zagreb – Traduction en Bulgare – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.powergym.com
  Ruimtepiraten Grijpen K...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Het stoute gedrag van de jonge sterren zorgt ervoor dat deze sterrenbabykamer maar een paar miljoen jaar bestaat. Dat is niet zo lang als je het vergelijkt met sterren: die kunnen wel vele miljarden jaren oud worden!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
Непослушното поведение на тези млади звезди означава, че това място ще оцелее само няколко милиона години. Като се има предвид, че звездите биха могли да живеят много милиарди години, това въобще не е много!
  Ruimtepiraten Grijpen K...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De Rim Nevel zorgt voor een muur van donkere en lichte wolken dat de grens vormt van een sterrenbabykamer. Sterrenbabykamers zijn wolken die voornamelijk gemaakt worden van waterstof. Dit stofje is het belangrijkste ingrediënt voor het maken van sterren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
Мъглявината създава стена от тъмни и ярки облаци, която означава границата на “родилния дом” за звезди. Родилните домове са съставени предимно от елемента водород, който е основна съставка за създаване на звезди. Там се раждат звездите.
  Ruimtepiraten Grijpen K...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Als de wolk nieuwe sterren maakt, wordt hun geboorteplek verwoest. Het extreem heldere licht zorgt er samen met gewelddadige supernova explosies voor dat het meeste materiaal wordt weggeblazen. In feite gaat 90 procent van het materiaal verloren!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
Докато облакът създава звезди, те разрушават мястото, където са се родили. Искрящо ярката светлина от звездите, заедно с бурните експлозии на свръхнови, издухват по-голямата част от веществото. Всъщност, похабява се 90% от него!
  De sterrenfabriek van h...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bijna alle sterren in het heelal zijn dus al geboren. Maar maak je geen zorgen, de meeste sterren blijven nog heel lang bestaan. De zon bijvoorbeeld, zorgt voor warmte voor jou, jouw kinderen, hun kinderen en vele generaties daarna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
Astronomers predict that the overall number of stars will increase a little more, and then the production will shut down forever! So almost all stars in the Universe have already been born. But don’t worry, most stars will stick around for a long time to come. The Sun, for example, will provide warmth for you and your kids, and their kids and many more generations to come.
  Een kolossale crash | L...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
zorgt voor een levendige wind door de gaswolken in beide sterrenstelsels, zodat nieuwe sterren geboren kunnen worden, waaronder zware sterren. Zware sterren eindigen hun leven met een krachtige supernova-explosie, waarbij ze hun materiaal in de enorme gaswolk rondom het sterrenstelsel slingeren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
Another consequence of this pile up is the birth of millions of new stars in a ‘stellar baby boom’ that has lasted over 200 million years! This was caused by the violent collision, which stirred up the gases in each galaxy. The baby boom resulted in the birth of many stars much more massive than the Sun. These then ended their lives in powerful supernova explosions, pumping material into the enormous gas cloud surrounding the galaxy, called a 'halo' of hot gas. And it contains enough material to make 10 billion Suns!
  Waarom gloeien glimworm...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Deze gigantische klonten van gas kunnen wel een paar keer groter zijn dan ons sterrenstelsel, de Melkweg! Net zoals krioelende glimwormen geven deze blobs ook een helder licht af. Maar wat er nu voor zorgt dat de blobs gloeien is nog steeds een raadsel voor astronomen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
These blobs are incredibly rare and very far away in the Universe. They are also some of the biggest objects in the Universe – these gigantic clouds of gas can be up to a few times bigger than the size of our galaxy, the Milky Way! Like a swarm of glow-worm insects, these blobs shine brightly. But what is causing the blobs to glow is a mystery to astronomers.
  Wedstrijdje touwtrekken...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De zwaartekracht houdt niet alleen mensen op de aarde, maar zorgt er ook voor dat de planeten in ons zonnestelsel met de zon blijven verbonden. En de zwaartekracht houdt het gas, het stof en de miljoenen sterren van ons sterrenstelsel (de Melkweg) bij elkaar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
Gravity doesn't just keep humans on the Earth, it also keeps the planets in our Solar System tied to the Sun. It keeps the gas, dust and millions of stars of our Galaxy (the Milky Way) together. Even galaxies don't wander through space alone, there are also groups of galaxies that are bound together. The Milky Way is one of over 40 galaxies in our galactic group! The Leo Triplet group is much smaller, it only includes just three galaxies. You can see a picture of the entire group here.
  Supergrote Ruimte Spin!...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Volgens sterrenkundigen zijn er twee mogelijke verklaringen voor de groei van de nevel. Sommigen denken dat hij groter wordt door explosies van heet gas (in het blauw), terwijl anderen denken dat straling van hele zware sterren ervoor zorgt dat het gas in de nevel uitzet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir space-awareness.org comme domaine prioritaire
The Tarantula Nebula is already big – it would take light about 650 years to cross from one end to the other – but it’s getting even bigger! Astronomers have two ideas about what is causing the Tarantula’s growth: Some astronomers think that explosions of the hot gas (shown in blue) are making it bigger, while others think that radiation from massive stars is causing the gas in the nebula to expand. To find out what is going on once and for all, astronomers need to take another look at this region.