voorwaarden – Amharic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 37 Results  mail.google.com
  Servicevoorwaarden van ...  
Over deze Voorwaarden
ስለነዚህ ውሎች
  Servicevoorwaarden van ...  
U mag inhoud uit onze Services niet gebruiken, tenzij u toestemming krijgt van de eigenaar van de inhoud of dit anderszins wettelijk is toegestaan. Deze voorwaarden verlenen u niet het recht de merken of logo’s te gebruiken die in onze Services worden gebruikt.
አገልግሎቶቻችንን በመጠቀምህ በአገልግሎቶቻችን ላይም ሆነ አገልግሎቶቹን በመጠቀም ባገኘኸው መረጃ ላይ ምንም ዓይነት የአእምሮ ንብረት ባለቤትነት መብት አይሰጥህም። ከባለቤቱ ፈቃድ ካላገኘህ ወይም በሕግ ካልተፈቀደ በቀር በአገልግሎታችንን ያገኘኸውን መረጃ/ይዘት መጠቀም አትችልም። እነዚህ የውል ድንጋጌዎች ማናቸውንም በአገልግሎቶቻችን ጥቅም ላይ የዋሉ የብራንዲንግ/ንግድ ምልክት ስራ ወይም ዓርማዎችን እንድትጠቀም መብት አይሰጡህም። እንድታያቸው የተደረጉ ማናቸውንም ወይም ከኛ አገልግሎት ጋር አብረው የቀረቡ ሕጋዊ ማሳሰቢያዎችን አታስወግድ/አታንሳ፣ እንዳይታዩ አታድርግ ወይም አትቀይር።
  Servicevoorwaarden van ...  
Onze Services zijn zeer gevarieerd. Daarom kunnen soms aanvullende voorwaarden of productvereisten (waaronder leeftijdsvereisten) van toepassing zijn. Aanvullende voorwaarden zijn beschikbaar bij de betreffende Services en deze aanvullende voorwaarden maken deel uit van uw overeenkomst met ons als u de betreffende Services gebruikt.
አገልግሎቶቻችን በጣም የተለያዩ ናቸው፣ ስለዚህም በአንዳንድ አገልግሎቶቻችን ላይ ተፈጻሚ የሚሆኑ፣ /የዕድሜ መስፈርትን ጨምሮ/ ተጨማሪ የውል ድንጋጌዎች ወይም የምርት አጠቃቀም ቅድመ ሁኔታዎች ሊኖሩ ይችላሉ። እነዚህ ተጨማሪ ድንጋጌዎች አግባብነት ካለው አገልግሎት ጋር አብረው የሚቀርቡ ሲሆን፣ አገልግሎቱን የምትጠቀም ከሆነ ከኛ ጋር ያለህ ስምምነት አካል ይሆናሉ።
  Servicevoorwaarden van ...  
Meer informatie over hoe Google inhoud gebruikt en opslaat, kunt u vinden in het privacybeleid of in de aanvullende voorwaarden voor bepaalde Services. Als u feedback of suggesties voor onze Services indient, kunnen we uw feedback of suggesties gebruiken zonder enige verplichting aan u.
Google እንዴት ይዘትን እንደሚጠቀም እና እንደሚያከማች፣ እንዲሁም በተወሰኑ አገልግሎቶች ላይ ተፈጻሚ የሚሆኑ ተጨማሪ የውል ግዴታዎችን በተመለከተ ከGoogle የግላዊነት ፖሊሲ የበለጠ መረጃ ማግኘት ትችላለህ። ስለአገልግሎቶቻችን ግብረመልስ ወይም አስተያየት ከሰጠህ፣ ግብረመልስህን ወይም አስተያየትህን ያለፈቃድህ ልንጠቀምበት እንችላለን።
  Servicevoorwaarden van ...  
Onze Services zijn zeer gevarieerd. Daarom kunnen soms aanvullende voorwaarden of productvereisten (waaronder leeftijdsvereisten) van toepassing zijn. Aanvullende voorwaarden zijn beschikbaar bij de betreffende Services en deze aanvullende voorwaarden maken deel uit van uw overeenkomst met ons als u de betreffende Services gebruikt.
