zoveel – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  ec.jeita.or.jp
  Wekelijks Boodschappen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, Ik heb jullie gebeden nog steeds nodig. Jullie vragen Mij, waarom zoveel gebeden ? Kijk naar de wereld, lieve kinderen en jullie zien, hoe de zonde daar heerst. Bid, opdat Jezus mag overwinnen. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Мили деца! Днес ви призовавам към святост. Без святост вие не можете да живеете. Ето защо, с любов преодолейте всеки грях и с любов преодолейте всички трудности, които идват при вас. Мили деца, аз ви умолявам да живеете любовта вътре в себе си. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
  Wekelijks Boodschappen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Deze vastentijd is voor jullie een extra stimulans om je leven te veranderen. Begin daarmee van nu af aan: Zet je TV af en laat zoveel andere nutteloze dingen achterwege. Lieve kinderen, Ik spoor jullie aan tot persoonlijke bekering: daarvoor is het nu de tijd. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Мили деца! Второто послание за тези дни на Велики Пости е да подновите молитвата пред кръста. Мили деца, аз ви давам специални милости и Исус ви дава специални дарове от кръста. Вземете ги и живейте! Мислете за Исусовата Страст и във вашия живот бъдете съединени с Исус. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
  Wekelijks Boodschappen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“De materiële zaken nemen jullie in beslag. En jullie verliezen op die manier alles wat God jullie wil geven. Bid dus, lieve kinderen, om de gaven van de H. Geest. Deze zijn voor jullie noodzakelijk om van mijn aanwezigheid hier en van alles wat Ik jullie geef te getuigen. Lieve kinderen, je moet je aan Mij toevertrouwen, opdat Ik jullie volledig kan leiden. Maak je niet druk om zoveel materiële zaken. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Мили деца! Днес моята покана към вас е да се молите. Мили деца, вие забравяте, че вие всички сте важни. Възрастните са особено важни в семейството. Подтиквайте ги да се молят. Нека всички млади хора да бъдат пример на другите чрез техния живот и нека да свидетелстват за Исус. Мили деца, аз ви умолявам, започнете да се променяте чрез молитва и вие ще разберете какво трябва да правите. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
  Maandelijks Boodschappe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, ik roep jullie op tot gebed vooral nu satan sterk is en zich van zoveel mogelijk zielen meester wil maken. Bid, lieve kinderen, en heb meer vertrouwen in Mij, want ik ben hier om jullie te helpen en om je op een nieuwe weg naar een nieuw leven te leiden. Daarom, mijn lieve kinderen, luister en doe wat ik je zeg, want het is voor jullie belangrijk dat, wanneer ik niet meer bij jullie ben, jullie je mijn woorden en alles wat ik jullie steeds opnieuw gezegd heb, zult herinneren. Ik roep jullie op, je leven fundamenteel te veranderen en te besluiten je te bekeren; niet met woorden, maar in je levenswijze. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Мили деца! Днес, повече от всякога, аз ви призовавам да се молите. Нека вашия живот да стане една продължителна молитва. Без любов вие не можете да се молите. Ето защо аз ви призовавам да обичате Бог, Създателя на вашия живот, над всичко друго. Тогава вие ще познаете Бог и ще Го обичате във всичко както и Той ви обича. Мили деца, милост е, че съм с вас. Ето защо, вие трябва да приемете и да живеете моите послания за вашето собствено добро. Аз ви обичам и ето защо аз съм с вас, за да ви уча и за ви водя към новия живот на приемане на Бог и на себеотрицание. Единствено по този начин вие ще откриете Бог и всичко, което сега изглежда така далече от вас. Ето защо, мои мили деца, молете се. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
  Maandelijks Boodschappe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bid, zo zal hij je niet kunnen schaden en je ook niet tegenhouden op de weg naar de heiligheid. Lieve kinderen, maak iedere dag zoveel mogelijk vorderingen in het gebed tot God. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Мили деца! Днес аз искам да ви призова всички да решите за Рая. Пътя е труден за тези, които не са решили за Бог. Мили деца, решете и вярвайте, че Бог ви се предлага в Неговата пълнота. Вие сте поканение и вие се нуждаете да отговорите на повика на Бащата, Който ви зове чрез мене. Молете се, защото чрез молитва всеки един от вас ще бъде способен да постигне напълна любов. Аз ви благославям и желая да ви помогна така, че всеки един от вас да може да дойде под моята мантия. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми.
  Maandelijks Boodschappe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, ook vandaag wil Ik jullie allen uitnodigen te bidden; laat het gebed leven voor jullie zijn. Lieve kinderen, geef tijd aan Jezus alleen en Hij zal alles geven wat je zoekt. Hij zal zich in alle volheid aan jullie openbaren. Lieve kinderen, Satan is sterk en beloert ieder van jullie om hem of haar te bekoren. Bid, zo zal hij je niet kunnen schaden en je ook niet tegenhouden op de weg naar de heiligheid. Lieve kinderen, maak iedere dag zoveel mogelijk vorderingen in het gebed tot God. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Мили деца! Днес аз искам да ви призова всички да решите за Рая. Пътя е труден за тези, които не са решили за Бог. Мили деца, решете и вярвайте, че Бог ви се предлага в Неговата пълнота. Вие сте поканение и вие се нуждаете да отговорите на повика на Бащата, Който ви зове чрез мене. Молете се, защото чрез молитва всеки един от вас ще бъде способен да постигне напълна любов. Аз ви благославям и желая да ви помогна така, че всеки един от вас да може да дойде под моята мантия. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »