zorgt – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

  Now available: RAC X lo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minder spuitnevel: het zachtere en beter te controleren spuitpatroon zorgt voor minder spuitnevel. Hierdoor gebruikt u nooit te veel verf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Less overspray: the softer and more controllable spray fan ensures less overspray. This prevents you from using too much paint.

  E-Flo DC 2-Ball Supply ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Positieve verdringing met twee kogels zorgt voor gelijkmatige en eenvoudig te regelen ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Positive displacement, 2-ball design provides uniform and easily controlled delivery

  Graco fusie-CS-spuitpis...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Niet-hechtende polymeerafdekking zorgt ervoor dat de pistoolkop schoner blijft
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Non-stick polymer cover keeps gun head cleaner

  Graco Afwerking Meercom...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgt voor de nauwkeurige en snelle afgifte van vooraf ingestelde hoeveelheden olie, smeermiddel e...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Closed loop flow control system to eliminates excess material applied to the part for increased materia...

  Glasvezelhakker van Graco  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glasvezelhakker Innovatieve vormgeving zorgt voor ononderbroken productie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving

  Bespaar tot 30% materia...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hij geeft hier enkele redenen voor. De nieuwe FFLP tip gebruikt 50% minder druk, wat ervoor zorgt dat hij minder spuitnevel (overspray) heeft. Hij heeft hieroor een betere controle over zijn spuitbeeld met een fijner, egaler spuitresultaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	He gives a few reasons for this. The new FF LIP tip uses 50% less pressure, which leads to less overspray. This gives him more control over his spray pattern, which results in a finer, smoother finish.

  Van heet opvullen naar ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dankzij deze nieuwe toepassing verbruikt Freeman Frankrijk 30% minder verf en 50% minder oplosmiddel. De automatische voorbereiding van de tweecomponentenverf zorgt ook voor lagere arbeidskosten. Naar verwachting zal de investering na ongeveer een jaar terugverdiend zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	The new application has enabled Freeman France to save 30% of paint and 50% of solvent volumes. The automatic preparation of 2-component paint also reduces labour cost. A return on investment is expected after about 1 year.

  Graco PGM-doseersysteem  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Graco PGM-doseersysteem zorgt voor een gelijkmatige, consistente dosering van de lijmstreep, zelfs bij materialen met een hoge viscositeit. En omdat het ook in hogere stroomsnelheden voorziet, kunnen productievestigingen hun productiecapaciteit en rendement dramatisch verbeteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	The Graco PGM Metering System delivers a smooth, consistent bead dispense – even with high-viscosity materials. And because it also provides higher flow rates, manufacturing facilities can dramatically improve production capacity and ROI.

  Houtafwerking - proport...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgt voor de nauwkeurige en snelle afgifte van vooraf ingestelde hoeveelheden olie, smeermiddel e...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Accurately and quickly dispenses preset amounts of oil, grease and water

  Graco Hydra-Cat mechani...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydra-Cat-verdelers met een vaste mengverhouding pompen meercomponentenmaterialen nauwkeurig door twee of drie positieve verdringerpompen aan te drijven met één gemeenschappelijke luchtmotor. Dit zorgt ervoor dat de slagfrequentie en -lengte van alle onderpompen hetzelfde blijft, zodat een constante dosering gegarandeerd is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Fixed Ratio Hydra-Cat proportioners accurately pump plural-component materials by powering two or three positive displacement pumps from a common air motor. This assures that the stroke rate and stroke length of all pump lowers are identical, providing constant proportioning.

  Van heet opvullen naar ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De fabrikant van het materiaal raadt af om het gemengde materiaal hierna nog te gebruiken. De relatief lange houdbaarheidstijd betekent dat het mengblok bevestigd kan blijven op het toestel, wat voor meer flexibiliteit zorgt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

The local Graco distributor, JJB, suggested that Freeman use a 2-component fixed ratio Graco XP70 4:1 unit to save paint and solvent, to secure mixing and avoid handling. The pot-life of the material is 1 hour at 20°C. After this time, the material manufacturer advises that the mixed material should not be handled by equipment. The relative long pot life means that the mix manifold can be kept on the unit which provides more flexibility.

  Verbeter uw efficiëntie...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het systeem voor de evacuatie van Eurobin-containers is hygiënisch, werkt eenvoudig en zorgt voor een betere ergonomische werkomgeving. U hoeft geen trappen te gebruiken of zich te overstrekken om het product uit de Eurobin-container te krijgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	The Eurobin unloader has a clean and easy operation and offers an overall improved ergonomic work environment. You don’t have to use stairs or overstretch to get the product out of the Eurobin. No need to dump big amounts of materials (200/400 kg) info hopper devices which can result in damaged machinery.

  Exactablend Launch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De ExactaBlend AGP onderscheidt zich van de concurrentie door zijn optimale menging en on-ratio dosering, wat de kwaliteit van het eindproduct garandeert. Het systeem verzekert meteen de juiste mengverhouding en dat zorgt voor minder materiaalverlies omdat het systeem automatisch uitgeschakeld wordt als de mengverhouding verkeerd blijkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	The ExactaBlend AGP differs from competition through its optimal mixing and on-ratio proportioning capabilities that increase quality assurance of the final product. The system's real-time ratio assurance also reduces material waste because the system automatically shuts down if off-ratio conditions occur.

  Regelapparaat voor inje...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De adaptieve debietregelingstechnologie van Graco, marktleider in de vloeistofverwerkingssector, is in afwachting van het aangevraagde patent. Maak kennis met deze technologie die voor een constante injectiesnelheid zorgt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Устройството за контролиране скоростта на впръскване на Graco е предназначено за работа с автоматични впръскващи системи, и е лесно за настройване и управление. Нашите контролери за скорост на впръскване позволяват дистанционна връзка, което Ви дава възможност да упражнявате мониторинг и контрол, и да калибрирате Вашата система, където и когато трябва. Тъй като Graco е лидер в сферата на решения за боравене с флуиди, научете повече за очаквания патент на адаптивната технология за контрол на потока, която поддържа последователна скорост на впръскване.

  Verbeterde prestaties d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piston kocht het pistool onmiddellijk en is zeer tevreden over de prestaties van de Pro Xpc. Het pistool zorgt niet alleen voor een lager verfverbruik, maar ook de kwaliteit van de gasveren gaat erop vooruit dankzij de betere dekking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	After this half-day demonstration, Piston noticed a 40% saving on paint consumption. They immediately bought the gun and are very satisfied with the Pro Xpc’s performance. Not only does it generate savings on paint consumption, but it also increases the quality of the gas springs, due to better wrapping.

  Graco AirPro automatisc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modellen zijn beschikbaar met een vloeistofregelknop voor nauwkeurige vloeistofregeling en een indexeringsluchtkap die zorgt voor een snelle en precieze positionering in verticale of horizontale positie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Автоматичните апликатори на Graco са леки, компактни и осигуряват равномерно пръскане и висококачествен краен резултат. Моделите се предлагат с ръчка за регулиране на флуид за точно регулиране на флуида, както и с градуиран въздушен накрайник, който осигурява бързо и точно позициониране във вертикална или хоризонтална позиция.

  More flexibility coatin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het XM-apparaat zorgt voor de perfecte oplossing door variable mengverhoudingen te hanteren van 1:1 tot 10:1, een systeem voor gegevensrapportering met USB-aansluiting en een elektronische bediening tijdens het coatingproces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

The solution provided by the local Graco distributor, Ochoa Maquinaria, was to replace five old hydraulic mixing units by five Graco XM units. The XM unit provides the perfect solution as it provides variable mix ratios from 1:1 to 10:1, a data reporting system with a USB connection, plus an electronic control throughout the coating process. The XM units also provide improvements to the factory process, such as the elimination of system flushing and manual handling for paint changes which caused a lot of the material waste.