አገልግሎቶቻችን በጣም የተለያዩ ናቸው፣ ስለዚህም በአንዳንድ አገልግሎቶቻችን ላይ ተፈጻሚ የሚሆኑ፣ /የዕድሜ መስፈርትን ጨምሮ/ ተጨማሪ የውል ድንጋጌዎች ወይም የምርት አጠቃቀም ቅድመ ሁኔታዎች ሊኖሩ ይችላሉ። እነዚህ ተጨማሪ ድንጋጌዎች አግባብነት ካለው አገልግሎት ጋር አብረው የሚቀርቡ ሲሆን፣ አገልግሎቱን የምትጠቀም ከሆነ ከኛ ጋር ያለህ ስምምነት አካል ይሆናሉ።
  Verklarende woordenlijs...  
Privacy en voorwaarden
ግላዊነት እና ውሎች
  Servicevoorwaarden van ...  
Als u niet voldoet aan deze voorwaarden en we niet onmiddellijk actie ondernemen, betekent dit niet dat we afstand doen van eventuele rechten waarover we beschikken (zoals het recht om in de toekomst actie te ondernemen).
በነዚህ ድንጋጌዎች የማትገዛ ከሆነ እና ጥሰት ስትፈፅም እርምጃ ወዲያውኑ ሳንወስድ ብንቀር፣ እርምጃ ባለባለመውሰዳችንን ያለንን ማንኛውንም መብት (ለምሳሌ ወደፊት እርምጃ ለመውሰድ) ያለ መብት አሳልፈን ሰጥተናል ወይም ትተናል ማለት አይደለም።
  Meer informatie – Meer ...  
Privacy en voorwaarden
ግላዊነት እና ውሎች
  Servicevoorwaarden van ...  
Bepaalde software die wordt gebruikt in onze Services, kan worden aangeboden onder een open source-licentie die we beschikbaar stellen aan u. De open source-licentie kan bepalingen bevatten die voorrang hebben boven sommige van deze voorwaarden.
የክፍት ምንጭ ሶፍትዌር ለኛ በጣም አስፈላጊ ነው። በኛ አገልግሎቶች ጥቅም ላይ የዋሉ አንዳንድ ሶፍትዌሮች እኛ እንድታገኘው በምናደርገው የክፍት ምንጭ ፈቃድ አማካይነት ሊቀርቡ ይችላሉ። ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ በፈቃዱ ላይ ያሉት ድንጋጌዎች ከላይ የጠቀስናቸውን የአገልግሎት ደንቦች የሚሽሩ ሊሆኑ ይችላሉ።
  Servicevoorwaarden van ...  
Onze Services zijn zeer gevarieerd. Daarom kunnen soms aanvullende voorwaarden of productvereisten (waaronder leeftijdsvereisten) van toepassing zijn. Aanvullende voorwaarden zijn beschikbaar bij de betreffende Services en deze aanvullende voorwaarden maken deel uit van uw overeenkomst met ons als u de betreffende Services gebruikt.
አገልግሎቶቻችን በጣም የተለያዩ ናቸው፣ ስለዚህም በአንዳንድ አገልግሎቶቻችን ላይ ተፈጻሚ የሚሆኑ፣ /የዕድሜ መስፈርትን ጨምሮ/ ተጨማሪ የውል ድንጋጌዎች ወይም የምርት አጠቃቀም ቅድመ ሁኔታዎች ሊኖሩ ይችላሉ። እነዚህ ተጨማሪ ድንጋጌዎች አግባብነት ካለው አገልግሎት ጋር አብረው የሚቀርቡ ሲሆን፣ አገልግሎቱን የምትጠቀም ከሆነ ከኛ ጋር ያለህ ስምምነት አካል ይሆናሉ።
  Servicevoorwaarden van ...  
SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN STELLEN VOORWAARDEN AAN BEPAALDE GARANTIES, ZOALS DE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUKMAKENDHEID. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, SLUITEN WE ALLE IMPLICIETE GARANTIES UIT.
