|
|
Chciałem powiedzieć coś w tym stylu „W porządku Boże, jeżeli to, co powiedzieli mi ci ludzie jest prawdą, to...” ale jedyne, co powiedziałem to „Ok Boże...” i nagle moja głowa odchyliła się do tyłu (tak, że siedziałem z zadartym nosem).
|
|
|
Je quittai l'endroit tard ce soir-là pour rentrer chez moi. Alors que je roulais sur une route principale, je m'apprêtai à parler à Dieu et j'ai pensé dans ma tête : "D’accord, Dieu...". J'allais dire quelque chose comme "D’accord, Dieu, si ce que ces gens me disent est la vérité, alors..." mais tout ce qui sortit de ma bouche fut "D’accord, Dieu..." et ma tête fut soudain secouée en arrière (de telle sorte que mon nez était en l'air). Mais je pouvais toujours voir la route en regardant vers le bas. Quelques secondes plus tard, ma tête fut secouée vers l'avant. Je ne savais pas exactement ce qui se passait, mais je ne voulais pas risquer d'avoir un accident, j'ai donc quitté la route pour aller dans une rue transversale. Tandis que je tournais dans la petite rue, un sentiment vraiment très agréable envahit tout mon corps, ce qui est difficile à expliquer ; c'était comme si cela traversait tout mon corps et allait jusqu'aux extrémités de mes mains et de mes pieds. J'ai arrêté la voiture. Je sentais que mon gosier et ma langue étaient très tendus, et il sortait de mon gosier un bruit, comme si j’étais en train de suffoquer. Cependant, je n'avais pas le souffle court et ce n'était pas du tout désagréable non plus. Je me demandais si j'allais maintenant me mettre à faire cette chose : "parler en d'autres langues", ainsi que les gens de cette église me l'avaient dit. J'ai donc essayé de dire quelque chose, les sons étaient confus, alors je me suis arrêté après un court instant. J'ai réalisé seulement après que j'avais commencé à parler en d'autres langues. J'ai fait basculer mon siège en arrière de façon à être allongé à plat. Les muscles de mon estomac se contractèrent et je m'assis droit comme un piquet pendant quelques secondes, puis je retombai en arrière avec un bruit sourd. Cela se passa plusieurs fois, et mon corps fut également secoué par le même genre de spasmes. Puis cela cessa. En tout, cela dura environ deux minutes. Quand ce fut terminé, je remis mon moteur en marche et je rentrai chez moi.
|
|
|
Era davvero tardi quando lasciai quel luogo. Mentre guidavo ero sul punto di chiedere a Dio e pensai “Ok Dio...” ero sul punto di dire qualcosa come “Ok Dio, se quello che questi ragazzi dicono è la verità allora ...” ma non arrivai oltre che pensare “Ok Dio...” e la mia testa improvvisamente si spostò all’indietro (così che il mio naso era rivolto al cielo). Riuscivo a vedere la strada guardando verso il basso. Poi la mia testa si spostò in avanti pochi secondi dopo. Non capivo esattamente cosa stesse succedendo, ma non volevo fare un incidente quindi svoltai in una traversa. Nel momento in cui presi quella traversa, una sensazione di benessere attraversò il mio corpo, una sensazione che è molto complicata da spiegare, attraversava tutto il mio corpo fino alle mani e ai piedi. Dopo ciò decisi di fermare la macchina. Sentii la gola e la lingua tese ed emisi un suono con la gola come se stessi soffocando. In realtà non mi mancava il fiato e neppure sentivo una sensazione di malessere. Mi chiedevo se adesso stavo per “parlare in lingue” come mi avevano preannunciato quei ragazzi. Quindi iniziai a parlare ma la mia voce sembrava alterata e quindi smisi. Solo dopo breve tempo mi resi conto che avevo iniziato a parlare in lingue. Quindi a scatti spostai il mio sedile in modo da giacere su esso. I muscoli dello mio stomaco si contrattero e rimasi seduto in posizione supina per alcuni secondi, un tonfo mi spinse all’indietro. Queste sensazioni mi capitarono più volte e altri spasmi simili colpirono ancora il mio corpo, poi si arrestarono. L’intero episodio durò all’incirca due minuti appena mi sentii di nuovo in forma mi misi a guidare verso casa.
|
