wordt – Amharic Translation – Keybot Dictionary

  Hoe Google u en uw gege...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Net als in de offline wereld zijn er oplichters en fraudeurs actief op internet. Bekijk wat Google doet om te voorkomen dat u hier het slachtoffer van wordt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ልክ እንደ የመስመር ውጪው ዓለሙ ሁሉ በበይነመረቡ ላይም አጭበርባሪዎች አሉ። እርስዎ በማስገር እንዳይታለሉ Google ምን እንደሚያደርግ ይወቁ።

  Veiligheidstools van Go...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We hebben Communityrichtlijnen voor YouTube opgesteld waarin wordt beschreven welk soort inhoud wel en niet is toegestaan op de site. Er kunnen echter gevallen zijn waarin u liever bepaalde inhoud wegfiltert, zelfs als deze voldoet aan onze richtlijnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	YouTube ላይ የተፈቀዱና ያልተፈቀዱ የይዘት አይነቶች የሚያብራሩ የጣቢያው የሆኑ የማህበረሰብ መመሪያዎች አሉን። ይሁንና፣ መመሪያዎቻችን ቢያልፍም እንኳ ይዘት አጣርተው ማስወገድ የሚፈልጉበት አጋጣሚዎች ሊኖሩ ይችላሉ።

  Beschermen tegen persoo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Net als in de offline wereld zijn er oplichters en fraudeurs actief op internet. Google neemt verschillende maatregelen om te voorkomen dat u hier slachtoffer van wordt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ልክ እንደ የመስመር ውጪው ዓለሙ ሁሉ በበይነመረቡ ላይም አጭበርባሪዎች አሉ። Google እርስዎ አንዳይጭበረበሩ ለማገዝ የተወሰኑ ደረጃዎችን ይከተላል።

  Ongepaste inhoud melden...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u een video op YouTube vindt die volgens u onze Communityrichtlijnen schendt, kunt u de video markeren als ongepast. De video wordt vervolgens ter controle ingediend bij ons team. U kunt met de veiligheidsmodus van YouTube inhoud verbergen die voldoet aan onze Communityrichtlijnen, maar die u liever niet ziet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	የማህበረሰብ መመሪያዎቻችን ይተላለፋል ብለው ያሰቡት ቪዲዮ YouTube ላይ ከአገኙ አግባብነት የለውም ብለው መጠቆም ይችላሉ፣ ከእዚያም ለግምገማ ወደ ቡድናችን ይቀርባል። የYouTube ደህንነት ሁናቴ ተጠቅመው የማህበረሰባችን መመሪያዎች የሚያከብር ግን እርስዎ ለማየት የማይመርጡትን ይዘት መከልከል ይችላሉ።

  Identiteitsdiefstal bes...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We waarschuwen gebruikers wanneer het erop lijkt dat er iets aan de hand is met hun Google-account, bijvoorbeeld wanneer er meestal wordt ingelogd vanuit één land maar plotseling kort daarna vanuit een ander land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	የተወሰኑ ተጠቃሚዎች በGoogle መለያቸው ላይ ያልተለመደ ነገር እየተደረገ እንደሆነ ሲመስለን አሳውቀናቸዋል – ለምሳሌ፣ ከአንድ አገር ከተደረገ መግባት በኋላ ትንሽ ቆይቶ ከሌላ አገር መግባት ሲደረግ። እነዚህ ተጠቃሚዎች በGmail ገቢ መልዕክት ሳጥናቸው ውስጥ ስለዚህ ያልተለመደ መዳረሻ የማስጠንቀቂያ መልዕክት እንዲያዩ ተደርገዋል። እንዲሁም አንዳንድ ጊዜ ተጠቃሚዎች መለያዎች ተጠልፏል ብለን የምናምንበት ምክንያት ከአለን የይለፍ ቃላቸውን እንዲቀይሩ አድርገናል።

