cały czas w tym samym świecie!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Es wurde ein neuer Debuff zugefügt: Gesetzloser. Das Angreifen oder Unterstützen eines Angriffs auf einen nicht als Gesetzloser markierten Spieler wird dir diesen Debuff geben, selbst bei positivem Ruf.
A new debuff has been added: Outlaw. Attacking or supporting an attack on a non-Outlaw player will grant you this debuff (even with a positive reputation). As an Outlaw, you cannot log out or enter cities as long as the debuff is active. Additionally, Guard Towers will attack you if you are near them.
Un nouveau malus a été ajouté : Bandit. Attaquer ou participer à l'attaque d'un joueur qui n'est pas lui-même Bandit vous donnera ce malus (même avec une réputation positive). En tant que Bandit, vous ne pouvez pas vous déconnecter ou entrer dans les villes tant que ce malus est actif. De plus, les Tours de Garde vous attaqueront si vous en êtes proche.
Se ha agregado un nuevo debuff: Bandido. Atacar o apoyar un ataque a un jugador no-bandido te otorgará este debuff (incluso con una reputación positiva). Como bandido, no podrás cerrar la sesión ni entrar en las ciudades mientras el debuff esté activo. Además, las Torres de Guardia te atacarán si estás cerca de ellas.
Uma nova desvantagem foi adicionada: Fora da lei. Atacar ou dar suporte a um ataque a um jogador que não é Fora da leia garantirá essa desvantagem a você (mesmo com reputação positiva). Como Fora da lei, você não pode mais deslogar ou entrar em cidades enquanto a desvantagem esteja ativa. Além disso, as Torres de Guarda a atacarão se você estiver perto delas.
Dodano nowy debuff: Przestępca. Atakowanie lub pomoc przestępcy zapewni Ci ten debuff (nawet, jeśli masz pozytywną reputację). Jako Przestępca nie będziesz mógł się wylogować, ani wejść do miasta przez czas działania debuff. Ponadto, Wieże Zwiadowcze będą atakowały Cie, jesli się do nich zbliżysz.
В игру добавлен новый дебаф: преступник. Атака или помощь в нападении на мирного гражданина накладывает данный дебаф (даже если у вас хорошая репутация). Пока действует дебаф, вы не сможет отлогиниться или войти в город. Охранные башни будут атаковать данных преступников.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Setz dieses Kalb in einen Zwinger und ziehe es zu einem zahmen Mammut heran. Dein örtlicher Sattler macht dir aus diesem Mammut dann für 20 Stück Stufe 8 gefestigtes Leder einen Sattel und damit aus deinem zahmen Mammut ein Transportmammut.
Ancient Mammoths mobs have a small chance of dropping a Mammoth Calf. Place this Calf in a Kennel, grow it into a Tame Mammoth, and then combine it with 20 Tier 8 Fortified Leather at your local Saddler to craft the mount.
Les Anciens Mammouths sont des créatures qui permettent d'obtenir avec une faible chance des bébés Mammouth. En plaçant un de ces bébés dans un chenil, on peut obtenir un Mammouth apprivoisé en grandissant, avant de pouvoir le combiner avec 20 pièces de Cuir fortifié T8 au sellier le plus proche pour fabriquer la monture.
Las turbas de Mamuts antiguos tienen un pequeña oportunidad de dejar caer una Cría de Mamut. Coloca este becerro en una jaula, hazlo crecer hasta que sea un Mamut Domado, luego combínalo con 20 Cueros Fortalecidos Nivel 8 en tu Talabartero local para elaborar la montura.
Mamutes Ancestrais são as criaturas que têm uma pequena chance de deixar um Mamute Filhote. Colocar o Filhote em um Canil fará com que ele vire um Mamute Manso, e então combine-o com 20 Couros Fortificados do tier 8 em uma Selaria para criar sua montaria.
