zouden – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.christiananswers.net
  Astrologie - Wat is er ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neem bij voorbeeld de stelling, dat de stand van de hemel op het moment van de geboorte iemands sterrenbeeld bepaalt en dus iemands persoonlijkheid en toekomst. Als je het zo bekijkt zouden tweelingen een bijna identiek leven moeten leiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Първо, астрологията пропада когато е сложена под тест срещу реалността. Например, разпределението на небесата в момента на раждане би трябвало според нея да реши астрологическия знак на някой и така личността му/й или бъдещето. По тази основа, близнаците би трябвало да имат почти еднакви животи. Обаче, близнаците често се различават много по талант, личност, и пътя на живот който избират. Спомнете си Исаак и Исав (Битие 25:19-34).
  Was Nostradamus een pro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maar ondanks de verbeelding van overijverige vertalers zijn er een paar fascinerende profetieën die uit de pen van de Franse profeet kwamen. Hij voorspelde onderzeeërs, vechtpiloten en hij voorspelde zelfs een tijd dat mensen veilig door de lucht zouden reizen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Интерпретациите на пророчествата на Нострадамус са фантастични. Но макар и въображенията на запалени интерпретатори, има някои доста учудващи пророчества които са дошли от перото на Френския пророк. Предсказал е подводници, бойни пилоти и дори даже е предсказал време когато хората ще летят безопасно по въздух:
  ‘œWonderen bestaan niet...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het succes van de moderne wetenschap om de wereld te beschrijven in termen van kosmische wetmatigheden heeft geleid tot het elimineren van wonderen alsof wonderen uit te tijd zouden zijn. Dit is gewoon een filosofische aanname zonder bewijsgrond en niet een wetenschappelijke conclusie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Успехът на съвременната наука да описва света с езика на космическата регулярност, кара някои хора да считат чудесата за старомодна и невъзможна концепция. Това не е научно заключение, а е едно неоснователно философско предположение. Философията не може догматично да отрече чудесата, без да докаже, че нищо не съществува реално извън природата.
  Is DE DA VINCI CODE ‘œd...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We zochten enkel om wat uit te ziften [uit de evangeliën] — om bepaalde fragmenten te plussen en minnen op waarschijnlijkheden … fragmenten die op een huwelijk zouden kunnen wijzen tussen Jezus en de vrouw die bekend stond als Magdalena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Искахме само да преминем [Евангелиетата] — да намерим някои фрагменти от възможна или вероятна истина… части които могат да стоят за женитба между Исус и жената знаена като Магдален. …За да ги намерим, осъзнахме, бяхме задължени да четем между стиховете, да попълваме различни дупки, да считаме различни паузи и изпускания. Трябва да работим с омисии, с инсинуации, с указания които бяха, в най-добрия случай, косвени. [6]
  Is DE DA VINCI CODE ‘œd...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We zochten enkel om wat uit te ziften [uit de evangeliën] — om bepaalde fragmenten te plussen en minnen op waarschijnlijkheden … fragmenten die op een huwelijk zouden kunnen wijzen tussen Jezus en de vrouw die bekend stond als Magdalena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Искахме само да преминем [Евангелиетата] — да намерим някои фрагменти от възможна или вероятна истина… части които могат да стоят за женитба между Исус и жената знаена като Магдален. …За да ги намерим, осъзнахме, бяхме задължени да четем между стиховете, да попълваме различни дупки, да считаме различни паузи и изпускания. Трябва да работим с омисии, с инсинуации, с указания които бяха, в най-добрия случай, косвени. [6]
  Is DE DA VINCI CODE ‘œd...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We zochten enkel om wat uit te ziften [uit de evangeliën] — om bepaalde fragmenten te plussen en minnen op waarschijnlijkheden … fragmenten die op een huwelijk zouden kunnen wijzen tussen Jezus en de vrouw die bekend stond als Magdalena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Искахме само да преминем [Евангелиетата] — да намерим някои фрагменти от възможна или вероятна истина… части които могат да стоят за женитба между Исус и жената знаена като Магдален. …За да ги намерим, осъзнахме, бяхме задължени да четем между стиховете, да попълваме различни дупки, да считаме различни паузи и изпускания. Трябва да работим с омисии, с инсинуации, с указания които бяха, в най-добрия случай, косвени. [6]