zulke – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  access2eufinance.ec.europa.eu
  EU - Feitelijke relatie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In EU-landen die zulke feitelijke relaties erkennen, hebt u rechten en plichten in verband met eigendom, erfenissen en onderhoudsuitkeringen na scheiding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
В страните от ЕС, които признават фактическото съжителство, ще имате права и задължения и във връзка със собствеността, наследството и плащането на издръжка вследствие на раздяла.
  EU – Werken tijdens je ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het land waar je studeert kan in sommige gevallen ook je inkomsten belasten die je in een ander land hebt verdiend, bijvoorbeeld een vakantiebaantje in je land van herkomst. Zulke inkomsten moet je aangeven in het land waar je studeert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Страната, в която учите, може също да обложи с данък доходите ви в други страни, например ако сте работили през лятото във вашата родна страна. Може да ви се наложи да докладвате за тези доходи и в някои случаи да платите данък върху тях в страната, в която учите.