Starożytne mamuty mają małą szansę upuszczenia Mamuciątka. Umieść je na Pastwisku, a wyrośnie z niego Oswojony Mamut, którego potem należy połączyć z 20 Zahartowanymi Skórami Stopnia 8 u lokalnego Rymarza.
Мамонтята выпадают с Древних мамонтов с очень небольшим шансом. Поместите мамонтенка в питомник, чтобы вырастить из него Прирученного Мамонта, а затем возьмите 20 кусков долговечной кожи (Т8) и отдайте их в конюшню, чтобы мамонт мог стать грузовым.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Falls dir eine andere Fehlermeldung angezeigt wird oder du dir sicher bist, die richtigen Daten eingegeben zu haben, schicke eine E-Mail mit genauen Angaben über die dir angezeigte Fehlermeldung an support@albiononline.com und wir werden versuchen, das Problem zu lösen.
If you're receiving a different error message, or are sure the details you are entering are correct, email support@albiononline.com with details of exactly which error message you are receiving, and we'll try to sort the problem.
Si vous obtenez un message d'erreur différent, ou si vous avez la certitude que les informations saisies sont correctes, envoyez un e-mail à support@albiononline.com en précisant le message d'erreur reçu. Nous essaierons de résoudre le problème.
Si recibes un mensaje de error diferente, o estás seguro de que los datos escritos son correctos, escribe un correo electrónico a support@albiononline.com indicando el mensaje de error exacto e intentaremos solucionar el problema.
Se você está recebendo uma mensagem de erro diferente ou os dados digitados estão corretos, envie um e-mail parasupport@albiononline.com com os detalhes específicos da mensagem de erro que você está recebendo, e tentaremos resolver o problema.
Jeżeli pojawia się inny komunikat o błędzie lub masz pewność, że wpisane dane są poprawne, należy wysłać wiadomość e-mail na adres support@albiononline.com ze szczegółową informacją o pojawiającym się błędzie. Postaramy się rozwiązać problem.
Если вы видите другое сообщение об ошибке или вы уверены, что вводите верные учетные данные, напишите нам на support@albiononline.com. В сообщении укажите текст сообщения об ошибке, которое появляется. Мы постараемся вам помочь
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Ein Waldgeist beschützt sein Territorium und greift umherwandernde Abenteurer sofort an. Hab Respekt vor der Magie des Geistes, sie beschwört Wurzeln, die dich verletzen und dir blutende Wunden zufügen werden!
Ancient Forest Spirits roam across the land, possessing various trees and bringing them to life. It is very protective of its territory, and will attack wandering adventurers on sight. Be careful of the Spirit’s magic, which will summon roots that damage you and make you bleed!
D'anciens Esprits de la Forêt errent dans les terres, prenant possession d'arbres variés et ainsi leur donnant vie. Très protecteurs à l'égard de leur territoire, ces esprits attaqueront les aventuriers de passage à vue. Soyez sur vos gardes à leur encontre, car la magie des Esprits peut invoquer des racines vous infligeant des dégâts et pouvant vous faire saigner !
Los espíritus ancianos del bosque vagan por la tierra, poseen varios árboles que los traen a la vida. Es muy protector con su territorio, y atacará aventureros errantes a la vista. ¡Ten cuidado con la magia del Espíritu, el cual convocará a las raíces para dañarte y hacerte sangrar!
Os antigos Espíritos da Floresta vagueiam pelas terras, possuindo várias árvores e trazendo-as à vida. Eles são muito protetores com seu território e atacarão os aventureiros que virem. Seja cuidadoso com a mágica dos Espíritos, que invocarão raízes para te machucar e fazê-lo sangrar!
Starożytne Duchy Leśne przemierzają krainy leśne, wstępując w różne drzewa i ożywiając je. Są one bardzo opiekuńcze wobec swojego domu i zaatakują każdego napotkanego poszukiwacza przygód. Uważajcie na magię duchów, przywołuje ona korzenie, które zadają obrażenia i krwawienie!
