dodatni – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  images.google.it
  Pravila o privatnosti –...  
Dodatni resursi
Additional resources
Ressources supplémentaires
Aanvullende bronnen
Bykomende hulpbronne
Recursos addicionals
Další zdroje informací
Yderligere ressourcer
Lisätietolähteet
Önnur úrræði
Sumber daya tambahan
추가 리소스
Papildomi ištekliai
Dodatkowe zasoby
Ďalšie zdroje informácií
Dodatni viri
Ytterligare resurser
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
অতিরিক্ত সম্পদ
Sumber tambahan
વધારાના સંસાધનો
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
अतिरिक्त संसाधने
అదనపు వనరులు
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  Ažuriranja: Pravila o p...  
Dodatni resursi
Risorse aggiuntive
موارد إضافية
Aanvullende bronnen
その他のリソース
Допълнителни ресурси
Önnur úrræði
Sumber daya tambahan
추가 리소스
Flere ressurser
Resurse suplimentare
Дополнительные ресурсы
Додатни ресурси
Dodatni viri
Ytterligare resurser
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
Ek kaynaklar
משאבים נוספים
অতিরিক্ত সম্পদ
Papildu informācija
Додаткові ресурси
Baliabide gehigarriak
ተጨማሪ መርጃዎች
Recursos adicionais
  Vrste podataka o lokaci...  
Dodatni resursi
Zusätzliche Ressourcen
موارد إضافية
Bykomende hulpbronne
Допълнителни ресурси
Täiendavad ressursid
Lisätietolähteet
अतिरिक्त संसाधन
További források
Önnur úrræði
Sumber daya tambahan
Flere ressurser
Додатни ресурси
Dodatni viri
Ytterligare resurser
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
Ek kaynaklar
משאבים נוספים
Додаткові ресурси
Rasilimali za ziada
Baliabide gehigarriak
Sumber tambahan
વધારાના સંસાધનો
अतिरिक्त संसाधने
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  Privatnost i uvjeti – G...  
Dodatni resursi
Ressources supplémentaires
Zusätzliche Ressourcen
Risorse aggiuntive
موارد إضافية
Aanvullende bronnen
その他のリソース
Bykomende hulpbronne
Recursos addicionals
Další zdroje informací
Lisätietolähteet
अतिरिक्त संसाधन
추가 리소스
Flere ressurser
Dodatni viri
অতিরিক্ত সম্পদ
Rasilimali za ziada
Sumber tambahan
ተጨማሪ መርጃዎች
Recursos adicionais
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
  Kako funkcionira Google...  
Dodatni resursi
Additional resources
Ressources supplémentaires
Zusätzliche Ressourcen
Recursos adicionales
Risorse aggiuntive
その他のリソース
Další zdroje informací
Täiendavad ressursid
Lisätietolähteet
अतिरिक्त संसाधन
추가 리소스
Flere ressurser
Dodatkowe zasoby
Дополнительные ресурсы
Ytterligare resurser
Papildu informācija
கூடுதல் ஆதாரங்கள்
Rasilimali za ziada
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
  Ažuriranja: Pravila o p...  
Dodatni resursi
Ressources supplémentaires
Recursos adicionales
Bykomende hulpbronne
منابع تکمیلی
Recursos addicionals
Další zdroje informací
Yderligere ressourcer
Täiendavad ressursid
Lisätietolähteet
अतिरिक्त संसाधन
További források
Papildomi ištekliai
Dodatkowe zasoby
Ďalšie zdroje informácií
Tài nguyên bổ sung
கூடுதல் ஆதாரங்கள்
Rasilimali za ziada
Sumber tambahan
વધારાના સંસાધનો
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
अतिरिक्त संसाधने
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  Kako Google upotrebljav...  
Dodatni resursi
Risorse aggiuntive
موارد إضافية
Aanvullende bronnen
Bykomende hulpbronne
Допълнителни ресурси
Recursos addicionals
Yderligere ressourcer
Täiendavad ressursid
Önnur úrræði
Papildomi ištekliai
Flere ressurser
Dodatkowe zasoby
Дополнительные ресурсы
Ytterligare resurser
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
משאבים נוספים
অতিরিক্ত সম্পদ
Papildu informācija
கூடுதல் ஆதாரங்கள்
Baliabide gehigarriak
વધારાના સંસાધનો
अतिरिक्त संसाधने
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
  Privatnost i uvjeti – G...  
Dodatni resursi
Additional resources
Ressources supplémentaires
Zusätzliche Ressourcen
Risorse aggiuntive
موارد إضافية
منابع تکمیلی
Допълнителни ресурси
Recursos addicionals
Další zdroje informací
Yderligere ressourcer
Papildomi ištekliai
Ďalšie zdroje informácií
Ek kaynaklar
משאבים נוספים
கூடுதல் ஆதாரங்கள்
Додаткові ресурси
Rasilimali za ziada
Baliabide gehigarriak
Recursos adicionais
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
اضافی وسائل
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  Privatnost i uvjeti – G...  
Dodatni resursi
Zusätzliche Ressourcen
Recursos adicionales
Risorse aggiuntive
Aanvullende bronnen
Recursos addicionals
Yderligere ressourcer
Täiendavad ressursid
Lisätietolähteet
Önnur úrræði
Sumber daya tambahan
추가 리소스
Papildomi ištekliai
Flere ressurser
Дополнительные ресурсы
Ďalšie zdroje informácií
Ytterligare resurser
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
Tài nguyên bổ sung
משאבים נוספים
Додаткові ресурси
Rasilimali za ziada
Sumber tambahan
Recursos adicionais
વધારાના સંસાધનો
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
अतिरिक्त संसाधने
అదనపు వనరులు
اضافی وسائل
അധിക ഉറവിടങ്ങൾ
  Pravila o neželjenom so...  
