|
|
Dazu gehören unter anderem die Silbermine, der Hafen und der Holzfäller. In der Akademie von Grepolis stehen dir über 30 unterschiedliche Technologien zur Verfügung, die du erforschen kannst. Dazu zählen zum Beispiel die kürzere Bauzeit von Gebäuden oder die Möglichkeit, andere Städte zu erobern.
|
|
|
Dans le jeu par navigateur Grepolis, vous commencez avec une petite cité que vous allez transformer en métropole. Pour cela, vous avez le choix entre 13 bâtiments de base et 8 bâtiments spéciaux pour bâtir votre empire. Vous pouvez ainsi construire, entre autres, une mine d'argent, un port et une scierie. Dans l'académie de Grepolis, vous avez plus de 30 technologies différentes à développer. Vous pouvez ainsi obtenir une durée de construction réduite pour les bâtiments ou encore la possibilité de conquérir d'autres villes.
|
|
|
En Grepolis, el juego de navegador, empiezas con una pequeña polis, que desarrollarás para convertirla, con el paso del tiempo, en una gran metrópolis. Podrás elegir entre 13 edificios y 8 monumentos diferentes con los que dar forma a tu imperio. Estos incluyen minas de plata, puertos y aserraderos. Contarás, además, con más de 30 tecnologías diferentes que investigar en la academia de Grepolis. Estas incluyen la reducción de los tiempos de construcción y la habilidad de invadir otras ciudades.
|
|
|
Grepolis, il gioco per browser, ti vedrà cominciare con una piccola polis, che con il passare del tempo dovrai far diventare una metropoli. Per dare vita al tuo impero potrai scegliere tra 13 diversi tipi di edifici e 8 monumenti, tra cui miniere d'argento, porti e segherie. Inoltre, saranno disponibili più di 30 tecnologie da ricercare nell'Accademia di Grepolis. Tra queste: tempi di costruzione inferiori e abilità di invadere altre città.
|
|
|
In het browserspel Grepolis begin je met een kleine polis, die je geleidelijk uitbouwt tot een metropool. Je kunt kiezen uit 13 gebouwen en 8 monumenten om je rijk vorm te geven. Hieronder vallen tevens zilvermijnen, havens en houthakkerskampen. Daarnaast kun je onderzoek verrichten naar 30 technologieën in de academie van Grepolis. Denk hierbij aan snellere bouwtijden en het binnenvallen van andere steden.
|
|
|
Swoją przygodę w Grepolis rozpoczynasz od małej polis, które z biegiem czasu przeobrażasz w wielkie miasto-państwo. Wznosząc swoje imperium, wybierasz spomiędzy 13 różnorodnych budynków i 8 monumentów. Są to między innymi kopalnie srebra, porty i obozy drwali. Co więcej, na odkrycie w akademii czeka ponad 30 technologii, które pozwalają skrócić czas budowy lub umożliwiają przeprowadzanie ataków na inne polis.
|
|
|
В браузерной игре Grepolis вы берете командование над небольшим полисом, который со временем разрастется до мегаполиса. Мудро управляя его развитием, выбирая из 13 зданий и 8 монументов, таких как серебряные шахты, гавань, лесопилка и другие, вы определите рост и успех своей империи. Не последнюю роль в этом сыграет академия города, в которой можно изучить более 30 технологий, - например, ускоряющие строительство, дающие возможность захватывать чужие города и т. д.
|
