|
Maar weet dat Sitges een redelijk kleine stad is waar u eenvoudig rond kunt lopen, dus begin te lopen als u een algemeen overzicht van de bezienswaardigheden en de geluiden van de buurt wilt krijgen en u zult zeker verrast zijn door wat u ziet.
|
|
If you are only going to Sitges for a day trip, you may wish to choose which areas of the town most appeal to you. However, it is worth remembering that's Sitges is a reasonably small town that is easy to walk around, so if you just want to get a general overview to the sights and sounds of the area, simply getting walking and you are sure to be delighted by what you find.
|
|
Se andrai a Sitges per una gita di un solo giorno potresti dover scegliere le zone che ti interessano di più. Però ricorda che Sitges è una cittadina piuttosto piccola e facile da girare a piedi, quindi se vuoi fare un giro generale e scoprire viste e suoni della zona puoi camminare e scoprirai chicche che ti sorprenderanno.
|
|
Если вы приезжаете в Ситжес всего на денек, то вы, наверное, сначала захотите узнать, какой район будет самым интересным для вас. Не стоит забывать, что Ситжес довольно маленький городок, по которому без труда можно перемещаться пешком, поэтому если вы просто хотите осмотреться и познакомиться с городом, то достаточно прогуляться в любом направлении, и вы будете очарованы этим местом.
|