በአንዳንድ ሀገሮች ያሉ ህጎች፣ እንደ ገበያ ላይ የመዋል ብቃት ፣ ለተወሰነ ዓላማ ወይም አገልግሎት ብቁ መሆንን እና አገልግሎቱ የአእምሯዊ መብቶችን የማይጥስ መሆኑን የመሳሰሉ በሚመለከት ዋቢነት/ዋስትና እንዲሰጥ ያዛሉ። በሕግ እስከሚፈቅደው ድረስ ለአገልግሎቱ ዋስትና/መድን አንሰጥም።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als er een conflict tussen deze voorwaarden en de aanvullende voorwaarden ontstaat, zijn de aanvullende voorwaarden van toepassing op dat conflict.
በነዚህ የውል ድንጋጌዎች እና በተጨማሪነት በሚወጡ ድንጋጌዎች መካከል ግጭት የሚኖር ከሆነ፣ ግጭቱ በተጨማሪነት በወጡት ድንጋጌዎች መሠረት እንዲፈታ ይደረጋል።
  Servicevoorwaarden van ...  
Deze voorwaarden beheersen de relatie tussen Google en u. Aan de voorwaarden kunnen geen rechten voor derde begunstigden worden ontleend.
እነዚህ የውል ድንጋጌዎች የሚገዙት በGoogle እና ባንተ መካከል ያለውን ግንኙነት ነው። ስለሆነም ለሶስተኛ ወገኖች ምንም ዓይነት የተጠቃሚነት መብቶችን አይሰጡም።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als er een conflict tussen deze voorwaarden en de aanvullende voorwaarden ontstaat, zijn de aanvullende voorwaarden van toepassing op dat conflict.
በነዚህ የውል ድንጋጌዎች እና በተጨማሪነት በሚወጡ ድንጋጌዎች መካከል ግጭት የሚኖር ከሆነ፣ ግጭቱ በተጨማሪነት በወጡት ድንጋጌዎች መሠረት እንዲፈታ ይደረጋል።
  Servicevoorwaarden van ...  
Privacy en voorwaarden
ግላዊነት እና ውሎች
  Servicevoorwaarden van ...  
Door onze Services te gebruiken, gaat u akkoord met deze voorwaarden. Lees de voorwaarden zorgvuldig door.
አገልግሎቶቻችንን በምትጠቀምበት ወቅት በነዚህ ደንቦች እንደተስማማህ ይቆጠራል። እባክህ በጥንቃቄ አንብባቸው።
  Servicevoorwaarden van ...  
Deze voorwaarden beheersen de relatie tussen Google en u. Aan de voorwaarden kunnen geen rechten voor derde begunstigden worden ontleend.
እነዚህ የውል ድንጋጌዎች የሚገዙት በGoogle እና ባንተ መካከል ያለውን ግንኙነት ነው። ስለሆነም ለሶስተኛ ወገኖች ምንም ዓይነት የተጠቃሚነት መብቶችን አይሰጡም።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als er een conflict tussen deze voorwaarden en de aanvullende voorwaarden ontstaat, zijn de aanvullende voorwaarden van toepassing op dat conflict.
በነዚህ የውል ድንጋጌዎች እና በተጨማሪነት በሚወጡ ድንጋጌዎች መካከል ግጭት የሚኖር ከሆነ፣ ግጭቱ በተጨማሪነት በወጡት ድንጋጌዎች መሠረት እንዲፈታ ይደረጋል።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als blijkt dat een bepaalde voorwaarde niet uitvoerbaar is, is dit niet van invloed op de andere voorwaarden.
ከውል ድንጋጌዎቹ መካከል አንዱ የማይጸና/ተፈጻሚነት የማይኖረው ቢሆን ይህ በሌሎቹ የውል ድንጋጌዎቹ ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖም አይኖርም።
  Servicevoorwaarden van ...  
Door onze Services te gebruiken, gaat u akkoord met deze voorwaarden. Lees de voorwaarden zorgvuldig door.
