zwemmen – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.mtb-check.com
  Wintermagie in de tuin ...  
De natuur houdt winterslaap. Niettemin is er voor de eigenaren van een vijver genoeg te ontdekken. Want in der winter is het water bijzonder helder. De kleurrijke koi zwemmen rustiger en kunnen daardoor beter bekeken worden.
Когато дните стават по-къси и по-хладни, езерото утихва. Последните довършителни работи са завършени. Природата почива в хибернация. Все още има какво да се наблюдава в езерото, защото водата е особено прозрачна през зимата. Пъстрите Кои плуват бавно и може да бъат наблюдавани много добре.
  Algen verwijderen | Nie...  
Met name sterke bestraling door de zon of een concentratie van voedingsstoffen voor de algen kunnen tot een grote vermeerdering van draadalgen leiden. Ze belemmeren niet alleen het zicht en storen de vissen bij het zwemmen, maar kunnen ook een aanzienlijke belasting van het vijverwater vormen.
Силната слънчева светлина и наличие на храна води до силно размножаване на нишковидни водорасли. Те не само загрозяват водата и безпокоят плуващите риби, а също и водят до силно замърсяване на водата. sera pond algokill* премахва нишковидните водорасли, като освобождава активен кислород.
  Afgestemd op het dier h...  
De speciale vorm van deze aqua-terrarium laat een hoge waterstand (80 l) toe– perfect voor dieren die graag zwemmen. Aan de achterwand kan met een kurkplaat of met een stenen structuur een uitbraakbestendige landzone voor het dagelijkse zonnebaden ingericht worden.
Създаването е много лесно, тъй като аква терариума вече съдържа най-важните технически компоненти. Уникалната висока производителност на филтърния материал средно sera siporax мини осигурява биологична филтрация във филтъра sera fil 120. Енергоспестяващата лампа sera reptil LED и sera нагревател с термостат 100 W са включени е комплекта и създават оптимални условия за отглеждане на водни костенурки и раци.
  Wintermagie in de tuin ...  
Daarmee de vissen gezond door het vierde jaargetijde komen en hun glimmende huid alsook hun krachtige kleuren behouden, zouden zij in zachte winters, als ze nog in der vijver zwemmen met een speciaalvoeder, zoals bijvoorbeeld sera KOI Professional wintervoeder, gevoederd worden.
По време на мека зима, когато рибите са активни и плуват в езерото, трябва да се дава специална храна като , така те ще получат храна макар и през зимата и ще запазят своята блестяща кожа и наситени цветове. Пелетите, съдържащи голямо количество ненаситени омега-3 мастни киселини потъват на дъното бързо, където рибите живеят и търсят храна, когато е студено. Така Кои ще бъдат живи и бляскави в прекрасни цветове през пролетта.
  Quick-test | Online-lab...  
Bijzonder geschikt in dit aquarium zijn massieve rotsconstructies uit kalksteen. Ze bieden ontelbare spleten en nissen langs waar de vissen tot achter de decoratie zwemmen en er op andere plaatsen weer uitkomen.
Масивни конструкции, направени от варовикови камъни, са важна част за доброто оптическо възприемане на тези аквариуми. Те осигуряват много цепнатини и дупки през които рибите плуват, крият, и появяват отново на друго място. С правилен подбор на рибите, заплашителното поведение и боевете между рибите могат да се избегнат. Миролюбивите риби могат да се разпръснат между камъните. Грубите и здрави растения които растат по камъните контрастират на камъните и приковават вниманието.