Nakon instaliranja program ne smije preuzimati niti instalirati dodatni softver niti mijenjati postavke sustava na način koji nije ponuđen tijekom prvog instaliranja, osim ako se to ne čini na temelju eksplicitnog i informiranog naloga korisnika.
After installation, the program should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Nach der Installation darf das Programm keine weitere Software herunterladen bzw. installieren oder Änderungen an den Systemeinstellungen vornehmen, die über den Umfang der ursprünglichen Installation hinausgehen, sofern dies nicht auf ausdrückliche, wohlüberlegte Anweisung des Nutzers erfolgt.
Na de installatie mag het programma geen extra software downloaden of installeren en geen systeeminstellingen wijzigen (buiten wat tijdens de eerste installatie is aangeboden), tenzij dit na uitdrukkelijke, goed geïnformeerde aanwijzingen van de gebruiker gebeurt.
インストール後に、最初のインストール時に提供されたもの以外に、プログラムによって別のソフトウェアがダウンロードまたはインストールされることや、システム設定が変更されることは認められません(ただし、プログラムがユーザーの明示的な、情報に基づく指示で実行している場合を除きます)。
پس از نصب، برنامه نباید فراتر از آنچه که در نصب اولیه پیشنهاد شده، نرم‌افزاری اضافی را دانلود یا نصب کند، یا در تنظیمات سیستم تغییراتی به وجود آورد، مگر اینکه برنامه این کار را به صورت صریح و با اطلاع کاربر انجام دهد.
Po instalaci by program neměl stahovat ani instalovat další software ani provádět změny nastavení systému s výjimkou těch, které byly nabídnuty při instalaci. Software tak může činit pouze v případě, že k tomu dá uživatel vysloveně informovaný souhlas.
Efter installationen bør programmet ikke downloade eller installere yderligere software eller foretage ændringer i systemindstillinger ud over det, der er tilbudt i forbindelse med den første installation, medmindre det sker efter brugerens eget udtrykkelige og informerede ønske.
इंस्टॉलेशन के बाद, प्रोग्राम को अतिरिक्त सॉफ़्टवेयर डाउनलोड या इंस्टॉल नहीं करना चाहिए या आरंभिक इंस्टॉलेशन के दौरान ऑफ़र किए गए के अलावा सिस्टम सेटिंग में बदलाव तब तक नहीं करने चाहिए जब तक कि वह ऐसा उपयोगकर्ता के स्पष्ट सूचित निर्देश पर नहीं कर रहा हो.
Setelah pemasangan, program seharusnya tidak mengunduh atau memasang perangkat lunak tambahan, atau melakukan perubahan setelan sistem, selain yang ditawarkan selama pemasangan awal, kecuali perangkat lunak melakukannya dengan arahan yang eksplisit dan diinformasikan kepada pengguna.
După instalare, programul nu trebuie să descarce sau să instaleze software suplimentar ori să efectueze modificări ale setărilor de sistem, în afara celor specificate la instalare, cu excepția cazului în care face acest lucru în urma unei decizii explicite și informate a utilizatorului.
После установки программа не должна скачивать или устанавливать дополнительное ПО либо менять настройки системы. Это возможно только в случае информирования и получения явного согласия пользователя.
Po inštalácii by program nemal sťahovať a inštalovať ďalší softvér ani zmeniť nastavenia systému nad rámec toho, čo ponúkal počas počiatočnej inštalácie. Výnimkou je prípad, ak ide o explicitný a informovaný pokyn používateľa.
Po namestitvi program ne sme prenesti ali namestiti dodatne programske opreme ali spreminjati nastavitev sistema z izjemo tistega, kar je bilo ponujeno med prvotno namestitvijo, razen če to počne po izrecnih navodiih poučenega uporabnika.
Efter installationen får inte programvaran hämta eller installera ytterligare programvara eller ändra systeminställningar utöver det som erbjöds under den första installationen, såvida inte användaren informeras om detta på ett tydligt sätt.
หลังจากการติดตั้ง โปรแกรมไม่ควรดาวน์โหลดหรือติดตั้งซอฟต์แวร์เพิ่มเติม หรือทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าระบบที่นอกเหนือจากสิ่งที่ได้เสนอไว้ในการติดตั้งครั้งแรก เว้นว่าจะเป็นการดำเนินการตามคำสั่งที่ได้รับมาอย่างชัดแจ้งจากผู้ใช้
Sau khi cài đặt, chương trình không được tải xuống hay cài đặt phần mềm bổ sung hoặc thực hiện thay đổi cài đặt hệ thống ngoài những gì đã được cung cấp trong cài đặt ban đầu trừ khi phần mềm đó làm việc này một cách rõ ràng, đã thông báo hướng cho người dùng.
Selepas pemasangan, program tidak boleh memuat turun atau memasang perisian tambahan atau membuat perubahan tetapan sistem, di luar daripada apa yang telah ditawarkan semasa pemasangan awal, melainkan jika ia berbuat demikian atas arahan termaklum yang jelas daripada pengguna.