አገልግሎቶቻችንን በምትጠቀምበት ወቅት በነዚህ ደንቦች እንደተስማማህ ይቆጠራል። እባክህ በጥንቃቄ አንብባቸው።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als u een Google-account gebruikt dat door een beheerder aan u is toegewezen, kunnen andere of aanvullende voorwaarden van toepassing zijn en kan uw beheerder mogelijk toegang krijgen tot uw account of uw account uitschakelen.
አንዳንዶቹን አገልግሎቶቻችንን ለመጠቀም የGoogle መለያ ሊያስፈልግህ ይችላል። የራስህን የGoogle መለያ መፍጠር ትችላለህ፣ ወይም የGoogle መለያ በአስተዳዳሪው ሊሰጥህ የሚችል ሲሆን፣ አስተዳዳሪውም ለምሳሌ አሰሪህ ወይም የትምህርት ተቋምህ ሊሆን ይችላል። በአስተዳዳሪ በተሰጠ የGoogle መለያ የምትጠቀም ከሆነ፣ የተለዩ ወይም ተጨማሪ የአገልግሎት ደንቦች ተፈጻሚ ሊሆኑብህ ይችላሉ፤ እናም አስተዳዳሪህ ያንተን አድራሻ ሊከፍተው ወይም እንዳትጠቀምበት ሊያደርገው ይችላል።
  Servicevoorwaarden van ...  
We kunnen deze voorwaarden, of eventuele aanvullende voorwaarden die van toepassing zijn op een Service, aanpassen bijvoorbeeld om wijzigingen in de wet of wijzigingen in onze Services te weerspiegelen.
እነዚህን የውል ድንጋጌዎችም ሆነ እና በተጨማሪ በአገልግሎቱ ላይ ተፈጻሚነት ያላቸውን ሌሎች የውል ድንጋጌዎች፣ ለምሳሌ ህግ በሚለወጥበት ወይም አገልግሎቶቻችን በሚሻሻሉበት/በሚቀየሩበት ጊዜከለውጦቹ ጋር ለማጣጣም ልናሻሽላቸው እንችላለን። ውሎቹን በየጊዜው ልትምለከታቸው ይገባል። በነዚህ ደንቦች ላይ የተደረጉ ማሻሻያዎችን በሚመለከት ማሳሰቢያዎችን በዚህ ገጽ እንለጥፋለን። የተሻሻሉ ተጨማሪ ደንቦችን በተመለከተ አገልግሎት ላይ ማሳሰቢያ እንለጥፋለን። ለውጦቹ ወደኋላ ሄደው ተፈጻሚ የማይደረጉ ሲሆን፣ ከተለጠፉበት ቀን ጀምሮ ባሉት አስራ አራት ቀናት ውስጥ ተፈጻሚ አይሆኑም። ሆኖም ግን፣ አንድ አገልግሎት አዲስ ተግባር ሲኖረው ይህን የተመለከቱ ለውጦች ወይም በሕግ ምክንያት የተደረጉ ለውጦች ወዲያውኑ ተፈጻሚ ይሆናሉ። በአንድ አገልግሎት ላይ የተሻሻሉ ደንቦችን የማትስማማባቸው ከሆነ፣ አገልግሎቱን መጠቀም ማቆም አለብህ።
  Servicevoorwaarden van ...  
ANDERS DAN UITDRUKKELIJK UITEENGEZET IN DEZE VOORWAARDEN OF AANVULLENDE VOORWAARDEN, DOEN GOOGLE EN ZIJN LEVERANCIERS OF DISTRIBUTEURS GEEN SPECIFIEKE BELOFTEN VOOR DE SERVICES. WE DOEN BIJVOORBEELD GEEN TOEZEGGINGEN OVER DE INHOUD IN DE SERVICES, DE SPECIFIEKE FUNCTIONALITEIT VAN DE SERVICES EN DE BETROUWBAARHEID, BESCHIKBAARHEID OF MOGELIJKHEID VAN DE SERVICES OM TE VOLDOEN AAN UW BEHOEFTEN.
በነዚህ የውል ድንጋጌዎች/ደንቦች ወይም በተጨማሪ የውል ቃሎች በግልጽ ካልተቀመጠ በቀር፣ GOOGLEም ሆነ አቅራቢዎቹ ወይም አከፋፋዮች ስለአገልግሎቶቹ የሚሰጡት ዝርዝር ዋስትና የለም። ለምሳሌ፣ በአገልግሎቶቹ ያለውይ ይዘት/መረጃ በሚመለከት፣ አገልግሎቶቹ መስራታቸውን/በስራ ላይ መዋል መቻላቸውን አስተማማኝነታቸውን፣ አገልግሎቶቹን ማቅረብ መቻላችንን ወይም ፍላጎትህን ለማሟላት ስላለው ብቃት ምንም ዓይነት ዋስትና አንሰጥም። አገልግሎቶቻችንን «እንዳሉ/ባሉበት ሁኔታ» ብቻ እናቀርባለን።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als u onze Services namens een bedrijf gebruikt, accepteert dat bedrijf deze voorwaarden. Het bedrijf zal Google en zijn partners, vertegenwoordigers, agenten en medewerkers vrijwaren van en schadeloosstellen tegen claims, rechtszaken of processen die voortvloeien uit of zijn gerelateerd aan het gebruik van de Services of schending van deze voorwaarden, inclusief aansprakelijkheid of kosten voortvloeiend uit alle claims, verliezen, schade, rechtszaken, vonnissen, proceskosten en advocatenkosten.
አገልግሎቶቻችንን በአንድ የንግድ ተቋም ስም የምትጠቀም ከሆነ፣ የንግድ ተቋሙም እነዚህን ውሎች እንደተቀበላቸው ይቆጠራል። በአገልግሎቶች አጠቃቀም ጋር በተያያዘ ለሚነሳ ማናቸውም አቤቱታ፣ ክስ ወይም እርምጃ ወይም እንዲሁም እነዚህን ውሎች ባለማክበር፣ ማለትም ከአቤቱታዎች፣ ከኪሳራዎች፣ ጉዳቶች፣ ክሶች፣ ፍርዶች፣ የፍርድቤት ወጪዎች እና የጠበቃዎች ክፍያዎችን ጨምሮ ለሚነሳ ተጠያቂነት ተቋሙ ሃላፊነቱን እንደሚወስድ ለGoogle እና ተባባሪዎቹ፣ ሃላፊዎቹ፣ ወኪሎቹ እና ሰራተኞቹ በመሉ ዋስትና እና ማረጋገጫ ይሰጣል።
  Servicevoorwaarden van ...  
VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, IS DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE EN ZIJN LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS VOOR EEN CLAIM ONDER DEZE VOORWAARDEN, INCLUSIEF VOOR ENIGE IMPLICIETE GARANTIE, BEPERKT TOT HET BEDRAG DAT U ONS HEEFT BETAALD VOOR HET GEBRUIK VAN DE SERVICES (OF, ALS WE DAARVOOR KIEZEN, TOT HET OPNIEUW LEVEREN VAN DE SERVICES AAN U).
ሕጉ በሚፈቅደው መጠን፣ በህግ/በውስጠ ታዋቂ ለአግልግሎቱ የሚሰጥ ዋስትናን ጨምሮ ከላይ በተጠቀሱት የውል ድንጋጌዎች መሰረት ለሚቀርብ ክስ GOOGLE፣ አቅራቢዎቹ እና አከፋፋዮቹ ፣ያለባቸው ኃላፊነት፣ አገልግሎቶቹን ለመጠቀም ከከፈልከው ገንዘብ የማይበልጥ ካሳ መክፈል /ወይም እኛ ከመረጥን አገልግሎቱን በድጋሚ ለአንተ ማቅረብ/ ይሆናል።
  Servicevoorwaarden van ...  
