zout – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.mtb-check.com
  sera Fishtamin | sera  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor de vitaminisering van artemia-naupli: om de 2 dagen 30 – 60 minuten voor het voederen 5 druppels per 100 ml zout water bij de naupli in het kweekbakje doen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Weekly drip 2 – 3 drops (in case of normally stocked, medium sized aquarium) onto the food, let soak briefly and then feed immediately for regular diet enhancement.
  sera ectopur | sera  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De zuurstof heeft een reinigende werking en vergemakkelijkt de ademhaling, terwijl het zout de vorming van nieuwe slijmhuid stimuleert en zo het afstoten van op of in de huid aanwezige ziekteverwekkers bevordert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Кислородът има пречистващ ефект и облекчава дишането, а солта стимулира формирането на нова мукозна мембрана и лечението на паразити намиращи се върху или в кожата. Стреса е внимателно облечен.
  sera ectopur | sera  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De dosering kan afhankelijk van de situatie worden aangepast. Bij zeer hoge doseringen voor een zogeheten “zoutbad” de vereiste hoeveelheid zout tevoren in een bakje met wat water oplossen. De door de betreffende vissoorten getolereerde zoutconcentratie niet overschrijden!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Дозировката може да бъде регулирана според случая. В случай на високи дози (така наречените солени бани), предварително разтворете нужното количество в контейнер с малко вода. Не превишавайте концентрацията на солта, която може да толерират съответния вид риба!
  sera marin salt | sera  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oplossen in ontchloord leidingwater of omkeerosmosewater (33 g/l). Na kort beluchten en krachtig omroeren kan het zout direct in het aquarium gedaan worden. Gebruik een areometer (vochtweger), refractometer of geleidbaarheidsmeter om de dichtheid in te stellen (1,022 – 1,024 resp. 48 – 52 mS/cm).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Разтворете в дехлорирана чешмяна вода или пречистена през обратна осмоза (33г/л). Солта може да се използва незабавно в аквариума след кратка аерация и добро разбъркване. Използвайте хидрометър (измервател за плътност) рефрактометър или уред за измерване на проводимостта за нагласяне на плътността (1.022-1.024 или 48-52mS/cм). Избягвайте вариации в плътността по време на смяна на водата и не приготвяйте концентрирани разтвори. Никога не разтваряйте морска сол директно в аквариума, а в подходящ пластмасов контейнер! За най-добри резултати препоръчваме смяна на водата по 5-10% на седмица. Използвайте sera aquatan за премахване на хлора от чешмяната вода използвана за приготвянето и регулярно sera marin bio reefclear за подобряване на средата като цяло.