zuiveren – Bulgarisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Wörterbuch
 IATE 6036
zuiveren => почистване

Keybot      20 Ergebnisse   9 Domänen
  2 Treffer hearhear.org  
De handmatige uitvoeren-knop vergemakkelijkt het opstarten, het vullen of zuiveren van leidingen en smeerpunten, alsook het testen van de integriteit van de smeerdistributielijnen.
The manual run button facilitates start-ups, filling or purging lines and lube points, as well as testing for integrity of the lube distribution lines.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Tweepuntige ontwerp Of nagelvijl houder, gemakkelijk aan grip Vervaardigd van roestvrij staal, gemakkelijk te reinigen en te zuiveren SPECIFICATIES Type Cuticle pusher Model QSI-187 Materi..
Двупосочна дизайн Добавки срещу пила за нокти притежателя, лесно за хващане Изработени от неръждаема стомана, лесен за почистване и дезинфекцирайте СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Кутикула тласкач Модел QSI-187 ..
  3 Treffer www.sounddimensionsmusic.com  
“Ook vandaag nodig Ik jullie uit je hart voor te bereiden op die dagen dat de Heer jullie bovenal wil reinigen van alle zonden uit je verleden. Lieve kinderen, jullie kunnen het niet alleen en daarom ben Ik hier om jullie te helpen. Bid, lieve kinderen, want alleen zo kun je al het kwaad in jullie kennen en kun je het aan de Heer overgeven; zo zal de Heer je hart helemaal kunnen zuiveren. Lieve kinderen, bid daarom zonder ophouden; bereid je hart voor door boete en vasten. ”
«Мили деца! Днес ви призовава да подготвите сърцата су за тези дни, когато Бог особено желае да ви изчисти от всичките ви минали грехове. Вие, мили деца, не сте сами способни на това, ето защо, аз съм тук за да ви помогна. Молете се, мили деца! Единствено по този начин ще сте способни да разпознаето всичкото зло което е във вас и да го предадете на Бог, така че Бог да може напълно да изчисти сърцата ви. Ето защо, мили деца, молете без спир и подгответе сърцата си чрез разкаяние и пост. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
IK BEN een Indigo, Kristallijn, Walk-In Lightworker met sterrenzang vanuit het Omniversum - een bewuste lichte godheid Meerkanaals, spirituele consultant, genezer, visionaire schrijver en leraar, die hier is om het licht te verankeren en de aarde en de bewoners te genezen en te zuiveren.
АЗ СЪМ ИНДИГО, Кристален, проницател на светлината от светлината от светлината - съзнателно светско божество, многоканален, духовен консултант, лечител, визуален писател и учител, който е тук, за да закотвява светлината и да изцерява и изчисти Земята и нейните жители. Аз съм посветен на служба в творчески и игрив начин и съм особено страстен за всички "Нови деца", които включват индиго, син звезда, дъги и диаманти.
  www.scienceinschool.org  
Zonder kunstlicht kun je 's avonds nauwelijks doorwerken en zit er dus een rem op je productiviteit. Zonder energie om water te zuiveren en transporteren moeten mensen in ontwikkelingslanden kilometers lopen naar de dichtstbijzijnde waterput.
Да погледнем нещата в перспектива: през 2006 в Европейския съюз са консумирани 49,2 TJ (тераджаула) енергия. Това прави 49 милиона милиона джаула – една изумителна цифра. Разделено на 500 милиона европейци, годишната ни консумация на енергия е огромна: 95 800 MJ на човек (или около 16 барела нефт). За да осигурим тази енергия, ще са ни необходими 1176 милиона тона суров петрол, достатъчни да запълнят езеро с дълбочина 20 метра и ширина 20 на 30 метра. И това само за задоволяване на енергийните ни нужди за една година. През същата година в САЩ е използвана енергия, еквивалентна на 2340 милиона тона нефт, а в Китай – на 1717 милиона тона. Консумацията на Китай се е увеличила драматично от началота на техния бърз икономически растеж. Все пак единичният китайски потребител не разхищава енергията: той изразходва еквивалента на 1,3 тона нефт годишно. За сравнение тази цифра е 7,4 тона в САЩ и 3,7 тона в Европа.
  www.dhamma.org  
De geest is het belangrijkst. Dat is de reden waarom we naar praktisch toepasbare methoden moeten zoeken om de geest tot rust te brengen en te zuiveren. Dergelijke technieken vergroten de effectiviteit van de gezamenlijke slotverklaring die voortvloeit uit deze Wereldvrede Top.
Не може да бъде постигнат мир в света, ако няма мир в отделния човек. Напрежение и мир не могат да съществуват едновременно. Един от начините да се постигне вътрешен мир е чрез Випассана – самопознавателната медитация – несектантска, научна, практична техника за самонаблюдение и осъзнаване на истината. Практикуването на тази техника води до осъзнаване чрез личен опит на начина, по който съзнанието и тялото си взаимодействат. Всеки път, когато в съзнанието възникне негативност, като например омраза, тя поражда неприятни усещания в тялото. Всеки път, когато съзнанието се изпълни с безкористна любов, състрадание и доброжелателство, цялото тяло се изпълва с приятни усещания. Практикуването на Випассана разкрива и факта, че това, което се случва в съзнанието предшества всяко физическо и словесно действие, като определя дали то ще бъде благотворно или не. Съзнанието е в основата на действията ни. За това и трябва да намерим приложими методи, които водят до спокойствие и чистота на съзнанието. Такива методи ще усилят ефективността на общата Декларация която ще подготвим като резултат от тази Конференция за световен мир.