  Beleid en principes – G...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze Servicevoorwaarden zijn gebruikersvriendelijk en voorzien u van duidelijke informatie over ons beleid. In ons Privacybeleid wordt ons beleid met betrekking tot uw gegevens eenvoudig en duidelijk uitgelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	አንዳንዶቻችሁ ህጋዊ ሰነዶችን ማንበብ አትወዱም ነገር ግን ይሄ በጣም ፋይዳ አለው። የእኛ የአገልግሎት ውሎች አላስፈላጊ ቴክኒካዊ ቃላትን በማስወገድ ስለኛ ፖሊሲዎች ግልጽ የሆነ ዝርዝር ይሰጥዎታል። የእኛ የግላዊነት ፖሊሲ ስለ የእርስዎ መረጃ በቀላልና ቀጥተኛ በሆነ መንገድ የእኛን ፖሊሲ ያስቀምጥሎታል።

  Identiteitsdiefstal bes...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We coderen standaard de Gmail-verbinding tussen uw computer en Google. Dit schermt uw Google-activiteit af van anderen. We stellen deze beveiliging, die sessiebrede SSL-encryptie wordt genoemd, standaard in wanneer u inlogt bij Google Drive en vele andere services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google የግል መረጃዎ ከአጥቂዎች እና ከሌባዎች ለመጠበቅ ብዙ እርምጃዎችን ይወስዳል። በነባሪነት በኮምፒውተርዎ እና በGoogle መካከል ያለው የGmail ግንኙነትዎን እናመሰጥረዋለን – ይሄ የGoogle እንቅስቃሴዎ በሌሎች እንዳይሰለል እንዲጠበቅ ያግዘል። እንዲሁም ወደ Google Drive እና ሌሎች ብዙ አገልግሎቶች ውስጥ ሲገቡ ይሄ ከፍለ ጊዜ ሙሉ የኤስ ኤስ ኤል ምስጠራ በመባል የሚታወቀው ጥበቃ ነባሪ እናደርገዋለን።

  Veilige netwerken gebru...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer u verbinding maakt via een openbaar wifi-netwerk zonder deze te coderen, kan iedereen in de omgeving de informatie volgen die wordt uitgewisseld tussen uw computer en de wifi-hotspot. Voer dus geen belangrijke persoonlijke activiteiten zoals internetbankeren of online winkelen uit via openbare netwerken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	በይፋዊ የWi-Fi አውታረ መረብ በኩል ሲገናኙ ግንኙነትዎ ካልተመሰጠረ በአካባቢው ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው በኮምፒውተርዎ እና በWi-Fi መገናኛ ነጥቡ መካከል የሚተላለፈውን መረጃ ሊከታተል ይችላል። እንደ የባንክ ስራ ወይም ግዢ ያሉ አስፈላጊ እንቅስቃሴዎችን በይፋዊ አውታረ መረቦች ላይ ከማድረግ ይቆጠቡ።

  Veilige netwerken gebru...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We coderen standaard de Gmail-verbinding tussen uw computer en Google. Dit schermt uw Google-activiteit af van anderen. We stellen deze beveiliging, die sessiebrede SSL-codering wordt genoemd, standaard in wanneer u inlogt bij Google Drive en vele andere services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ይሁንና፣ ከድር አገልግሎት ጋር ያለዎት ግንኙነት የሚያመሰጥር አገልግሎት የሚጠቀሙ ከሆኑ አንድ ሰው እንቅስቃሴዎን እንዳይሰልል ይበልጥ ያከብድበታል። በነባሪነት በኮምፒውተርዎ እና በGoogle መካከል ያለው የGmail ግንኙነትዎን እናመሰጥረዋለን – ይሄ የGoogle እንቅስቃሴዎ በሌሎች እንዳይሰለል እንዲጠበቅ ያግዘል። እንዲሁም ወደ Google Drive እና ሌሎች ብዙ አገልግሎቶች ውስጥ ሲገቡ ይሄ ከፍለ ጊዜ ሙሉ የኤስ ኤስ ኤል ምስጠራ በመባል የሚታወቀው ጥበቃ ነባሪ እናደርገዋለን።

  Ongepaste inhoud melden...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enkele van onze producten, zoals Google+, YouTube en Blogger, beschikken over manieren om uw eigen inhoud te maken, te posten en te delen. Er wordt elke minuut meer dan 24 uur aan video geüpload naar YouTube en 270.000 woorden geschreven in Blogger, dus u kunt zich voorstellen dat we niet alle inhoud kunnen controleren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