ANDERS DAN UITDRUKKELIJK UITEENGEZET IN DEZE VOORWAARDEN OF AANVULLENDE VOORWAARDEN, DOEN GOOGLE EN ZIJN LEVERANCIERS OF DISTRIBUTEURS GEEN SPECIFIEKE BELOFTEN VOOR DE SERVICES. WE DOEN BIJVOORBEELD GEEN TOEZEGGINGEN OVER DE INHOUD IN DE SERVICES, DE SPECIFIEKE FUNCTIONALITEIT VAN DE SERVICES EN DE BETROUWBAARHEID, BESCHIKBAARHEID OF MOGELIJKHEID VAN DE SERVICES OM TE VOLDOEN AAN UW BEHOEFTEN.
በነዚህ የውል ድንጋጌዎች/ደንቦች ወይም በተጨማሪ የውል ቃሎች በግልጽ ካልተቀመጠ በቀር፣ GOOGLEም ሆነ አቅራቢዎቹ ወይም አከፋፋዮች ስለአገልግሎቶቹ የሚሰጡት ዝርዝር ዋስትና የለም። ለምሳሌ፣ በአገልግሎቶቹ ያለውይ ይዘት/መረጃ በሚመለከት፣ አገልግሎቶቹ መስራታቸውን/በስራ ላይ መዋል መቻላቸውን አስተማማኝነታቸውን፣ አገልግሎቶቹን ማቅረብ መቻላችንን ወይም ፍላጎትህን ለማሟላት ስላለው ብቃት ምንም ዓይነት ዋስትና አንሰጥም። አገልግሎቶቻችንን «እንዳሉ/ባሉበት ሁኔታ» ብቻ እናቀርባለን።
  Servicevoorwaarden van ...  
Als u onze Services namens een bedrijf gebruikt, accepteert dat bedrijf deze voorwaarden. Het bedrijf zal Google en zijn partners, vertegenwoordigers, agenten en medewerkers vrijwaren van en schadeloosstellen tegen claims, rechtszaken of processen die voortvloeien uit of zijn gerelateerd aan het gebruik van de Services of schending van deze voorwaarden, inclusief aansprakelijkheid of kosten voortvloeiend uit alle claims, verliezen, schade, rechtszaken, vonnissen, proceskosten en advocatenkosten.
አገልግሎቶቻችንን በአንድ የንግድ ተቋም ስም የምትጠቀም ከሆነ፣ የንግድ ተቋሙም እነዚህን ውሎች እንደተቀበላቸው ይቆጠራል። በአገልግሎቶች አጠቃቀም ጋር በተያያዘ ለሚነሳ ማናቸውም አቤቱታ፣ ክስ ወይም እርምጃ ወይም እንዲሁም እነዚህን ውሎች ባለማክበር፣ ማለትም ከአቤቱታዎች፣ ከኪሳራዎች፣ ጉዳቶች፣ ክሶች፣ ፍርዶች፣ የፍርድቤት ወጪዎች እና የጠበቃዎች ክፍያዎችን ጨምሮ ለሚነሳ ተጠያቂነት ተቋሙ ሃላፊነቱን እንደሚወስድ ለGoogle እና ተባባሪዎቹ፣ ሃላፊዎቹ፣ ወኪሎቹ እና ሰራተኞቹ በመሉ ዋስትና እና ማረጋገጫ ይሰጣል።
  Servicevoorwaarden van ...  
U mag onze Services alleen gebruiken op de wettelijk toegestane wijze, van toepassing zijnde wet- en regelgeving met betrekking tot exporteren en herexporteren daaronder begrepen. We kunnen de levering van onze Services aan u opschorten of stopzetten als u niet voldoet aan onze voorwaarden of ons beleid of als we vermeend wangedrag onderzoeken.
