zorgen – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.koeniggut-salzburg.at
  Filosofie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met onze producten begeleiden we ouders en hun kinderen vanaf de eerste levensdag samen. We creëren nabijheid en geborgenheid, schenken momenten van geluk, zorgen voor het ontspannen gevoel van veiligheid en vergemakkelijken het nieuwe dagelijkse gezinsleven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain
Ние считаме, че нашата работа е да бъдем най-добрите в света. Чудесата и щастието са част от нашите делници и Усмивката е начинът по който комуникираме с нашите клиенти С нашите продукти ние подкрепяме родителите и тяхното потомство от първия ден на общия им живот. Ние създаваме близост и сигурност, щастливи моменти, които допринасят зачувството за сигурност и улеснява ежедневието ан семействата.
  Diamond Special Edition  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij onze stoffen zetten wij in op de hoogste kwaliteit en verwerking. Zorgvuldige stofkeuze, jarenlange expertise en uitvoerige tests tijdens de productontwikkeling zorgen voor deze kwaliteitsgarantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain
Концентрираме се върху най-доброто качество, когато става въпрос за платовете. Гарантираме това с внимателен подбор на платовете, многогодишни наблюдения и внимателно тестване. Перфектният синхрон на материал, структура на плата и цвят дават на Диамантната серия неповторима уникалност. Елегантността на дизайна завършва луксозния и уникален силует на серията.
  Comfortzitje  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zijn ergonomisch design, het gebruik van zachte en ademende materialen, de beklede 3D-zijflappen en de kopsteun zijn ideaal om het hoofd, de nek en de rug van de baby te beschermen en zorgen tegelijkertijd voor een veilige en gezonde houding in de zitting van de kinderwagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain
Седалката на ABC Design Комфорт осигурява най-добрият комфорт за вашето бебе, независимо дали е в седнало или легнало положение. главата на бебето ви, врата и гърба са идеално защитени от ергономичния дизайн и използването на меки, дишащи материали, както и тапицираните "3D" странични крила и облегалката за главата. В същото време, меката подложка гарантира, че позицията на бебето е правилно и безопасно в седалката, монтирана на рамата. Подложката на седалката може да се използва самостоятелно или в комбинация с възглавницата. Подложката лесно се застопорява чрез системата на предпазните колани и се предлага в различни дизайни.
  Kiddie Ride On 2  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het kan zowel in de lengte als in de breedte worden aangepast aan de individuele behoeften van uw kind, en onder de gewenste hoek worden gezet. De loopwieltjes zijn voorzien van vering en zorgen voor een optimaal rijcomfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain
Kiddie Ride On дава на децата напълно нов начин за возене и обещава много забавления за по-големите братя и сестри. Приставките се свързват бързо и лесно с количката, благодарение на фиксиращата система. Допълнително може да закупите и седалка за Kiddie Ride On, за да може детето да си почива по време на пътуването. Тя може да се адаптира към индивидуалните нужди на детето по дължина, ширина и ъгъл. Колелата са изработени така, че да осигурят оптимален комфорт при возене.
  Okini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een trendy wandelwagen voor kleine avonturiers, die stilaan leren lopen. Voor comfort onderweg zorgen o.a. de verende achteras, de verstelbare rugleuning en voetsteun evenals de geïntegreerde zonnekap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain
Сега, когато сте навън и около, това не е просто като двойка, но едно семейство. Така че това е още по-важно, че количката е перфектна форма с ежедневния си семейство и лични нужди. Количка Okini е пъргава, лека, лесно управляема и изключително удобна. Това е една модерна количка за малки авантюристи, които откриват радостите на ходенето. Количка Okini е оборудвана да ви осигури комфорт при пътуване, с отлична задно окачване, регулируема облегалка и поставка за краката, и мрежа против насекоми: Идеалното място за малкото дете, за да си почине след уморителните първи стъпки. Количката е идеален избор за активни семейства, които обичат да са в движение. Въртящите се предни колела я правят много маневрена; компактния дизайн и интуитивно боравене ще ви осигури мобилност и гъвкавост в града или когато пътувате по-далеч. А механизмът за сгъване с една ръка ви позволява да сгънете количката до много малък размер с много малко усилия, разгъването може да се направи отново също толкова бързо.