dsl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  airforceacademylib.openabekt.gr
  German Broadband Market...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Companies such as United Internet and O2 focused on mergers and acquisitions to gain market share over the past two years. „Consolidation within the German DSL market has almost been completed”, says Jens Waltermann.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensolonstrategy.com als Prioritätsdomäne definieren
Wettbewerber wie United Internet oder O2 setzten in den beiden vergangenen Jahren auf Akquisitionen, um Marktanteile zu gewinnen.  „Die Konsolidierung innerhalb des DSL-Marktes ist weitgehend abgeschlossen“, so Waltermann, „interessant wird sein, ob es nun zu infrastruktur-übergreifenden Zusammenschlüssen zwischen Kabel-, Mobilfunk- oder Festnetzunternehmen kommen wird“.
  German Broadband Market...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Jens Waltermann, Partner at Solon, comments on the market development: „DSL operators have a substantial structural disadvantage compared to cable operators. Cable operator can upgrade their product offerings to high speed access of 100 Mbytes and more at reasonable cost.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensolonstrategy.com als Prioritätsdomäne definieren
Jens Waltermann, Partner bei Solon, kommentiert die Marktentwicklung: „Die DSL-Anbieter haben gegenüber dem Kabel erhebliche strukturelle Nachteile. Sie können nicht wie die Kabler mit vertretbaren Investitionen ihre Anschlüsse zu High-Speed-Zugängen von 100 Mbit/s aufrüsten“, erklärt Waltermann. „Die DSL-Provider brauchen dringend eine strategische Antwort für das Breitband-Festnetz.“
  German Broadband Market...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Jens Waltermann, Partner at Solon, comments on the market development: „DSL operators have a substantial structural disadvantage compared to cable operators. Cable operator can upgrade their product offerings to high speed access of 100 Mbytes and more at reasonable cost.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensolonstrategy.com als Prioritätsdomäne definieren
Jens Waltermann, Partner bei Solon, kommentiert die Marktentwicklung: „Die DSL-Anbieter haben gegenüber dem Kabel erhebliche strukturelle Nachteile. Sie können nicht wie die Kabler mit vertretbaren Investitionen ihre Anschlüsse zu High-Speed-Zugängen von 100 Mbit/s aufrüsten“, erklärt Waltermann. „Die DSL-Provider brauchen dringend eine strategische Antwort für das Breitband-Festnetz.“