አገልግሎቶቻችንን አላግባብ አትጠቀም። ለምሳሌ፤ በአገልግሎት አቅርቦታችን ላይ ጣልቃ አትግባ ወይም አገልግሎቱን ለማወክ አትሞክር፣ወይም አገልግሎቶቹን ለመስጠት ከምንጠቀምባቸው መንገዶች እና መመሪያዎች ውጭ በሆነ መንገድ አገልግሎቶቹን ለማግኘት አትሞክር። አገልግሎቶቻችንን አግባብነት ያለው ህግ በሚፈቅደው መሠረት መጠቀም ያለብህ ሲሆን፣ ይህም ምርቶችና አገልግሎቶችን ወደውጭ መላክ እና ከውጭ አስገብሮ መልሶ ወደውጭ መላክን ለመቆጣጠር የወጡ ሕጎችን እና ደንቦችን ይጨምራል። በውሎቻችን ወይም ፖሊሲዎቻችን የማትመራ ከሆነ ወይም የስነምግባር ጥሰት መፈፀምህን ከጠረጠርን ላንተ የምንሰጠውን አገልግሎት ለጊዜው ልናግድ ወይም ልናቋርጥ እንችላለን።
  Servicevoorwaarden van ...  
Voor zover wettelijk toegestaan is het recht van de Amerikaanse staat Californië, met uitzondering van de regels inzake internationaal privaatrecht van Californië, van toepassing op alle geschillen die voortvloeien uit, of verband houden met, deze voorwaarden of de Services, zullen alle rechtszaken met betrekking tot claims die voortvloeien uit of verband houden met deze voorwaarden of de Services exclusief worden gevoerd in de federale of staatsrechtbanken van Santa Clara County, Californië, V.S., en stemmen u en Google in met de bevoegdheid van die rechtbanken.
የአለም አቀፍ የግለሰብ ህግን/የህጎች ግጭትን ከሚመለከቱ ጉዳዮች በስተቀር ከነዚህ የውል ድንጋጌዎች ወይም በአገልግሎቶች የሚነሳን ማናቸውም አለመግባባት/ክስ ላይበአሜሪካን የካሊፎርኒያ ግዛት ህጎች ተፈጻሚ ይሆናሉ። ከነዚህ ውሎች ወይም አገልግሎቶች የሚነሱ ማናቸውም ክሶችና አቤቱታዎች በካሊፎርኒያ የሚገኘው የሳንታ ክላራ ካውንቲ የፌደራል ወይም የክልልፍርድ ቤቶች ብቻ የሚታይ ሲሆን በዚህ ጉዳይ እነዚህ ፍርድ ቤቶች ያላቸውን ስልጣን አንተ እና Google እንደተስማማችሁ ታረጋግጣላችሁ።
  Servicevoorwaarden van ...  
We kunnen deze voorwaarden, of eventuele aanvullende voorwaarden die van toepassing zijn op een Service, aanpassen bijvoorbeeld om wijzigingen in de wet of wijzigingen in onze Services te weerspiegelen.
እነዚህን የውል ድንጋጌዎችም ሆነ እና በተጨማሪ በአገልግሎቱ ላይ ተፈጻሚነት ያላቸውን ሌሎች የውል ድንጋጌዎች፣ ለምሳሌ ህግ በሚለወጥበት ወይም አገልግሎቶቻችን በሚሻሻሉበት/በሚቀየሩበት ጊዜከለውጦቹ ጋር ለማጣጣም ልናሻሽላቸው እንችላለን። ውሎቹን በየጊዜው ልትምለከታቸው ይገባል። በነዚህ ደንቦች ላይ የተደረጉ ማሻሻያዎችን በሚመለከት ማሳሰቢያዎችን በዚህ ገጽ እንለጥፋለን። የተሻሻሉ ተጨማሪ ደንቦችን በተመለከተ አገልግሎት ላይ ማሳሰቢያ እንለጥፋለን። ለውጦቹ ወደኋላ ሄደው ተፈጻሚ የማይደረጉ ሲሆን፣ ከተለጠፉበት ቀን ጀምሮ ባሉት አስራ አራት ቀናት ውስጥ ተፈጻሚ አይሆኑም። ሆኖም ግን፣ አንድ አገልግሎት አዲስ ተግባር ሲኖረው ይህን የተመለከቱ ለውጦች ወይም በሕግ ምክንያት የተደረጉ ለውጦች ወዲያውኑ ተፈጻሚ ይሆናሉ። በአንድ አገልግሎት ላይ የተሻሻሉ ደንቦችን የማትስማማባቸው ከሆነ፣ አገልግሎቱን መጠቀም ማቆም አለብህ።
1 2 Arrow