እንደ Google+፣ YouTube፣ እና ጦማሪ ያሉ በዛ ያሉ ምርቶቻችን የራስዎ ይዘት የሚፈጥሩበት፣ የሚለጥፉበት እና የሚያጋሩበት መንገዶች ይፈጥርልዎታል። YouTube ላይ ከ24 ሰዓታት በላይ በሚሰቀሉ ቪዲዮዎችና ጦማሪ ላይ በደቂቃ 270,000 በሚጻፉት ቃላት ምክንያት ለምን ቅድመ-ግምገማ ማድረግ እንደማንችል መገመት ይችላሉ። ለዚህ ነው አላግባብ መጠቀምና አግባብነት የሌላቸው ይዘቶች ሪፖርት እንዲያደርጉ በሚሊዮኖች በሚቆጠሩ የማህበረሰብ ተጠቃሚዎቻችን የምንመካው። ለተለያዩ ምርቶቻችን ምን አይነት የይዘት አይነቶች እንደማይፈቀዱ በአገልግሎት ውላችንና በመርሐ-ግብር መምሪያዎቻችን ላይ ማግኘት ይችላሉ። ጣቢያ ላይ መኖር የሌለበት ይዘት ከአገኙ ለእኛ የሚያሳውቁበት መሣሪያዎች ፈጥረናል። አንዳንድ በጣም ተወዳጅ በሆኑ ምርቶቻችን ላይ አግባብነት የሌለው ይዘት ሪፖርት ስለማድረግ አንድ ፈጠን ያለ መመሪያ ይኸውልዎት።

  Meerdere accounts beher...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En zelfs als u bent ingelogd bij meerdere Google-accounts op hetzelfde apparaat, wordt persoonlijke informatie uit het ene Google-account niet gecombineerd met informatie uit andere Google-accounts, tenzij u besluit deze accounts aan elkaar te koppelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ብዙ መሣሪያዎች አሁን በርካታ የመስመር ላይ መለያዎችን ይደግፋሉ። ይሄ ማለት የትኛውን መለያ እንደሚጠቀሙ እና መቼ እንደሆነ ቁጥጥሩ አልዎት ማለት ነው። እና በተመሳሳዩ መሣሪያ ላይ ወደ በርካታ የGoogle መለያዎች ገብተው ቢሆኑም እንኳ እነዚያን መለያዎች ለማገናኘት ከአልወሰኑ በስተቀር በአንድ የGoogle መለያ ውስጥ ያለ የግል መረጃ ከሌላ የGoogle መለያ ጋር ከአለ መረጃ ጋር አይዋሃድም።

  Uw scherm of apparaat v...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U zou altijd uw scherm moeten vergrendelen wanneer u klaar bent met het gebruiken van uw computer, laptop of telefoon. Voor extra beveiliging zou u ook moeten instellen dat het apparaat automatisch wordt vergrendeld wanneer de slaapstand wordt ingeschakeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ቀን ላይ ወጥተው በርዎን ክፍት አርድገው ትተውት አይሄዱም አይደል? ተመሳሳዩ መርህ ለሚጠቀሟቸው መሣሪያዎችም ይሰራል። ኮምፒውተርዎን፣ የጭን ኮምፒውተርዎን ወይም ስልክዎን መጠቀም ሲጨርሱ ሁልጊዜ ማያ ገጽዎን መቆለፍ አለብዎት። ለተጨማሪ ደህንነት መሣሪያዎ ሲተኛ በራስ-ሰር እንዲቆለፍ ማድረግም አለብዎት። ይሄ በተለይ ያለቦታቸው የመቀመጥ እና መረጃዎን እንዲደርሱባቸው በማይፈልጓቸው ሰዎች የመገኘት ዕድላቸው ሰፊ ለሆኑ ስልኮች እና ጡባዊዎች እና በጋራ ቦታዎች ላይ ላሉ የቤት ኮምፒውተሮች አስፈላጊ ነው።

