zware – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  e-justice.europa.eu
  European e-Justice Portal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Licht misdrijf van een grote snelheidsovertreding (alleen bij recidive na een eerste zware overtreding)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Деликт, свързан с голяма скорост (само при повторно извършване след първо тежко нарушение)
  European e-Justice Portal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zware overtreding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Тежко нарушение
  Europees e-justitieport...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om zware, georganiseerde criminaliteit beter te kunnen bestrijden, heeft de Europese Raad besloten tot de oprichting van Eurojust: een instantie die is samengesteld uit officieren van justitie, rechters en politiefunctionarissen met gelijkwaardige bevoegdheden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
С цел засилване на борбата срещу тежката организирана престъпност Европейският съвет реши да създаде Евроюст – орган, съставен от прокурори, магистрати или полицейски служители с равностойна компетентност.
  Europees e-justitieport...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurojust bevordert de efficiëntie van de nationale onderzoeks- en vervolgingsinstanties in geval van zware grensoverschrijdende en georganiseerde misdrijven, zoals terrorisme, mensenhandel, drugshandel, fraude en witwassen, met het oog op een snellere en afdoende berechting van de schuldigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Евроюст увеличава ефикасността на националните органи за разследване и наказателно преследване в работата им, свързана с тежката трансгранична и организирана престъпност, напр. тероризъм, трафик на хора, трафик на наркотици, измами и изпиране на пари, като целта е престъпниците да бъдат предадени на правосъдието бързо и ефективно.
  Europees e-justitieport...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurojust is een orgaan van de Europese Unie, dat in 2002 is opgericht en ten doel heeft om, ter zake van zware grensoverschrijdende en georganiseerde criminaliteit, de coördinatie van onderzoek en vervolging tussen de bevoegde justitiële instanties van de lidstaten van de Europese Unie te bevorderen en te verbeteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Евроюст е орган на Европейския съюз, създаден през 2002 г. с цел стимулиране и подобряване на координацията между компетентните съдебни органи на държавите-членки на ЕС при разследванията и наказателните преследвания във връзка с тежката трансгранична и организирана престъпност.