zweeds – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  e-justice.europa.eu
  Europees e-justitieport...  
Engels Zweeds
английски шведски
  Europees e-justitieport...  
Het eigendom en beheer van het register zijn in handen van het Zweeds ondernemingsregistratiebureau.
Регистърът се притежава и поддържа от Шведската служба за регистрация на търговски дружества.
  Europees e-justitieport...  
Het Zweeds parlement (de Riksdag) is de enige overheidsinstelling die bevoegdheid heeft om nieuwe wetten aan te nemen of bestaande wetgeving te wijzigen. Aangenomen wetgeving kan uitsluitend worden herroepen of gewijzigd door een nieuw besluit van de Riksdag.
Шведският парламент (Riksdag) е единственият публичен орган с правомощия за приемане на нови закони или изменение на съществуващо законодателство. Законодателство, което е било прието, може да се отмени или измени само с ново решение на Riksdag.
  Europees e-justitieport...  
De gegevens uit het Zweedse insolventieregister kunnen kosteloos worden ingezien door telefonisch contact op te nemen met het Zweeds ondernemingsregistratiebureau. Voor het opvragen van schriftelijke informatie uit het register wordt meestal een vergoeding gevraagd.
Информацията, съдържаща се в шведския регистър по несъстоятелност, е достъпна безплатно чрез справка по телефона в Шведската служба за регистрация на търговски дружества. Исканията за получаване на писмена информация от регистъра  в повечето случаи се таксуват.