  Uw scherm of apparaat v...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U zou altijd uw scherm moeten vergrendelen wanneer u klaar bent met het gebruiken van uw computer, laptop of telefoon. Voor extra beveiliging zou u ook moeten instellen dat het apparaat automatisch wordt vergrendeld wanneer de slaapstand wordt ingeschakeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ቀን ላይ ወጥተው በርዎን ክፍት አርድገው ትተውት አይሄዱም አይደል? ተመሳሳዩ መርህ ለሚጠቀሟቸው መሣሪያዎችም ይሰራል። ኮምፒውተርዎን፣ የጭን ኮምፒውተርዎን ወይም ስልክዎን መጠቀም ሲጨርሱ ሁልጊዜ ማያ ገጽዎን መቆለፍ አለብዎት። ለተጨማሪ ደህንነት መሣሪያዎ ሲተኛ በራስ-ሰር እንዲቆለፍ ማድረግም አለብዎት። ይሄ በተለይ ያለቦታቸው የመቀመጥ እና መረጃዎን እንዲደርሱባቸው በማይፈልጓቸው ሰዎች የመገኘት ዕድላቸው ሰፊ ለሆኑ ስልኮች እና ጡባዊዎች እና በጋራ ቦታዎች ላይ ላሉ የቤት ኮምፒውተሮች አስፈላጊ ነው።

  Veiligheidstools van Go...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het filter is ook ontworpen om ongepaste opmerkingen te verbergen. De veiligheidsmodus van YouTube verwijdert geen inhoud van de site, maar zorgt ervoor dat deze wordt verborgen voor gebruikers die deze instelling inschakelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ደህንነት ሁናቴ ላይ መሆን ማለት ለጎልማሶች የሚሆኑ ወይም በዕድሜ የተገደቡ ቪዲዮዎች በቪዲዮ ፍለጋ፣ በሚዛመዱ ቪዲዮዎች፣ የአጫውት ዝርዝሮች፣ ትርዒቶች ወይም ፊልሞች ላይ አይታዩም ማለት ነው። መቶ በመቶ ትክክል የሆነ ማጣሪያ የሌለ ሲሆን፣ አግባብነት የሌለው ይዘት ለይተን ለመደበቅ የሚያግዙ የማህበረሰብ ጥቆማ እና የወሲባዊ ነክ ምስል ማወቂያ እንጠቀማለን። ተቃውሞ የሚያስነሱ አስተያየቶች ለመደበቅም የተቀየሰ ነው። YouTube ላይ የደህንነት ሁናቴ ይዘቱ ከጣቢያው አያስወግደውም፣ ይልቁንም ሁናቴው ላይ ከሆኑ ተጠቃሚዎች እንዲደብቅ ያግዛል።

  Identiteitsdiefstal bes...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze tool biedt een extra beveiligingslaag omdat er niet alleen een wachtwoord nodig is om te kunnen inloggen bij een Google-account, maar ook een verificatiecode. Zelfs als uw wachtwoord wordt gekraakt, geraden of gestolen, kan een hacker niet inloggen bij uw account zonder de verificatiecode die we naar uw mobiele telefoon sturen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	የበለጠ ጠንካራ የጥበቃ ደረጃዎችን ለGoogle መለያዎ ለማምጣት ባለ2-ደረጃ ማረጋገጫ ለተጠቃሚዎቻችን እናቀርባለን። ይህ መሣሪያ ወደ Google መለያ ለመግባት የይለፍ ቃል ብቻ ሳይሆን የማረጋገጫ ኮድ ጭምርም በመጠየቅ ተጨማሪ የደህንነት ንብርብር ያክላል። የይለፍ ቃልዎ ቢሰበር፣ ቢገመት ወይም ቢሰረቅም እንኳ አጥቂው ወደ ተንቀሳቃሽ ስልክዎ የምንልከው የማረጋገጫ ኮድ ሳያስገባ ወደ መለያዎ መግባት አይችልም። ባለ2-ደረጃ ማረጋገጫ ከ50 በላይ በሆኑ ቋንቋዎች እና ከ175 በላይ በሆኑ አገሮች እናቀርባለን። ባለ2-ደረጃ ማረጋገጫ እንዴት ማዋቀር እንደሚችሉ እዚህ ተጨማሪ ይወቁ።