zware – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.mtb-check.com
  De lente is op komst | ...  
Om zware metalen te neutraliseren maken vijverbezitters hun verswater gereed met sera KOI PROTECT. Foto: sera
Собствениците на езеро обработват прясната вода със sera KOI PROTECT за неутрализиране на тежките матали. Снимка: sera
  sera Professional flore...  
Dit beschermt de wortels van de planten tegen zware beschadigingen. De houdbaarheid van de erop aangebrachte sierbodemgrond (b.v. zand of grind) wordt duidelijk verlengd.
Това предпазва от увреждане чувствителните корени на аквариумните растения. Отгоре трябва да бъде поставен слой декоративен субстрат (напр. пясък или дребен чакъл), който ще издържи значително по дълго.
  Het nieuwe sera garnale...  
Resultaat: het bij de biotoop passende water stimuleert de vitaliteit en gezondheid van de vissen, garnalen en kreeften evenals hun kleurenpracht en natuurlijke gedrag. Bovendien worden zware metalen direct gebonden en wordt de algengroei door de gereduceerde hoeveelheid licht verminderd.
Resultat: Das biotopgerechte Wasser fördert die Vitalität und Gesundheit der Fische, Garnelen und Krebse sowie deren Farbenpracht und natürliches Verhalten. Außerdem werden Schwermetalle sofort gebunden und das Algenwachstum durch die reduzierte Lichtmenge vermindert.
  Water verzorgen | Nieuw...  
Elke regenbui en elke keer dat een deel van het water ververst wordt, kan tot het binnenkomen van zware metalen en chloor leiden. sera KOI PROTECT vangt deze schadelijke stoffen evenals giftig ammoniak snel en effectief op.
Всеки дъжд или смяна на водата може да внесат езерото хлор и тежки метали. sera KOI PROTECT бързо и ефективно улавя тези замърсители, както и токсичния амоний. Новата вода бързо се превръща в подходяща за рибите езерна вода.
  Waterwaarden optimalise...  
Door ongunstige weersomstandigheden, overbezetting of geneesmiddelen kunnen er in het vijverwater massale belastingspieken met vistoxisch schadelijke stoffen als ammoniak, nitriet, zware metalen of chloor optreden.
Силно повишаване на нивата на опасни за рибите вещества, като амоний, нитрити, тежки метали или хлор може да се получат в резултат на лоши условия във водата, пренаселване или лечение на болест. В такива спешни ситуации sera pond toxivec незабавно премахва токсичните субстанции и това спомага езерцето да се възстанови по естествен път.
  sera aquatan - Nieuwe f...  
Ionen van zware metalen, zoals b.v. koper veroorzaken een verhoogde slijmafscheiding en verwoesten de kieuwen.
sera aquatan с неутралната pH формула не влияе на нивото на pH дори при предозиране, и гарантира транспортиране на рибите без грижи.
  Snelle hulp: sera schoo...  
Met de sera bio-protect formule verwijderd sera aquatan in leidingwater het aggressieve chloor en bindt zware metalen. Bij de vis zorgt sera aquatan voor briljante kleuren alsook voor vitaliteit door jodium.
sera aquatan и sera Bio Protect Formula премахват агресивния хлор от чешмяната вода и се свързват с тежките метали. sera aquatan осигурява великолепни цветове на рибите, както и живост, дължаща се на йода. Тя защитава лигавиците и хрилете, активира ензимите за здравословен растеж на рибите и подкрепя нервната система с витамин B.
  sera betta aquatan | sera  
Bindt giftige zware metalen als koper, zink of lood
За повече информация, моля вижте sera aquatan.
  sera blackwater aquatan...  
Zware metalen worden direct gebonden
Незабавно свързва тежките метали
  Kristalhelder water voo...  
sera goldy aquatan als kadootje bij ieder goldy voederproduct zuiverd met de sera bio-protect formule leidingwater in voor de vissen aangepast aquariumwater. Het waterbehandelingsmiddel verwijderd agressief chloor en bindt zware metalen.
sera goldy aquatan, е подарък с всяка храна goldy, и преобразува чешмяна вода в подходяща за рибите аквариумна вода, вследствие на своята sera Bio Protect Formula. Премахва агресивния хлор и тежки метали. Включеният йод има положителни ефект и върху жизнеността, както и върху растежа им, той защитава лигавиците и хрилете.
  Tips voor een goede vij...  
Verder raden wij aan een derde van het vijverwater te wisselen, zo dat schadelijke stoffen, die gevormd zijn worden in herfst en winter, worden verwijdert. Om de vijverbewoners voor stress te beschutten en zware metalen te neutraliseren, het verse water met sera KOI PROTECT opbereiden.
За добро качество на водата, респективно здравословна среда за риби и растения, собствениците на езерца измерват стойностите на водата. Това става най-добре чрез специфични тестове (pH, kH, нитрит нитрат или фосфат тест), които sera също предлага. Цялостен анализ на стойностите заедно с препоръки за последващо третиране предлага безплатната Оналайн лаборатория на www.sr
  Tips voor het juiste vi...  
Ook is het aan te raden 1/3 van het water te verversen om de schadelijke stoffen die zich in de herfst en winter gevormd hebben, te verwijderen. Om de vijverbewoners te beschermen tegen stress en zware metalen te neutraliseren wordt het water met sera KOI PROTECT gereed gemaakt voor gebruik.
Почистване на езерото трябва да става само когато водата достигне температура от 12 °C. Махнете листата и мъртви части на растенията с кепче. Премахнете отлаганията на дъното с подходяща помпа или препарати за тиня и утайки, които премахват отлаганията биологично. Освен това е препоръчително да се подмени една трета от водата в езерцето за отстраняване на замърсителите формирани през симата. Обработете новата вода със sera КOI PROTECT за защита на обитателите на езерото срещу стреса и неутрализиране на тежки метали.