zwaarste – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.nato.int
  Hoe belangrijk zijn vro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ik richt me nog eens op onze zwaarste missie,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
че е важно да обясним на населението на нашите страни за какво служи НАТО.
  NAVO Kroniek - Nieuwe d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2008 werd een van de zwaarste aanvallen tot op heden uitgevoerd op Amerikaanse militaire computersystemen. Via een simpele USB-stick in een laptop van een militair op een militaire basis in het Midden-Oosten, werd onopgemerkt spyware verspreid op geheime en niet-geheime systemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
През 2008 г. компютърните системи на американската армия станаха обект на най-сериозната дотогава атака. Благодарение на най-обикновен ключ USB, свързан с лаптопа на един военен във военна база в Близкия изток, пиратски софтуер се разпространи, без да бъде открит, в системите за класифицирана и некласифицирана информация. Това бе равнозначно на проникване в цифров щаб, откъдето хиляди файлове бяха прехвърлени към сървъри, контролирани от чужбина.
  NATO Review - Voedsel e...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UNAMA: Wij hebben geen direct verband gezien. Over het algemeen wordt de bevolking in geïsoleerde, door droogte geteisterde gebieden het zwaarste getroffen door hoge voedselprijzen. Maar het brengen van voedselhulp naar gebieden waar de veiligheidssituatie slecht is, is natuurlijk ook moeilijker.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
ЮНАМА: Не се наблюдава пряка връзка. По принцип населението в изолираните, засегнати от суша райони, е най-уязвимо за високите цени на храните. Въпреки това доставката на помощи в храна в районите, където няма сигурност, е по-трудна. Според Световната програма по прехрана към ООН (СПП) през 2007 г. са отчетени над 30 нападения над търговски коли и конвои с храни на СПП. В резултат от тези нападения общо за загубени 870 тона храни на стойност 730 000 долара.