Древний дух леса проносится по землям, восстанавливая различные деревья и клеймя их, как свою собственность. Дух защищает свою территорию и будет атаковать путешественников, в которых видит угрозу. Будьте осторожны - его магия призывает корни, которые обездвижат вас и нанесут урон, вызвав кровотечение.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Wenn du die Fehlermeldung "Zahlung verweigert" erhältst, ist dies wahrscheinlich das Problem und wir können dir nur raten, deine Bank zu kontaktieren und sie anzuweisen, die Zahlung freizugeben.
If you are receiving the error message "payment refused", this is likely a result of this issue, and we can only advise that you get in touch with your bank and instruct them to unblock the payment.
Si vous recevez le message d'erreur "Paiement refusé", tel est probablement votre cas. Nous pouvons seulement vous conseiller de contacter votre banque afin de leur demander de débloquer le paiement.
Si recibes el menaje de error «pago rechazado», seguramente se deba a eso, y tan solo podemos aconsejarte que te pongas en contacto con tu banco para hacerles constar que quieres desbloquear el pago.
Se você está recebendo a mensagem de erro "pagamento recusado", provavelmente é um resultado desse problema. Nesse caso, só podemos recomendar que você entre em contato com o seu banco e peça que desbloqueie o pagamento.
Pojawienie się komunikatu o błędzie "odrzucono płatność" może świadczyć, że tak stało się w tym przypadku. Wtedy zalecamy skontaktowanie się z danym bankiem i złożenie wniosku o odblokowanie płatności.
Если вы получили сообщение «Платеж отклонен», скорее всего, дело именно в этом. Рекомендуем обратиться в ваш банк и попросить их пропустить платеж.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Die Entwickler von Albion Online erklären dir, wie unsere brandneuen Hellgates dazu anregen sollen, aufregende und ausgeglichene Kämpfe auszufechten und Zergen zu verhindern.
Albion Online's developers tell you how our brand new Hellgates aim to encourage exciting, evenly-matched fights and counter zerging.
Les développeurs d'Albion Online vous expliquent comment Hellgates, notre toute nouvelle fonctionnalité, va encourager les combats équilibrés et palpitants, mais aussi contrer la techniques des « zergs ».
Los desarrolladores de Albion Online te muestran nuestras flamantes Puertas del Infierno, capaces de contrarrestar a grandes hordas de enemigos y diseñadas para que los combates sean más emocionantes y equilibrados.
Desenvolvedores de Albion Online demonstram como o novíssimo Portões do Inferno encoraja lutas empolgantes e equilibradas e combate a criação de contas fantasmas.
Twórcy Albion Online prezentują, w jaki sposób wprowadzone niedawno Bramy Piekieł promują ekscytujące i sprawiedliwe walki oraz zniechęcają do zergingu.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Da Cador, unser nächstes Inhaltsupdate, schon um die Ecke wartet und sich bereits auf unserem Testserver befindet, wollten wir dir einen kleinen Einblick gewähren in ein Feature, das im darauffolgenden Inhaltsupdate kommt.
With Cador, our next content update, being right around the corner and on our testserver already, we wanted to give you a small glimpse at a feature that we will bring you in the next content update.
Avec Cador, notre prochaine mise à jour de contenu, qui est bientôt disponible sur les serveurs live et l'est déjà sur notre serveur de test, nous voulions vous donner un petit entraperçu des fonctionnalités que nous vous préparons pour la prochaine mise à jour.
Con Cador, nuestra próxima actualización de contenido, a la vuelta de la esquina y ya disponible en nuestro servidor de pruebas, queríamos daros un pequeño vistazo a una característica que os traeremos en la siguiente actualización de contenido.
Com a Cador, nossa próxima atualização de conteúdo, que está logo adiante e já disponível no servidor de testes, nós gostaríamos de dar a você um vislumbre de como está uma característica que traremos na próxima atualização.