  Graco vloeistofregelaar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De regelaar van Graco met een laag debiet zorgt ervoor dat uw systeem productiever blijft werken door de stroming te regelen voor automatische afwerkingstoepassingen. Door de afwezigheid van mechanische veren in de vloeistofleiding is er geen afzetting van materiaal en is de reiniging eenvoudig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Graco's low flow regulator keeps your system functioning more productively by maintaining consistent fluid regulation for automatic finishing applications. The springless fluid path prevents trapped material and allows for easy cleaning. Available in three pressure ratios.

  Graco ProXChange-pomp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De mogelijkheid om een pomp snel op locatie te repareren, kan het verschil maken tussen een productieve werkdag en een dag die voorbijgaat met wachten op reserveonderdelen of achter het stuur om uw spuitapparaat naar een reparatiepunt te brengen. Graco zorgt er met het ProXChange-pompvervangingssysteem voor dat het repareren van pompen snel en gemakkelijk verloopt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Being able to quickly repair a pump on the job site can be the difference between a productive day of spraying and one spent waiting on replacements parts or behind the wheel taking your sprayer to be serviced. Thanks to the ProXChange Pump Replacement System, Graco makes pump repairs fast and easy. In 4 simple steps, you can remove and replace the pump cartridge. No more time wasted or money lost to labor charges on pump repairs—with a spare ProXChange pump on hand, you'll never have a down day.

  Graco Probler P2 luchtz...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De anti-overdrachtuitvoering zorgt ervoor dat materiaal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Anti-crossover design virtually eliminates possibility

  Graco PGM-doseersysteem  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgt voor hoge doorstroomsnelheden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Provides high flow rates:

  APX-pleisterspuitapparaat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bespaar uzelf materialen en kosten: de verstelbare zakroller zorgt dat de zak volledig leeg is zonder verspilling of geknoei en kan voor zakken van elke lengte worden aangepast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Conveying even the thickest materials to the pump: the integrated VIBRA-FLO™ vibration system shakes and conveys material to the pump inlet. Works with both premixed and powder finishing materials!

  Van heet opvullen naar ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De viskeuze basis wordt op een constante temperatuur van 30 °C bewaard. Dit zorgt ervoor dat de viscositeit het hele jaar door dezelfde blijft. Het grote vat van 76 l biedt de schilder veel vrijheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	The viscous base is maintained at a constant temperature of 30°C, which enables the same viscosity all year long. The large container of 76 l provides the painter with high autonomy.

  Graco PrecisionSwirl sp...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgt voor een gelijkmatig spiraalpatroon in robottoepassingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Applies a uniform swirl pattern in robotic applications

  Metersystemen voor afwe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgt voor de nauwkeurige en snelle afgifte van vooraf ingestelde hoeveelheden olie, smeermiddel e...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Accurately and quickly dispenses preset amounts of oil, grease and water

  Hot Melt Equipment | Gr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorgt voor nauwkeurige dosering voor Therm-O-Flow-systemen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Precision gear metering and dispense system for superior bead control

  Graco Sealants and Adhe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De geavanceerde gesloten kring-technologie zorgt voor een nauwkeurig geregelde, ononderbroken materi...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Advanced closed-loop technology assures a precise, continuous flow of material

  Betere prestaties met h...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De King is ontworpen om de zwaarste beschermende coatings en corrosiewerende materialen te spuiten. Het ontwerp zorgt voor superieure prestaties, zelfs in vettige, koude en vuile omgevingen en omgevingen met vochtige lucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	A new series of dependable, durable and rugged airless sprayers has arrived! The King is built to handle the toughest protective coatings and corrosion control applications. The design ensures superior performance, even in oily, cold, dirty and wet air environments.

  Verfcirculatiepompen  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Positieve verdringing met twee kogels zorgt voor gelijkmatige en eenvoudig te regelen ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Positive displacement, 2-ball design provides uniform and easily controlled delivery

  Graco RAC 5 Reverse-A-C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vergrendelingslipje zorgt ervoor dat tip stevig in de kap blijft zitten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Locking tab ensures tip stays securely in tip guard