dpr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  www.citt-tcce.gc.ca
  CITT - Publications - G...  
92% green procurement in 2011-2012. It is an 80% increase in comparison with the 2010-2011 DPR (12%)
92 % d’achats écologiques en 2011-2012. Il s’agit d’une augmentation de 80 % par rapport au RMR de 2010-2011 (12 %)
  CITT - Publications - G...  
No RPP information available, comparison with 2010-2011 fiscal year DPR.
Aucune information n’est disponible par rapport au RPP, comparaison avec le RPP de 2010-2011.
  CITT - Publications - G...  
41% green procurement in 2011-2012. It is a 7% decrease in comparison with the 2010-2011 DPR (48%)
41 % d’achats écologiques en 2011-2012. Il s’agit d’une diminution de 7 % par rapport au RMR de 2010-2011 (48 %)
  CITT - Publications - M...  
• Extent to which the DPR concisely integrates credible performance information (beyond activities and outputs to results)
CG 7) Qualité des rapports sur le rendement : Les rapports ministériels sur le rendement sont crédibles, fiables, équilibrés, fondés sur la SGRR et de grande qualité.
  CITT - Publications - G...  
One device per 13 FTEs in 2011-2012. It is a reduction of 1 FTE per device compared to the 2010-2011 DPR (1 in 14)
Une photocopieuse pour 13 employés à temps plein en 2011-2012. Il s’agit d’une réduction d’un employé à temps plein par photocopieuse par rapport au RMR de 2010-2011 (1 sur 14)
  CITT - Publications - M...  
Starting with the DPR for 2008-2009, the Tribunal will ensure that its reports to Parliament set out the Tribunal’s performance story at the PA level with a discussion of benefits to Canadians.
Le ministère devrait s’efforcer de faire en sorte que les données sur le rendement soient présentées au niveau de l’activité de programme et qu’il soit discuté des avantages pour les Canadiens.
  CITT - Publications - M...  
Quality of Performance Reporting—The Tribunal’s Departmental Performance Report (DPR) would benefit from clearly indicating key changes to its plans during the reporting period and reflecting the resulting change in expected and actual performance.
Qualité des rapports sur le rendement – Le Tribunal aurait avantage à indiquer clairement dans son rapport ministériel sur le rendement (RMR) les principaux changements à ses plans durant la période d’établissement de rapport de façon à refléter les changements escomptés en ce qui a trait au rendement prévu et actuel. Le Tribunal pourrait également rehausser son rendement en faisant connaître invariablement aux Canadiens les avantages qui découlent des activités de programme et en en discutant.
  CITT - Publications - R...  
According to the CITT’s Departmental Performance Report (DPR) for the period ending March 31, 2004 the Tribunal is moving forward with improved management practices. The Tribunal launched its modern comptrollership initiative by completing a capacity assessment of the Tribunal’s modern management practices and by developing the resulting action plan.
Selon le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) du TCCE pour la période se terminant le 31 mars 2004, le Tribunal fait des progrès dans le domaine des pratiques de gestion. Il a lancé son initiative de modernisation de la fonction de contrôleur en terminant l’évaluation de ses capacités dans le domaine des pratiques de gestion modernes et en élaborant le plan d’action qui en découle. La récente réorganisation du TCCE, où les fonctions ministérielles ont été séparées des fonctions de secrétariat, est une autre mesure positive. Le TCCE avait des autorisations de dépenser totalisant 9,8 millions de dollars pour l’exercice 2003-2004.