Cador, nasza następna aktualizacja zawartości, jest tuż za rogiem i znajduje się już na naszym serwerze testowym. Chcielibyśmy więc zapoznać was z funkcją, którą wprowadzimy w kolejnej aktualizacji zawartości.
Обновление Кадор вот-вот на подходе и уже штурмует наши тест-сервера. В связи с этим мы хотели бы поведать вам о нововведении, которое планируем ввести в следующем контент-апдейте.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Dieses Produkt ist nicht für Trial-Accounts verfügbar. Bitte kauf dir erst ein Starter-Pack und versuch es dann nochmal.
This product is not available for Trial Accounts. Please upgrade by buying a Starter Pack first.
Ce produit n'est pas disponible sur les comptes d'essai. Merci de mettre à niveau le compte en achetant un Pack d'initié d'abord.
Este producto no esta disponible para Cuentas de Pruebas. Por favor primero actualiza comprando un Paquete de Iniciado.
Esse produto não está disponível para Contas de Teste. Por favor, aprimore ao comprar um Pacote do Iniciante primeiro.
Ten produkt jest niedostępny dla kont próbnych. Prosimy o ulepszenie konta poprzez zakupienie Pakietu Startowego.
Данный продукт недоступен для пробных аккаунтов. Пожалуйста, предварительно приобретите набор Новичка.
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Galahad steht vor der Tür, es sind nur noch ein paar Tage. Du willst wissen, was auf dich zu kommt? Hier ist der Galahad Update – Trailer, schau' ihn dir an!
Galahad is around the corner, with only a few more days of waiting left. Want to know what is heading your way? Check out the Galahad update trailer here.
Galahad se rapproche, il ne reste plus que quelques jours. Vous souhaitez savoir ce qui vous attend ? Découvrez la présentation de la mise à jour Galahad, ici !
Galahad está a la vuelta de la esquina, ¿Quieres saber lo que viene? Mira el trailer de actualización de Galahad aquí.
Galahad já está chegando, com apenas alguns dias a mais de espera. Quer saber o que está por vir? Confira o trailer da atualização Galahad aqui!
Galahad tuż tuż, zostało jeszcze tylko parę dni. Chcecie wiedzieć, co Was czeka? Obejrzyjcie nowy zwiastun aktualizacji Galahad tutaj!
Уже скоро произойдет релиз нового контент-апдейта, осталось ждать всего несколько дней. Хотите знать, что ждет вас в Галахаде? Для вас мы приготовили новый трейлер, посвященный обновлению!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Kauf dir die Aufwertung und lass dich mit deinen coolen Prestige-Gegenständen sehen
Achetez et exhibez des objets cosmétiques incroyables
Приобретайте уникальные и стильные предметы роскоши. Пусть вам завидуют!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Das nächste Contentupdate 'Faye' kommt bald nach Albion Online, mit ihm das neue Wald-Biom, königliche Gildenkriege und noch Vieles mehr. Schau dir hier den Trailer zum Update an!
The next content update Faye is heading to Albion Online, containing the new forest biome, royal Guild warfare and much more. Check out the update trailer here!
La prochaine mise à jour de contenu Faye arrive sur Albion Online, avec un nouveau biome forêt, des batailles de Guildes royales et plus encore. Découvrez la bande-annonce de la mise à jour ici !
La próxima actualización de contenido está llegando a Albion Online, la cual que contiene el nuevo bioma de Bosque, gremios de guerra en las Islas de reales y más. ¡Echa un vistazo a el trailer de la actualización aquí!
A próxima atualização de conteúdo está chegando a Albion Online, contendo o novo bioma de floresta, guerra de guildas nas Ilhas Reais e muito mais. Confira o trailer da atualização aqui!
Następna aktualizacja zawartości nadchodzi w Albion Online, a w niej nowy biom leśny, królewskie wojny Gildii i wiele więcej. Zobaczcie zwiastun aktualizacji tutaj!
