dli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  iuc.eu
  ŞURANIN ÜZVLƏRİ :: Naxç...  
Məmmədli Kamal Nadir oğlu
Mammadli Kamal Nadir oghlu
Гулизаде Метин Этибар оглы
  ELMİ ŞURA :: Naxçıvan D...  
Elvin İlqar oğlu Məmmədli
Elvin Ilqar oghlu Mammadli
Рашид Мехман Марджанов
  ÜMUMİ MƏLUMAT :: Naxçıv...  
Universitet televiziyasının 2010-cu ildə Tiblisi şəhərində keçirilən Kentavr beynəlxalq film festivalında iştirakı və uğurla təmsil olunması tələbə və müəllimlərimizin operator, rejissor və montaj işinə, sənədli filmlərin çəkilişi üçün qoyulan tələblərə daha məsuliyyət və həvəslə yanaşmasını tövsiyə edir.
By the care and help of the Chairman of the Supreme Majlis of NAR, Mr.Vassif Talibov, the television consisting of studio, director and montage rooms, and auditoriums was well-equipped with the latest technical equipments. The scientific-enlightenment programs made by television play a great role in the life of students
Студийные, режиссерские и монтажные комнаты, редакционный кабинет, телевидение, состоящее из аудиторий, при поддержке председателя Верховного Меджлиса Нахичеванской Автономной Республики господина Васифа Талыбова обеспечено самым современным техническим оборудованием. Научно-просветительские программы, подготавливаемые на телевидении играют большую роль в развитии студенческой молодежи.
  ATATÜRK MƏRKƏZİ :: Naxç...  
Kitabxananın kitab fondunda Mustafa Kamal Atatürkün həyatı və fəaliyyətinə Milli mücadilə dövrü və Cümhuriyyət tarixinə, Osmanlı tarixi, Türk ədəbiyyatına dair Azərbaycan - Türkiyə əlaqələrinə həsr olunmuş ensiklopedik nəşrlər, türk şair və yazıçılarının əsərləri, Atatürk mərkəzinin bülletenləri, Türkiyənin mədəniyyəti və turizimindən bəhs edən 1000-ə yaxın ədəbiyyat, həmçinin Mustafa Kamal Atatürkə həsr olunmuş sənədli və bədii filimlər, eləcədə Türkiyənin turizm yerlərinin tanıdılması ilə bağlı video görüntülərdən ibarət compact disklər vardır.
The library includes publications on Mustafa Kamal Ataturk’s life and activity, the period of national struggle and Government history, Ottoman history, encyclopedic editions dedicated to the Azerbaijan –Turkey relations on the Turkish literature, works by the Turkish poets and writers, bulletins of Ataturk centre, about 1000 fiction on Turkish culture and tourism, as well as, documentary and feature films dedicated to Mustafa Kamal Ataturk and compact disks containing views related the tourist destinations of Turkey.
В книжном фонде библиотеки есть энциклопедические издания, посвященные Национальной борьбе турков и истории Республики, истории османов, книги по турецкой литературе, а также посвященные связям Азербайджан – Турция, произведения турецких поэтов и писателей, бюллетени Центра Ататюрка, около 1000 книг посвященных турецкой культуре и туризму, документальные и художественные фильмы о Мустафе Кемале Ататюрке и видеокассеты с видами Турции.
  UNİVERSİTET TELEVİZİYAS...  
Fəaliyyət göstərdiyi müddətdə sənədli filmlərin çəkilişi və montajı məsuliyyətini çiyinlərinə götürən televiziya universitetin tanıtım filminin, akademik İsa Həbibbəylinin həyat və fəaliyyətindən bəhs edən “Vəhdətin dayaq nöqtəsi”, mərhum dosent Abbas Mehdiyevin 70 illik yubileyinə töhfə olan “Müdriklik fəlsəfəsi”, tələbə rəssam Arzu Novruzovun yaradıcılığına həsr olunmuş “Rənglər dünyası”, eləcə də UTV-nin bir illik fəaliyyətini özündə əks etdirən “Ecazkar mavi işıq”, 1997-2016-cı illər ərzində NDU-nun “Qeyrət” nəşriyyatının direktoru işləmiş, tarix elmləri namizədi, mərhum şair-publisit Vaqif Məmmədova həsr olunmuş “Vətən sığır ürəyimə”, universitetin reallaşdırdığı, beynəlxalq əhəmiyyətli “Elektron Naxçıvan” layihəsindən bəhs edən “Dünyaya virtual pəncərə”, Azərbaycan Respublikasının əməkdar mədəniyyət işçisi, universitetin “Fortepiano” kafedrasının müdiri, professor Səidə Məmmədovanın anadan olmasının 70 illiyi münasibətilə çəkilən “Bir ömrün simfoniyası”, “Naxçıvan Dövlət Universitetinin inkişaf yolu” filmlərini arzudan reallığa çevirib.
During its activity television took a responsible and successful step in producing and making montage of some documentary films, like “Foothold of unity” which deals with the life and activity of the academician Issa Habibbayly, “Philosophy of wisdom” which is a contribution to the 70th jubilee of the assistant professor Abbas Mehdiyev, “World of colors” dedicated to the creativity of a student-painter Arzu Novruzov, “Marvellous blue light” which reflects a one-year activity of University television and the film dedicated to Vagif Mammadov, Ph Doctor on history, the director of the publishing house “Honor” (“Qeyrət”).