zwak – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.untermoserhof.com
  Group  
OMRON Body Composition Monitors sturen een heel zwak stroompje - 50 kHz, 0,5 mA (milli-ampère) door het lichaam.
Да, свържете се с най-близкия търговец на дребно на OMRON, за да си вземете нови.
  Group  
Een longontsteking begint vaak met griepachtige symptomen, die in de loop van enkele dagen ernstiger kunnen worden. Het belangrijkste symptoom is hoesten. U voelt zich zwak en moe, en u hebt waarschijnlijk ook ten minste één van de volgende symptomen:
Пневмонията често започва с грипоподобни симптоми, които могат да станат по-тежки за няколко дни. Основният симптом е кашлицата. Ще се почувствате слаби и уморени и вероятно ще имате и поне един от тези симптоми:
  Group  
Elke Body Composition Monitor die werkt volgens het BIA (Bio Impedantie Analyse)principe stuurt een zwak stroompje door het lichaam. Dit is niet door een persoon waar te nemen maar een pacemaker zou dit signaal kunnen oppikken en daardoor niet betrouwbaar functioneren.
Всеки апарат за измерване състава на тялото, базиран на принципа BIA (Bio Impedance Analysis – биоимпедансен анализ), подава слаб електрически ток през тялото. Този електрически ток не може да бъде усетен от човек, но сърдечният пейсмейкър може да улови сигнала и да стане непредсказуем.
  Group  
OMRON Body Composition Monitors sturen een heel zwak stroompje - 50 kHz, 0,5 mA (milli-ampère) door het lichaam. Dit is absoluut veilig. Echter, bij dragers van elektronische medische apparaten, zoals pacemakers, ECG apparaten e.d. kan dit stroompje storingen veroorzaken.
Апаратите за измерване състава на тялото на OMRON подават през тялото много слаб променлив ток (50 kHz, 0.5 mA [милиамп.]). Това е абсолютно безопасно, но за потребители на електронни медицински уреди и импланти (пейсмейкъри, електрокардиограми и т.н.) може да доведе до смущения. Съветваме тази група хора да не използва апарати за измерване състава на тялото.
  Group  
Lichaamsvet daarentegen geleidt elektriciteit slecht. De Body Composition Monitor zendt een zeer zwakke elektische stroom (0,5mA) door het lichaam om de weerstand te bepalen. Deze stroom is zo zwak dat hij niet voelbaar is tijdens de meting.
Апаратите за измерване състава на тялото на OMRON използват биоелектричен импеданс. Биоелектричният импеданс (BI) се счита за един от най-точните и достъпни методи за скрининг на телесните мазнини. Мускулите, кръвоносните съдове и костите са телесни тъкани с високо съдържание на вода, които са силно електропроводими. Телесна мазнина е тъкан, която е с ниска електрическа проводимост. Апаратът за измерване състава на тялото подава изключително слаб електрически ток (0.5mA) през тялото ви, за да определи количеството мастна тъкан. Слабото електрическо напрежение не се усеща при работа с апарата за измерване състава на тялото. Процентът телесни мазнини се изчислява по формула, която включва пет фактора: електрическо съпротивление, височина, тегло, възраст и пол.