Новый контент-апдейт скоро будет добавлен в Albion Online. Обновление содержит новый биом (леса), GvG на королевских островах и многое другое. Узнайте больше в нашем новом видео!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
In einem einzigen Interface ist es möglich, ein Gebäude zu verbessern und zu reparieren oder herabzustufen oder ganz abzureißen. Das Interface zeigt dir vorab die entsprechenden Auswirkungen, damit du immer weißt, was du tust!
It is possible to upgrade, downgrade, repair and demolish your building from a single interface. The UI tells you the before-and-after effects, so you know what you are doing!
Il est possible d'améliorer, de rétrograder, de réparer ou encore de démolir votre bâtiment à partir d'une unique interface. L'IU vous explique les effets avant et après, ainsi vous savez ce que vous faites !
Es posible actualizar, degradar, reparar y demoler tu edificio desde una sola interfaz. ¡La interfaz de usuario le dice los efectos del antes y después, por lo que sabrás lo que estás haciendo!
É possível evoluir, rebaixar, reparar e demolir seu prédio por uma única interface. A Interface de Usuário te mostra os efeitos anteriores e posteriores, então você saberá o que está fazendo!
Istnieje możliwość zwiększania i zmniejszania poziomu, naprawy i burzenia budynków z jednego interfejsu. Pokazuje on efekty przed i po, więc masz świadomość tego, co robisz!
Здания можно чинить, снижать в тире, улучшать и уничтожать. Интерфейс подскажет, какие последствия ожидают вас после выбранной опции!
  Das Fantasy Sandbox MMO...  
Zur Feier des Launchs ist ab sofort der Buff `Die Nebel von Albion` im Spiel aktiv, bis zum 23. Mai um 10:00 Uhr UTC. Dieser Buff gibt einen Ruhmbonus von 25% fürs Sammeln, Produzieren, Mobs töten und alle weiteren Aktivitäten. Leg gleich los und hol’ dir den extra Ruhm!
To celebrate the launch, the Mists of Albion buff is now active ingame until May 23 at 10:00 UTC. This buff gives a 25% Fame boost to gathering, crafting, killing monsters, and all other activities. Dive right in and start earning that extra Fame!
Pour célébrer ce lancement, les Brumes d’Albion viennent de faire leur apparition. Ce bonus sera actif en jeu jusqu’au 23 Mai, 10h00 UTC, octroyant un boost de 25% de la renommée obtenue en récoltant, en fabriquant, en éliminant des monstres et toutes les autres activités. Plongez dès maintenant dans l’aventure pour gagner de la renommée en plus !
Para celebrar el lanzamiento, la ventaja Velo de Albion estará activa en el juego hasta el 23 de Mayo a las 10:00 UTC. Esta ventaja da un 25% de Bono en Fama en recolección, fabricación, creación, al matar monstruos, y todas las otras actividades. ¡Adéntrate y empieza a ganar la Fama extra!
Para celebrar o lançamento, o bônus Névoas de Albion agora está ativo no jogo até o dia 23 de maio às 10:00 UTC. Esse bônus dá um aumento de 25% na fama de coleta, fabricação, abate de monstros e todas as outras atividades. Mergulhe de cabeça e comece a ganhar fama extra!
Aby uczcić premierę, aktywowaliśmy wzmocnienie Mgły Albionu w grze, pozostanie ono aktywne do 23 maja o godzinie 10:00 UTC. Wzmocnienie zapewnia 25% premii do Sławy otrzymanej za zbieractwo, rzemiosło, zabijanie potworów i wszystkie inne aktywności. Ruszajcie do gry i zdobywajcie dodatkową Sławę!
Для празднования запуска игры в Steam, до 23 мая 10:00 UTC будет действовать эффект “Туман Альбиона”, позволяющий получать на 25% больше славы за собирательства, крафт, убийство мобов и прочие активности. Начните зарабатывать дополнительную славу уже сейчас!
1 2 3 4 Arrow